Le portrait – Paroles en Français
Paroles et Traduction
[Français]
Il mélange au fond de sa tasse
Du miel
Il regarde par le vasistas
Le ciel
À chaque fois que passe un avion
Il se dit que c'est peut-être elle
Qui passe au-dessus de sa maison
On lui a dit qu'elle était au ciel
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait
Perdu au fond de sa classe
Il s'emmêle
Il se débat avec le coriace
Pluriel
Puis il explique à sa maîtresse
Pourquoi "parent" ne prend pas de "s"
Des câlins, il en voudrait tellement
Ne serait-ce qu'un par an
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait
...
Il rêve couché sur un parquet
Dans les bras de sa mère
Dessinée à la craie
Tous les soirs en secret
Ce dessin il le fait
Trait pour trait
À partir d'un portrait
Trait pour trait
À partir d'un portrait
...
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
mélange /me.lɑ̃ʒ/ B1 |
|
|
fond /fɔ̃/ A2 |
|
|
tasse /tɑs/ A1 |
|
|
miel /mjɛl/ A1 |
|
|
regarde /ʁə.ɡaʁd/ A1 |
|
|
ciel /sjɛl/ A1 |
|
|
passe /pɑs/ A2 |
|
|
rêve /ʁɛv/ A2 |
|
|
parquet /paʁ.kɛ/ B1 |
|
|
bras /bʁa/ A1 |
|
|
mère /mɛʁ/ A1 |
|
|
dessinée /de.si.ne/ B1 |
|
|
craie /kʁɛ/ A2 |
|
|
secret /sə.kʁɛ/ A2 |
|
|
dessin /de.sɛ̃/ A2 |
|
|
trait /tʁɛ/ B1 |
|
|
portrait /pɔʁ.tʁɛ/ B1 |
|
|
classe /klɑs/ A1 |
|
|
explique /ɛks.plik/ A2 |
|
|
câlin /ka.lɛ̃/ B1 |
|
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
