Starboy – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: The Weeknd, Daft Punk
• Álbum: Starboy

Letras y Traducción

Aprende inglés con 'Starboy', una pieza de R&B y electropop que te permite practicar vocabulario de lujo, expresiones de confianza y estructuras contrastivas. Su ritmo hipnótico y letras cargadas de estilo hacen que mejorar tu comprensión auditiva sea tan emocionante como sumergirte en la atmósfera oscura y moderna del tema.

[Español]

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪♪♪

♪ ESTOY INTENTANDO PONERTE - EN EL PEOR HUMOR ♪

♪ P1 MÁS LIMPIO QUE - TUS ZAPATOS DE IGLESIA ♪

♪ MILLI PUNTO 2 SOLO - PARA HERIRTE ♪

♪ TODO ROJO LAMBORGHINI SOLO - PARA MOLESTARTE ♪

♪ NINGUNO DE ESTOS JUGUETES - EN ARRENDAMIENTO TAMBIÉN ♪

♪ HICE TU AÑO COMPLETO - EN UNA SEMANA TAMBIÉN ♪

♪ LA PRINCIPAL FUERA DE - TU LIGA TAMBIÉN ♪

♪ LA OTRA FUERA DE - TU LIGA TAMBIÉN ♪

♪ CASA TAN VACÍA - NECESITA UN CENTRO DE MESA ♪

♪ 20 MIL EN UNA MESA - HECHA DE ÉBANO ♪

♪ ELLA CORTÓ ESE MARFIL - EN PIEZAS DELGADAS ♪

♪ LUEGO LO LIMPIA - CON SU CARA HOMBRE ♪

♪ AMO A MI BEBÉ ♪

♪ HABLAS DE DINERO - NECESITAS UN AUDÍFONO ♪

♪ HABLAS DE MÍ NO - PUEDO VER LA SOMBRA ♪

♪ CAMBIO MI ESTILO - TOMO CUALQUIER CAMINO ♪

♪ CAMBIO MI TAZA - MATO CUALQUIER DOLOR ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪♪♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪♪♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪ CADA DÍA UN NEGRO - INTENTA PONERME A PRUEBA ♪

♪ CADA DÍA UN NEGRO - INTENTA TERMINARME ♪

♪ SALGO EN ESE - ROADSTER SV ♪

♪ BOLSILLOS SOBREPESADOS - ESTÁN PESADOS ♪

♪ VIENEN POR EL REY - ESO ES UN GRITO LEJANO ♪

♪ VIVO EN OTOÑO - EN EL TIEMPO ♪

♪ NO HAY COMPETENCIA NO - REALMENTE ESCUCHO ♪

♪ ESTOY EN EL AZUL MULSANNE - ESCUCHANDO NUEVA EDICIÓN ♪

♪ CASA TAN VACÍA NECESITA - UN CENTRO DE MESA ♪

♪ 20 MIL EN UNA MESA - HECHA DE ÉBANO ♪

♪ ELLA CORTÓ ESE MARFIL - EN PIEZAS DELGADAS ♪

♪ LUEGO LO LIMPIA - CON SU CARA HOMBRE ♪

♪ AMO A MI BEBÉ ♪

♪ HABLAS DE DINERO - NECESITAS UN AUDÍFONO ♪

♪ HABLAS DE MÍ NO - PUEDO VER LA SOMBRA ♪

♪ CAMBIO MI ESTILO - TOMO CUALQUIER CAMINO ♪

♪ CAMBIO MI TAZA - MATO CUALQUIER DOLOR ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪ ♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪ ♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪ DEJA QUE UN NEGRO SE JACTE - LEYENDA DEL OTOÑO ♪

♪ TOMÉ EL AÑO - COMO UN BANDIDO ♪

♪ COMPRÉ A MAMÁ UNA CASA - Y UNA NUEVA CAMIONETA ♪

♪ AHORA ELLA VA AL SUPERMERCADO - VIENDO LUJOSA ♪

♪ TECHO DE STAR TREK EN - ESE WRAITH DE KHAN ♪

♪ LAS CHICAS SE SUELTAN CUANDO - ESCUCHAN LA CANCIÓN ♪

♪ 100 EN EL TABLERO ME - ACERCA A DIOS ♪

♪ NO ORAMOS POR AMOR - SOLO ORAMOS POR COCHES ♪

♪ CASA TAN VACÍA NECESITA - UN CENTRO DE MESA ♪

♪ 20 MIL EN UNA MESA CORTADA - DE ÉBANO ♪

♪ ELLA CORTÓ ESE MARFIL - EN PIEZAS DELGADAS ♪

♪ LUEGO LO LIMPIA - CON SU CARA ♪

♪ HOMBRE, AMO A MI BEBÉ ♪

♪ HABLAS DE DINERO - NECESITAS UN AUDÍFONO ♪

♪ HABLAS DE MÍ NO - PUEDO VER LA SOMBRA ♪

♪ CAMBIO MI ESTILO - TOMO CUALQUIER CAMINO ♪

♪ CAMBIO MI TAZA - MATO CUALQUIER DOLOR ♪

♪ ♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪ ♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪ ♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪ ♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

♪♪♪

♪ MIRA LO QUE HAS HECHO! ♪

♪ ♪

♪ SOY UN MALDITO - STARBOY ♪

[Inglés]

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪♪♪

♪ I'M TRYNA PUT YOU IN THE WORST MOOD ♪

♪ P1 CLEANER THAN YOUR CHURCH SHOES ♪

♪ MILLI POINT 2 JUST TO HURT YOU ♪

♪ ALL RED LAMB JUST TO TEASE YOU ♪

♪ NONE OF THESE TOYS ON LEASE TOO ♪

♪ MADE YOUR WHOLE YEAR IN A WEEK TOO ♪

♪ MAIN BITCH OUT OF YOUR LEAGUE TOO ♪

♪ SIDE BITCH OUT OF YOUR LEAGUE TOO ♪

♪ HOUSE SO EMPTY NEED A CENTERPIECE ♪

♪ 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY ♪

♪ SHE CUT THAT IVORY INTO SKINNY PIECES ♪

♪ THEN SHE CLEAN IT WITH HER FACE MAN ♪

♪ I LOVE MY BABY ♪

♪ YOU TALKING MONEY NEED A HEARING AID ♪

♪ YOU TALKING BOUT ME I CAN'T SEE THE SHADE ♪

♪ SWITCH UP MY STYLE I TAKE ANY LANE ♪

♪ SWITCH UP MY CUP I KILL ANY PAIN ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪♪♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪♪♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪ EVERY DAY A NIGGA TRY TO TEST ME ♪

♪ EVERY DAY A NIGGA TRY TO END ME ♪

♪ PULL OFF IN THAT ROADSTER SV ♪

♪ POCKETS OVER WEIGHT GETTIN HEFTY ♪

♪ COMING FOR THE KING THAT'S A FAR CRY ♪

♪ I COME ALIVE IN THE FALL TIME ♪

♪ NO COMPETITION I DON'T REALLY LISTEN ♪

♪ I'M IN THE BLUE MULSANNE BUMPING NEW EDITION ♪

♪ HOUSE SO EMPTY NEED A CENTERPIECE ♪

♪ 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY ♪

♪ SHE CUT THAT IVORY INTO SKINNY PIECES ♪

♪ THEN SHE CLEAN IT WITH HER FACE MAN ♪

♪ I LOVE MY BABY ♪

♪ YOU TALKING MONEY NEED A HEARING AID ♪

♪ YOU TALKING BOUT ME I CAN'T SEE THE SHADE ♪

♪ SWITCH UP MY STYLE I TAKE ANY LANE ♪

♪ SWITCH UP MY CUP I KILL ANY PAIN ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪ ♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪ ♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪ LET A NIGGA BRAG PITT LEGEND OF THE FALL ♪

♪ TOOK THE YEAR LIKE A BANDIT ♪

♪ BOUGHT MOMMA A CRIB AND A BRAND NEW WAGON ♪

♪ NOW SHE HIT THE GROCERY SHOP LOOKIN LAVISH ♪

♪ STAR TREK ROOF IN THAT WRAITH OF KHAN ♪

♪ GIRLS GET LOOSE WHEN THEY HEAR THE SONG ♪

♪ 100 ON THE DASH GET ME CLOSE TO GOD ♪

♪ WE DON'T PRAY FOR LOVE WE JUST PRAY FOR CARS ♪

♪ HOUSE SO EMPTY NEED A CENTERPIECE ♪

♪ 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY ♪

♪ SHE CUT THAT IVORY INTO SKINNY PIECES ♪

♪ THEN SHE CLEAN IT WITH HER FACE ♪

♪ MAN I LOVE MY BABY ♪

♪ YOU TALKING MONEY NEED A HEARING AID ♪

♪ YOU TALKING BOUT ME I CAN'T SEE THE SHADE ♪

♪ SWITCH UP MY STYLE I TAKE ANY LANE ♪

♪ SWITCH UP MY CUP I KILL ANY PAIN ♪

♪ ♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪ ♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪ ♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪ ♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

♪♪♪

♪ LOOK WHAT YOU DONE! ♪

♪ ♪

♪ I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
starboy /ˈstɑːr.bɔɪ/ B2	noun - una persona famosa o exitosa, especialmente en la industria del entretenimiento
money /ˈmʌni/ A1	noun - un medio de intercambio utilizado para comprar bienes y servicios
love /lʌv/ A1	verb - tener un fuerte afecto por alguien o algo
pain /peɪn/ B1	noun - sufrimiento o malestar físico
house /haʊs/ A1	noun - un edificio para la habitación humana
table /ˈteɪ.bəl/ A1	noun - un mueble con una parte superior plana y una o más patas
clean /kliːn/ A2	verb - hacer que algo esté libre de suciedad o impurezas adjective - libre de suciedad o impurezas
year /jɪr/ A1	noun - un período de doce meses
bitch /bɪtʃ/ B2	noun - un término utilizado para referirse a una mujer, a menudo de manera despectiva
test /tɛst/ A2	verb - evaluar la calidad o el rendimiento de algo
cry /kraɪ/ B1	verb - hacer un sonido vocal fuerte que expresa emoción
lane /leɪn/ B1	noun - un camino o sendero estrecho
shade /ʃeɪd/ B2	noun - una sombra o área de oscuridad causada por un objeto que bloquea la luz

Estructuras gramaticales clave

• I'M TRYNA PUT YOU IN THE WORST MOOD

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La frase "ESTOY INTENTANDO" indica una acción o intención en curso.

• YOU TALKING MONEY NEED A HEARING AID

  ➔ Tiempo presente simple

  ➔ La frase "TÚ HABLAS" utiliza el presente simple para expresar una verdad general.

• I LOVE MY BABY

  ➔ Tiempo presente simple

  ➔ La frase "YO AMO" indica una acción habitual o un sentimiento fuerte.

• LOOK WHAT YOU DONE!

  ➔ Tiempo pasado simple

  ➔ La frase "TÚ HICISTE" utiliza el pasado simple para referirse a una acción completada.

• I'M A MOTHER FUCKIN STARBOY

  ➔ Tiempo presente simple

  ➔ La frase "YO SOY" indica un estado de ser o identidad.

• 20 RACKS A TABLE CUT FROM EBONY

  ➔ Frase nominal

  ➔ La frase "20 MONTONES UNA MESA" es una frase nominal que describe un objeto.

• WE DON'T PRAY FOR LOVE

  ➔ Forma negativa

  ➔ La frase "NO ORAMOS" utiliza la forma negativa para expresar la ausencia de una acción.