Thotiana (Remix) – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Blueface, YG
• 专辑: Famous Cryp

歌词与翻译

[中文]

放开，Thotiana（放开，Thotiana）

我想看你放开（结束）

接住它，现在把它拆了（拆了它）

加速，然后放慢，帮派在场（放慢）

放开（放开），放开，放开，放开（放开）

放开，帮派在场（结束）

放开，Thotiana（放开，Thotiana）

我想看你放开（结束）

接住它，现在把它拆了（拆了它）

加速，现在放慢，帮派在场（放慢）

放开（放开），放开，放开，放开（放开）

放开，帮派在场（结束）

Blueface，宝贝

没错，好吧，我是每个女人的幻想（Blueface，宝贝）

妈妈总是告诉我我会让人心碎

我想这是她的错，笨蛋，别生我的气（别生我的气）

我想看你放开（放开）

弯下腰，帮派在场（没错，好吧）

让它拍起来

她扭回来，所以我不得不回去，帮派在场（帮派在场）

因毒品而兴奋

我试着告诉自己两次就够了（两次）

然后我又陷入了死胡同

别跑了，Thotiana，你得承受这些该死的打击（该死的打击）

我打了她，现在是犯罪现场（打她）

保持冷静，Thotiana，就好像你从没听说过我（Blueface，宝贝）

放开，Thotiana，我想看你放开

弯下腰（没错，好吧）

现在让它拍起来，帮派在场（帮派在场）

现在吹起来，甩回去

我需要我的东西，在死胡同（死胡同）

放开，Thotiana（放开，Thotiana）

我想看你放开（结束）

接住它，现在把它拆了（拆了它）

加速，然后放慢，帮派在场（放慢）

放开（放开），放开，放开，放开

放开，帮派在场（结束）

放开，Thotiana（放开，Thotiana）

我想看你放开（结束）

接住它，现在把它拆了（拆了它）

加速，现在放慢，帮派在场（放慢）

放开（放开），放开，放开，放开

放开，帮派在场（结束）

它还湿吗？紧吗？

一丝不挂，看起来好看吗？

直接上，红骨头，脸红了，宝贝，没错，好吧

摸摸那个屁股，看看怎么回事

那个屁股不是假的，是真的

哦，你不想口交？恶心

我不想再做了，感觉没了

放开，放开，放开

你去南方后，我需要北方的

像坐公交一样骑，贱人，别停

你不知道北方的意思，是在上面

弄湿它，弄湿它，你得拖地

不得不上她，因为她前男友是对手

Thotiana来自街区，和我的兄弟平分，像一群人

她在Fashion Nova，放开

让我在Rover里砸她，放开

她睡了他，他，还有我，放开

那是个漂亮的小东西，不，那是放开

放开，Thotiana（放开，Thotiana）

我想看你放开（结束）

接住它，现在把它拆了（拆了它）

加速，然后放慢，帮派在场（放慢）

放开（放开），放开，放开，放开

放开，帮派在场（结束）

放开，Thotiana（放开，Thotiana）

我想看你放开（结束）

接住它，现在把它拆了（拆了它）

加速，现在放慢，帮派在场（放慢）

放开（放开），放开，放开，放开

放开，帮派在场（结束）

[英语]

Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)

I wanna see you bust down (Over)

Pick it up, now break that shit down (Break it down)

Speed it up, then slow that shit down, on the gang (Slow it down)

Bust it (Bust it), bust it, bust it, bust it (Bust down)

Bust down, on the gang (Over)

Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)

I wanna see you bust down (Over)

Pick it up, now break that shit down (Break it down)

Speed it up, now slow that shit down, on the gang (Slow it down)

Bust it (Bust down), bust it, bust it, bust it (Bust down)

Bust down, on the gang (Over)

Blueface, baby

Yeah, aight, I'm every woman's fantasy (Blueface, baby)

Mama always told me I was gon' break hearts

I guess it's her fault, stupid, don't be mad at me (Don't be mad at me)

I wanna see you bust down (Bust down)

Bend that shit over, on the gang (Yeah, aight)

Make that shit clap

She threw it back so I had to double back, on the gang (On the gang)

Smackin' high off them drugs

I tried to tell myself two times was enough (Two times)

Then a nigga relapsed on the dead locs

Ain't no runnin', Thotiana, you gon' take these damn strokes (Damn strokes)

I beat the pussy up, now it's a murder scene (Beat it up)

Keep shit player, Thotiana, like you ain't never even heard of me (Blueface, baby)

Bust down, Thotiana, I wanna see you bust down

Bend that shit over (Yeah, aight)

Now make that shit clap, on the gang (On the gang)

Now toot that thing up, throw that shit back

I need my issue, on the dead locs (Dead locs)

Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)

I wanna see you bust down (Over)

Pick it up, now break that shit down (Break it down)

Speed it up, then slow that shit down, on the gang (Slow it down)

Bust it (Bust down), bust down, bust it, bust it

Bust down, on the gang (Over)

Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)

I wanna see you bust down (Over)

Pick it up, now break that shit down (Break it down)

Speed it up, now slow that shit down, on the gang (Slow it down)

Bust it (Bust down), bust down, bust it, bust it

Bust down, on the gang (Over)

Do it still get wet? Is it tight?

Butt-ass naked, do it look nice?

Raw dog a redbone and have a red face, baby, yeah, aight

Feelin' on that ass tryna see what's the deal

That ass not fake, that ass for real

Oh, you don't wanna suck dick? Eww

I don't wanna fuck no more, that vibe got killed

Bust down, bust down, bust down

After you go down South, I need that uptown

Ride the dick like a bus, bitch, don't stop

You don't know what uptown mean, it's on top

Get it wet, get it wet, you get the mop

Had to dick her down 'cause her ex was a op

Thotiana from the block, split half for the pussy with my nigga like a flock

She in a Fashion Nova, bust down

Let me smash in the Rover, bust down

She fucked him, him, and me, bust down

That's a pretty little thing, no, that's a bust down

Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)

I wanna see you bust down (Over)

Pick it up, now break that shit down (Break it down)

Speed it up, then slow that shit down, on the gang (Slow it down)

Bust it (Bust down), bust down, bust it, bust it

Bust down, on the gang (Over)

Bust down, Thotiana (Bust down, Thotiana)

I wanna see you bust down (Over)

Pick it up, now break that shit down (Break it down)

Speed it up, now slow that shit down, on the gang (Slow it down)

Bust it (Bust down), bust down, bust it, bust it

Bust down, on the gang (Over)

重点词汇

词汇	含义
bust /bʌst/ B1	verb - 打破 verb - 充满活力地移动
down /daʊn/ A1	adjective - 向下
pick /pɪk/ A1	verb - 选择
break /breɪk/ A1	verb - 打破
speed /spiːd/ A2	verb - 快速移动
slow /sloʊ/ A1	verb - 减速
bend /bɛnd/ A2	verb - 弯曲
clap /klæp/ A1	verb - 鼓掌
throw /θroʊ/ A1	verb - 扔
back /bæk/ A1	adverb - 向后
smack /smæk/ B1	verb - 猛击
relapse /riˈlæps/ C1	verb - 复发
stroke /stroʊk/ B1	noun - 完整的动作
player /ˈpleɪər/ A2	noun - 玩家
toot /tʊt/ B2	verb - 按喇叭
wet /wɛt/ A1	adjective - 湿的
tight /taɪt/ A2	adjective - 紧的
raw /rɔː/ A2	adjective - 天然的
vibe /vaɪb/ B1	noun - 情感氛围
smash /smæʃ/ A2	verb - 猛力打破

重点语法结构

• I wanna see you bust down (Over)

  ➔ 用 'wanna' 表示现在进行时

  ➔ 'Wanna' 是 'want to' 的口语缩写，用于非正式语境表达愿望。

• Speed it up, then slow that shit down, on the gang

  ➔ 祈使句与动作顺序

  ➔ 祈使句用于发出指令，'then' 表示动作顺序。

• She threw it back so I had to double back, on the gang

  ➔ 一般过去时与 'had to'

  ➔ 'Had to' 表示过去的必要性，强调义务。

• Ain't no runnin', Thotiana, you gon' take these damn strokes

  ➔ 双重否定和未来时态缩写

  ➔ 双重否定 ('ain't no') 是口语表达，'gon'' 是 'going to' 的缩写。

• Keep shit player, Thotiana, like you ain't never even heard of me

  ➔ 现在时与 'ain't never'

  ➔ 'Ain't never' 是口语中的双重否定，用于强调强烈的否定。

• Raw dog a redbone and have a red face, baby, yeah, aight

  ➔ 俚语和非正式表达

  ➔ 'Raw dog' 和 'redbone' 是俚语，'aight' 是 'alright' 的口语缩写。

• Thotiana from the block, split half for the pussy with my nigga like a flock

  ➔ 介词短语和俚语

  ➔ 'From the block' 是表示起源的介词短语，'nigga' 是俚语。

• Let me smash in the Rover, bust down

  ➔ 非正式请求和词组动词

  ➔ 'Let me' 是非正式请求，'smash in' 是表示性行为的词组动词。