Teddy Bear - Japanese Ver.
Paroles:
[日本語]
(Hey, yeah, yeah, yeah!)
(Hey, yeah, yeah, yeah!) STAYC girls
It's going down (STAYC!)
남의 말은 짜릿해, 앞뒤로들, make a fool (hey)
내가 볼 땐 아닌데 자기들만 act so cool (hey)
상상은 자윤데 no way, 진짜라고 믿거든 (hey)
왜 자꾸 돌아가려 해? 답답해, how can I say?
서두르지 마, no hurries
Anyway, anyway, 우린 다 이번 생은 처음이잖아
정답은 없어, one hunnit
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까 (damn)
Quiet, please, 비행기 모드로
편히 앉아 불필요한 말 속으로
내가 원할 때만 버튼, ooh-ooh-ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just like
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
Uh, no, no, no, 멋이 없어 매일매일
똑똑 말로만 so good (uh-huh)
뻔뻔해, 넌 마치 like (JJ!)
Bang, bang (ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bang)
Don't talk about it, be about it or you'll lose
욕심이 과해, always wake it up, it's your 꿈
서두르지 마, no hurries
Anyway, anyway, 우린 다 이번 생은 처음이잖아
정답은 없어, one hunnit
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까 (damn)
Quiet, please, 비행기 모드로
편히 앉아 불필요한 말 속으로
내가 원할 때만 버튼, ooh-ooh-ooh, yeah
Yеah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just likе
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
모드를 확실히 해
걱정이 아니면 참견, call it now, call it now
질투일지도 몰라
잘 하고 있는 건 나, so keep it down
네가 원하는 건 뭘까?
Ooh, whoa, whoa
Quiet, please, 비행기 모드로
편히 앉아 불필요한 말 속으로
내가 원할 때만 버튼, ooh-ooh-ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just like
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up! (Teddy bear)
...
Vocabulaire dans cette chanson
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Grammaire:
-
It's going down
➔ Le présent continu pour indiquer une action en cours ou prévue prochainement.
➔ L'expression "It's going down" utilise le présent continu avec "be" + verbe + -ing pour exprimer une action en cours ou imminente.
-
남의 말은 짜릿해
➔ Utilisation de pronoms possessifs et d'adjectifs descriptifs pour exprimer des sentiments personnels.
➔ L'expression "남의 말은 짜릿해" utilise des **pronoms possessifs** pour indiquer "les mots des autres" et un **adjectif descriptif** "짜릿해" pour exprimer l'excitation.
-
서두르지 마, no hurries
➔ Forme impérative avec négation pour donner un ordre ou un conseil poli.
➔ "서두르지 마" est une forme impérative avec négation pour conseiller à quelqu'un de rester calme et ne pas se précipiter.
-
우린 다 이번 생은 처음이잖아
➔ Utilisation du pronom emphatique "우린" (nous) avec une structure de phrase contrastive.
➔ La phrase "우린 다 이번 생은 처음이잖아" met en évidence que "nous" vivons quelque chose pour la première fois, utilisant le **pronom emphatique** "우린" et une structure contrastive avec "잖아" pour l'affirmer.
-
정답은 없어
➔ Forme négative utilisant "없다" pour indiquer l'absence ou le manque de quelque chose.
➔ L'expression "정답은 없어" utilise la forme négative du verbe "있다" pour indiquer qu'il n'y a **pas de réponse correcte**.
-
내가 원할 때만 버튼
➔ Utilisation de "내가" (je) + "원할 때만" (seulement quand je veux) pour préciser le sujet et la condition.
➔ L'expression "내가 원할 때만 버튼" associe le **sujet** "내가" et une **condition temporelle** "원할 때만" pour indiquer que le bouton ne s'active que lorsque **je** le souhaite.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires