Mostrar bilingüe:

Apagar English Tiếng Việt 한국어 中文日本語 Español Français

Luz do sol Luz del sol 00:01

Que a folha traga e traduz Que la hoja traiga y traduzca 00:04

Em verde novo, em folha, em graça En verde nuevo, en hoja, en gracia 00:10

Em vida, em força, em luz En vida, en fuerza, en luz 00:15

Céu azul Cielo azul 00:21

Que venha até onde os pés Que venga hasta donde pisan 00:24

Tocam na terra Tocan la tierra 00:30

E a terra inspira e exala seus azuis Y la tierra inspira y exhala su azul 00:33

00:38

Reza, reza o rio Reza, reza el río 00:41

Córrego pro rio, rio pro mar Arroyo al río, río al mar 00:44

Reza correnteza Reza la corriente 00:48

Roça a beira, a doura areia Riega la orilla, la doura arena 00:50

Marcha um homem sobre o chão Un hombre marcha sobre el suelo 00:56

Leva no coração uma ferida acesa Lleva en el corazón una herida encendida 00:59

Dono do sim e do não Dueño del sí y del no 01:04

Diante da visão da infinita beleza Ante la visión de la belleza infinita 01:06

Finda por ferir com a mão Que termina por herir con la mano 01:10

Essa delicadeza Esa delicadeza 01:13

A coisa mais querida La cosa más querida 01:15

A glória da vida La gloria de la vida 01:19

Luz do sol Luz del sol 01:26

Que a folha traga e traduz Que la hoja traiga y traduzca 01:29

Em verde novo, em folha, em graça En verde nuevo, en hoja, en gracia 01:35

Em vida, em força, em luz En vida, en fuerza, en luz 01:40

02:01

Luz do sol – Letras bilingües Portugués/Español

Por

Caetano Veloso

Visto

136,029

Langue

Portugués

Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Portugués]

[Español]

Luz do sol

Luz del sol

Que a folha traga e traduz

Que la hoja traiga y traduzca

Em verde novo, em folha, em graça

En verde nuevo, en hoja, en gracia

Em vida, em força, em luz

En vida, en fuerza, en luz

Céu azul

Cielo azul

Que venha até onde os pés

Que venga hasta donde pisan

Tocam na terra

Tocan la tierra

E a terra inspira e exala seus azuis

Y la tierra inspira y exhala su azul

...

Reza, reza o rio

Reza, reza el río

Córrego pro rio, rio pro mar

Arroyo al río, río al mar

Reza correnteza

Reza la corriente

Roça a beira, a doura areia

Riega la orilla, la doura arena

Marcha um homem sobre o chão

Un hombre marcha sobre el suelo

Leva no coração uma ferida acesa

Lleva en el corazón una herida encendida

Dono do sim e do não

Dueño del sí y del no

Diante da visão da infinita beleza

Ante la visión de la belleza infinita

Finda por ferir com a mão

Que termina por herir con la mano

Essa delicadeza

Esa delicadeza

A coisa mais querida

La cosa más querida

A glória da vida

La gloria de la vida