Mostrar bilingüe:

不怕末日 因為我有你 No temo al fin del mundo porque tengo tu apoyo 00:16
你給我的 不計較原因 Lo que me das, sin preguntar por qué 00:19
我一直相信 笑容不需要練習 Siempre creí que la sonrisa no necesita práctica 00:23
忘不了你 慌張的表情 No puedo olvidarte, tu expresión nerviosa 00:31
像捨不得 消失的流星 Como si fuera difícil dejar ir la estrella fugaz 00:34
我無法相信 你把我留在原地 No puedo creer que me hayas dejado en el mismo lugar 00:38
找著等著 我想你 想得徹底 Buscando, esperando, pienso en ti, pensándolo todo 00:46
就讓我 痛著喊著用力哭泣 Déjame llorar fuerte, gritar y sentir dolor 00:52
我還是一樣的愛著你 Todavía te amo igual que siempre 00:59
不管多少人勸我放棄 No importa cuántos me aconsejen rendirme 01:03
有時候我會哼起回憶 A veces canto en mi cabeza recuerdos tuyos 01:06
這是你可以 給我的勇氣 Eres la valentía que tú me das 01:10
我還是一樣的愛著你 Todavía te amo igual que siempre 01:14
等待的幸福更不需要懷疑 La felicidad de esperar no requiere dudas 01:18
我知道我可以 一直這樣愛你 Sé que puedo seguir amándote así 01:22
01:29
忘不了你 慌張的表情 No puedo olvidarte, tu expresión nerviosa 01:46
像捨不得 消失的流星 Como si fuera difícil dejar ir la estrella fugaz 01:49
我無法相信 你把我留在原地 No puedo creer que me hayas dejado en el mismo lugar 01:53
找著等著 我想你 想得徹底 Buscando, esperando, pienso en ti, pensándolo todo 02:01
就讓我 痛著喊著用力哭泣 Déjame llorar fuerte, gritar y sentir dolor 02:07
我還是一樣的愛著你 Todavía te amo igual que siempre 02:14
不管多少人勸我放棄 No importa cuántos me aconsejen rendirme 02:18
有時候我會哼起回憶 A veces canto en mi cabeza recuerdos tuyos 02:21
這是你可以 給我的勇氣 Eres la valentía que tú me das 02:25
我還是一樣的愛著你 Todavía te amo igual que siempre 02:29
等待的幸福更不需要懷疑 La felicidad de esperar no requiere dudas 02:33
我知道我可以 一直這樣愛你 Sé que puedo seguir amándote así 02:37
02:44
我還是一樣的愛著你 Todavía te amo igual que siempre 03:00
不管多少人勸我放棄 No importa cuántos me aconsejen rendirme 03:03
有時候我會哼起回憶 A veces canto en mi cabeza recuerdos tuyos 03:06
這是你可以 給我的勇氣 Eres la valiente que tú me das 03:10
我還是一樣的愛著你 Todavía te amo igual que siempre 03:14
等待的幸福更不需要懷疑 La felicidad de esperar no requiere dudas 03:18
我知道我可以 一直這樣愛你 Sé que puedo seguir amándote así 03:22
03:27

一樣愛著你 – Letras bilingües Chino/Español

Por
By2
Álbum
90 鬧 Now
Visto
3,500,893
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Chino]
[Español]
不怕末日 因為我有你
No temo al fin del mundo porque tengo tu apoyo
你給我的 不計較原因
Lo que me das, sin preguntar por qué
我一直相信 笑容不需要練習
Siempre creí que la sonrisa no necesita práctica
忘不了你 慌張的表情
No puedo olvidarte, tu expresión nerviosa
像捨不得 消失的流星
Como si fuera difícil dejar ir la estrella fugaz
我無法相信 你把我留在原地
No puedo creer que me hayas dejado en el mismo lugar
找著等著 我想你 想得徹底
Buscando, esperando, pienso en ti, pensándolo todo
就讓我 痛著喊著用力哭泣
Déjame llorar fuerte, gritar y sentir dolor
我還是一樣的愛著你
Todavía te amo igual que siempre
不管多少人勸我放棄
No importa cuántos me aconsejen rendirme
有時候我會哼起回憶
A veces canto en mi cabeza recuerdos tuyos
這是你可以 給我的勇氣
Eres la valentía que tú me das
我還是一樣的愛著你
Todavía te amo igual que siempre
等待的幸福更不需要懷疑
La felicidad de esperar no requiere dudas
我知道我可以 一直這樣愛你
Sé que puedo seguir amándote así
...
...
忘不了你 慌張的表情
No puedo olvidarte, tu expresión nerviosa
像捨不得 消失的流星
Como si fuera difícil dejar ir la estrella fugaz
我無法相信 你把我留在原地
No puedo creer que me hayas dejado en el mismo lugar
找著等著 我想你 想得徹底
Buscando, esperando, pienso en ti, pensándolo todo
就讓我 痛著喊著用力哭泣
Déjame llorar fuerte, gritar y sentir dolor
我還是一樣的愛著你
Todavía te amo igual que siempre
不管多少人勸我放棄
No importa cuántos me aconsejen rendirme
有時候我會哼起回憶
A veces canto en mi cabeza recuerdos tuyos
這是你可以 給我的勇氣
Eres la valentía que tú me das
我還是一樣的愛著你
Todavía te amo igual que siempre
等待的幸福更不需要懷疑
La felicidad de esperar no requiere dudas
我知道我可以 一直這樣愛你
Sé que puedo seguir amándote así
...
...
我還是一樣的愛著你
Todavía te amo igual que siempre
不管多少人勸我放棄
No importa cuántos me aconsejen rendirme
有時候我會哼起回憶
A veces canto en mi cabeza recuerdos tuyos
這是你可以 給我的勇氣
Eres la valiente que tú me das
我還是一樣的愛著你
Todavía te amo igual que siempre
等待的幸福更不需要懷疑
La felicidad de esperar no requiere dudas
我知道我可以 一直這樣愛你
Sé que puedo seguir amándote así
...
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

/aɪ/

A1
  • verb
  • - amar
  • noun
  • - amor

/niː/

A1
  • pronoun
  • - tú

哭泣

/kū qì/

B2
  • verb
  • - llorar

放棄

/fàng qì/

B1
  • verb
  • - abandonar

回憶

/huí yì/

B1
  • noun
  • - recuerdo
  • verb
  • - recordar

勇氣

/yǒng qì/

B1
  • noun
  • - coraje

幸福

/xìng fú/

B1
  • noun
  • - felicidad
  • adjective
  • - feliz

懷疑

/huái yí/

B2
  • verb
  • - dudar
  • noun
  • - duda

笑容

/xiào róng/

B1
  • noun
  • - sonrisa

練習

/liàn xí/

A2
  • verb
  • - practicar
  • noun
  • - práctica

表情

/biǎo qíng/

B1
  • noun
  • - expresión

流星

/liú xīng/

B1
  • noun
  • - estrella fugaz

原地

/yuán dì/

B1
  • noun
  • - lugar original

徹底

/chè dǐ/

B2
  • adjective
  • - completo

等待

/děng dài/

A2
  • verb
  • - esperar
  • noun
  • - espera

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!