Pasos – Letras en Español

• Por: Soda Stereo
• Álbum: Sueño Stereo

Letras y Traducción

[Español]

Suena el mar

(Suena el mar)

Prefiero seguir tus pasos

Suena el mar

(Suena el mar)

Prefiero seguirte

Suena el mar

Suena el mar

...

Tengo mal de alturas

Y aquí vuelan pájaros de oro

Si me mareé, es por devoción

Yo prefiero seguir tus pasos

Prefiero seguir tus pasos

Es igual a un láser

La pasión actúa por reflejo

De uno a dos

De dos a tres

Yo prefiero seguir tus pasos

Suena el mar

Suena el mar

...

Y yo prefiero seguir tus pasos

Prefiero seguir tus pasos

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
pasos ˈpasos B1	noun - huellas, movimientos al caminar
seguir seˈɣiɾ A2	verb - acompañar, continuar
suena ˈswena A2	verb - hace ruido, emite un sonido
mar maɾ A1	noun - océano
alturas alˈtuɾas B1	noun - lugares elevados
vuelan ˈbwelan A2	verb - volar
pájaros ˈpaxaɾos A2	noun - aves
oro ˈoɾo A1	noun - oro
mareé maɾeˈe B1	adjective - mareado
devoción deβoˈθjon B2	noun - dedicación, fervor
láser ˈlaseɾ B1	noun - láser
pasión paˈsjon B1	noun - pasión
actúa akˈtwa A2	verb - actuar
reflejo reˈflexo B1	noun - reflejo

Estructuras gramaticales clave

• Prefiero seguir tus pasos

  ➔ Presente de preferencia con 'preferir'

  ➔ El verbo 'prefiero' es el presente de indicativo de 'preferir', indicando una preferencia actual. Resalta la elección continua del hablante de seguir los pasos del otro.

• Tengo mal de alturas

  ➔ Presente con 'tener' expresando una condición

  ➔ La frase 'tengo mal de alturas' usa el verbo 'tener' en presente para expresar una condición actual. Significa literalmente 'Tengo miedo a las alturas.'

• Si me mareé, es por devoción

  ➔ Oración condicional con 'si' y presente

  ➔ La oración usa 'si' para introducir una cláusula condicional, seguida del presente 'mareé' y 'es por devoción'. Expresa una situación hipotética y su consecuencia.

• La pasión actúa por reflejo

  ➔ Presente con 'actuar' expresando una acción

  ➔ El verbo 'actúa' es el presente de indicativo de 'actuar', describiendo cómo la pasión actúa por reflejo. Resalta la naturaleza automática de la acción.

• De uno a dos, De dos a tres

  ➔ Frases preposicionales indicando progresión

  ➔ Las frases 'de uno a dos' y 'de dos a tres' son frases preposicionales que indican una progresión de uno a dos y de dos a tres. Se usan para describir una secuencia o aumento.