Usted – 英语/中文 双语歌词

• 作者: PXNDX

歌词与翻译

[中文]

你还记得那些承诺吗

跨年时，喝着啤酒

我已经把它们忘了

干杯把它带走了

被锁在你的房间里

十二点时，我们亲吻

我不记得更多了

在最后的倒计时之后

今天，一切都崩塌了

新的目标

跳舞需要两个人

别再说了

把那些美好的话语收藏起来

给其他人

你可以大声喊我

你可以恨我

之后你会感激

我想在那儿，但我到不了

因为我配不上你

我不是你想的那个人

我对你没有好处

我应该用“您”跟你说

如果你值得的话

♪ ♪

我刚刚因为嫉妒而来

在瓦斯孔塞洛斯街上走

让我开始思考

我们的爱是否真实

我发誓，我付出了一切

焦虑找到了它的安放

已经不能再抽烟了

我真的，在哪儿都不行

别再说了

把那些美好的话语收藏起来

给其他人

你可以大声喊我

你可以恨我

之后你会感激

我想在那儿，但我到不来

因为我配不上你

我不是你想的那个人

我对你没有好处

我应该用“您”跟你说

如果你值得的话

♪ ♪

我会想念，甚至是你的声音

我的内心在疼

告别是必要的

别再说了

把那些美好的话语收藏起来

给其他人

你可以大声喊我

你可以恨我

之后你会感激

我想在那儿，但我到不了

因为我配不上你

我不是你想的那个人

我对你没有好处

我应该用“您”跟你说

如果你值得的话

♪ ♪

[英语]

♪ RECUERDAS ESAS PROMESAS ♪

♪ DE FIN DE AñO, Y CON CERVEZA, ♪

♪ YA LAS OLVIDE. ♪

♪ EL BRINDIS SE LA LLEVO ♪

♪ ENCERRADOS ALLá EN TU CUARTO, ♪

♪ DIERON LAS DOCE NOS BESAMOS. ♪

♪ NO RECUERDO MáS, ♪

♪ DESPUéS DEL CONTEO FINAL. ♪

♪ HOY TODO SE DERRUMBó. ♪

♪ PROPóSITO NUEVO, ♪

♪ PARA BAILAR SE OCUPAN DOS. ♪

♪ NO HABLES YA, ♪

♪ Y GUARDA TODAS ESAS LINDAS PALABRAS ♪

♪ PARA ALGUIEN MáS ♪

♪ ME PUEDES GRITAR, ♪

♪ ME PUEDES ODIAR, ♪

♪ LUEGO AGRADECERáS. ♪

♪ QUIERO ESTAR AHí NO LLEGARé ♪

♪ PUES YO NO TE MEREZCO. ♪

♪ NO SOY QUIEN Tú CREES, ♪

♪ NO TE HAGO BIEN. ♪

♪ YO DEBERíA HABLARTE DE USTED, ♪

♪ SI ACASO HAS DE MERECER. ♪

♪ ♪

♪ VENíA DE IR CON CELOS, ♪

♪ CAMINANDO POR VASCONCELOS, ♪

♪ ME PUSO A PENSAR ♪

♪ SI NUESTRO AMOR FUE REAL. ♪

♪ TE JURO YO LO DI TODO, ♪

♪ LA ANSIEDAD ENCONTRó SU ACOMODO. ♪

♪ YA NO SE PUEDE FUMAR. ♪

♪ YO Sí, EN NINGúN LUGAR. ♪

♪ NO HABLES YA, ♪

♪ Y GUARDA TODAS ESAS LINDAS PALABRAS ♪

♪ PARA ALGUIEN MáS. ♪

♪ ME PUEDES GRITAR, ♪

♪ ME PUEDES ODIAR, ♪

♪ LUEGO AGRADECERáS. ♪

♪ QUIERO ESTAR AHí, NO LLEGARE, ♪

♪ PUES YO NO TE MEREZCO. ♪

♪ NO SOY QUIEN Tú CREES, ♪

♪ NO TE HAGO BIEN. ♪

♪ YO DEBERíA HABLARTE DE USTED, ♪

♪ SI ACASO HAS DE MERECER. ♪

♪ ♪

♪ TE EXTRAñARé HASTA TU VOZ ♪

♪ ME DUELE AQUí ADENTRO. ♪

♪ ES NECESARIO EL ADIóS. ♪

♪ NO HABLES YA, ♪

♪ Y GUARDA TODAS ESAS LINDAS PALABRAS ♪

♪ PARA ALGUIEN MáS. ♪

♪ ME PUEDES GRITAR, ♪

♪ ME PUEDES ODIAR, ♪

♪ LUEGO AGRADECERáS. ♪

♪ QUIERO ESTAR AHí, NO LLEGARE, ♪

♪ PUES YO NO TE MEREZCO. ♪

♪ NO SOY QUIEN Tú CREES, ♪

♪ NO TE HAGO BIEN. ♪

♪ YO DEBERíA HABLARTE DE USTED, ♪

♪ SI ACASO HAS DE MERECER. ♪

♪ ♪