J'Fais Que Danser – Letras bilingües Francés/Español

• Por: JuL

Letras y Traducción

[Español]

Mb

...

...

Solo bailo, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh, eh

Solo pienso, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh, eh

Apaga la cig-, mi sangre

Te juro que me da náuseas

Estos días no son muy buenos

A veces no sé a quién hablar

Es mi chica, mi rosa

En la suite, estamos tranquilos

Ellos son unos bastardos si hacen eso

Hacer como si no nos conociéramos

(Es mi chica, mi rosa)

(En la suite, estamos tranquilos)

(Ellos son unos bastardos si hacen eso)

(Hacer como si no nos conociéramos)

Solo bailo, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh, eh

Solo pienso, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh, eh

Ah, voy a romperlo todo

No me rompas las pelotas, tú también

Solo tengo la cabeza para descansar

Para disfrutar de la música

Quiero alcanzar el paraíso

Y con todo lo que amo, eh-oh

Te volviste loco, me dijeron

Me ha hecho sentir triste, oh

Me quedé dormido en la serie

Fumé un porro, me dejó K.O

Voy rápido como el Urus Mansory

Como Rafael Leão

Paranoico como Charly Matteï

Porque hago mapas, oh

Pienso en cambiar de país

Lo que pasa aquí no es muy bonito

Solo bailo, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh, eh

Solo pienso, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh, eh

Solo bailo, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh

Bailar, eh-eh-eh, eh

Solo pienso, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh

Pensar, eh-eh-eh, eh

...

[Francés]

Mb

J'fais que danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh, eh

J'fais que d'penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh, eh

Éteins la cig-, mon sang

J'te jure ça me donne des nausées

Ces temps-ci c'est pas trop ça

Des fois j'sais plus à qui causer

C'est ma baby, ma rosa

Dans la suite, on est posés

Eux c'est des bâtards s'ils font ça

Faire comme si même pas on s'connaissait

(C'est ma baby, ma rosa)

(Dans la suite, on est posés)

(Eux c'est des bâtards s'ils font ça)

(Faire comme si même pas ont s'connaissaient)

J'fais que danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh, eh

J'fais que d'penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh, eh

Ah, je vais tout casser

Me casse pas les couilles, toi aussi

J'ai que la tête à m'poser

Pour déguster la musique

J'veux atteindre le paradis

Et avec tout ce que j'aime, eh-oh

T'es devenu fou que ça m'a dit

Ça m'a rendu peiné, oh

J'me suis endormi sur la série

J'ai fumé l'pet-, il m'a mis K.O

J'vais vite comme l'Urus Mansory

Comme Rafael Leão

Parano comme Charly Matteï

Parce que je fais des mapé, oh

J'pense à changer de pays

C'qui s'passe ici, c'est pas très beau

J'fais que danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh, eh

J'fais que d'penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh, eh

J'fais que danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh

Danser, eh-eh-eh, eh

J'fais que d'penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh

Penser, eh-eh-eh, eh

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
danser /dɑ̃sɛ/ A2	verb - bailar
penser /pɑ̃sɛ/ B1	verb - pensar
nausée /nɔ.ze/ B2	noun - náusea
cigarette /si.ɡa.ʁɛt/ A2	noun - cigarro
baby /ˈbeɪ.bi/ A1	noun - bebé
sang /sɑ̃/ B1	noun - sangre
temps /tɑ̃/ A2	noun - tiempo
casser /kasɛ/ B1	verb - romper
musique /my.zik/ A2	noun - música
paradis /pa.ʁɑ.di/ B2	noun - paraíso
changer /ʃɑ̃.ʒe/ B1	verb - cambiar
pays /pɛi/ A2	noun - país