Real Friends

• Por: Camila Cabello
• Álbum: Camila

Letra:

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
friends /frɛndz/ A1	noun - amigos
town /taʊn/ A1	noun - pueblo
alone /əˈloʊn/ A1	adjective - solo adverb - a solas
room /ruːm/ A1	noun - habitación
home /hoʊm/ A1	noun - hogar
moon /muːn/ A1	noun - luna
names /neɪmz/ A1	noun - nombres verb - nombrar
run /rʌn/ A1	verb - correr verb - dirigir
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - desconocido
reason /ˈriːzən/ A2	noun - razón verb - razonar
signs /saɪnz/ A2	noun - señales
times /taɪmz/ A2	noun - veces
point /pɔɪnt/ A2	noun - punto
crowded /ˈkraʊdɪd/ B1	adjective - abarrotado
dreams /driːmz/ B1	noun - sueños verb - soñar
demons /ˈdiːməns/ B2	noun - demonios

Gramática:

• No, I think I'll stay in tonight

  ➔ Verbo modal 'will' (abreviado a 'll') para la intención futura

  ➔ El uso de 'will' (o 'll') expresa una decisión tomada en el momento de hablar de quedarse en casa en lugar de salir.

• This paper town has let me down too many times

  ➔ Tiempo presente perfecto con 'has let' (enlazando pasado y presente). Adverbio 'too' modificando 'many times'

  ➔ El presente perfecto "has let me down" muestra que la repetida decepción de la ciudad impacta al hablante ahora. "Too many times" enfatiza la frecuencia.

• I thought that I could trust you, nevermind

  ➔ Tiempo pasado simple 'thought'. Verbo modal 'could' para la posibilidad en el pasado. 'Nevermind' como una interjección.

  ➔ 'Could trust' indica una creencia que resultó ser falsa. 'Nevermind' descarta el pensamiento anterior.

• Every time I let somebody in, Then I find out what they're all about

  ➔ Cláusula subordinada introducida por 'Every time'. Estructura condicional implícita (cuando X sucede, Y sucede). Pregunta indirecta "what they're all about".

  ➔ 'Every time' establece un evento recurrente y su consecuencia. La condición implícita destaca un patrón de comportamiento. La pregunta indirecta trata de entender el verdadero carácter de la gente.

• Been feelin' so alone in every crowded room

  ➔ Presente perfecto continuo (abreviado 'Been feelin'') enfatizando el sentimiento continuo. 'So' como un intensificador.

  ➔ "Been feelin'" muestra que el sentimiento de soledad es continuo. 'So' enfatiza la intensidad de la soledad.

• Can't help but feel like something's wrong, yeah

  ➔ Verbo modal 'can't' para la incapacidad/imposibilidad. Estructura 'can't help but + verbo' (expresando inevitabilidad). 'Like' introduciendo una cláusula.

  ➔ 'Can't help but feel' muestra que el sentimiento es inevitable. 'Like something's wrong' provee el sentimiento específico.

• Just doesn't feel like home

  ➔ Uso de "doesn't" (auxiliar + not + verbo principal) para indicar negación en el presente simple. Preposición 'like' para indicar similitud o semejanza.

  ➔ Aquí, "doesn't feel like" expresa la falta de la conexión emocional esperada con un lugar considerado el hogar de uno. "Like" funciona como una preposición que muestra semejanza.

• Wonder where they're all hidin' out

  ➔ Pregunta indirecta. 'Wonder' usado como verbo para expresar curiosidad. Uso de 'hiding out' - verbo frasal.

  ➔ Esta línea expresa la curiosidad del hablante sobre la ubicación de los verdaderos amigos, enmarcado como una pregunta indirecta. 'Hiding out' sugiere que los verdaderos amigos son difíciles de encontrar o evitan intencionalmente el contacto.