Jenny – Paroles bilingues Espagnol/Français
Paroles et Traduction
Découvrez 'Jenny' de Palito Ortega et enrichissez votre espagnol avec des expressions d’amour et de confession sentimentale ! Cette chanson vous permet d’apprendre à exprimer ses émotions et à reconnaître le vocabulaire populaire de la musique latino, tout en appréciant un classique touchant qui captive les auditeurs depuis des générations.
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
hablar /aˈβlaɾ/ A1 |
|
amor /aˈmoɾ/ A1 |
|
enamorado /enamaˈɾaðo/ A2 |
|
culpable /kulˈpaβle/ B1 |
|
saber /saˈβeɾ/ A1 |
|
igual /iˈɣwal/ A2 |
|
falta /ˈfalt.a/ B1 |
|
quiero /ˈkje.ɾo/ A1 |
|
mira /ˈmi.ɾa/ A1 |
|
pasado /paˈsa.ðo/ A2 |
|
Tu as repéré des mots inconnus dans "Jenny" ?
💡 Exemple : hablar, amor... Va les bosser dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
tengo que hablar contigo
➔ Présent avec 'avoir à' pour exprimer une obligation.
➔ L'expression "tengo que" signifie "je dois" indiquant une nécessité.
-
Estoy enamorado
➔ Présent continu pour exprimer un état actuel.
➔ L'expression "estoy enamorado" signifie "je suis amoureux" indiquant un sentiment actuel.
-
El amor es así
➔ Présent simple pour énoncer une vérité générale.
➔ L'expression "el amor es así" signifie "l'amour est ainsi" indiquant une observation générale sur l'amour.
-
Necesito saber si me quieres igual
➔ Présent avec 'avoir besoin de' pour exprimer un besoin.
➔ L'expression "necesito saber" signifie "j'ai besoin de savoir" indiquant un désir d'information.
-
Siempre hablé como amigo
➔ Passé simple pour décrire une action complétée.
➔ L'expression "siempre hablé" signifie "j'ai toujours parlé" indiquant une action habituelle dans le passé.
-
La culpable eres tú
➔ Présent pour attribuer la culpabilité.
➔ L'expression "la culpable eres tú" signifie "tu es la coupable" indiquant qui est responsable.
-
Hoy quiero hablar de amor
➔ Présent pour exprimer un désir.
➔ L'expression "quiero hablar" signifie "je veux parler" indiquant un désir actuel.
Album: El Ángel de Palito Ortega
Même chanteur/chanteuse

Prometimos No Llorar
Palito Ortega

Jenny
Palito Ortega

Bienvenido amor
Palito Ortega

Corazón Contento
Palito Ortega

La Felicidad
Palito Ortega

La Felicidad
Palito Ortega

Corazón Contento
Marisol, Palito Ortega
Chansons similaires

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Nobody
Wizkid

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts

Paradise
Brandon Beal, Olivia Holt

Call Me Maybe
Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

Pressure
Martin Garrix feat. Tove Lo

I Got You
Bebe Rexha

Suit & Tie
Justin Timberlake, Jay-Z

Set Me Free
Robyn & La Bagatelle Magique

J'Adore
INNA

Lost And Found
Ellie Goulding

Deja Vu
James Arthur

Whenever I Say Your Name
Sting, Mary J. Blige

Tom's Diner
Giant Rooks, AnnenMayKantereit

Boys Lie
Natalie La Rose

Bad Girl
Daya

2012 (It Ain't The End)
Jay Sean, Nicki Minaj