Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

我只想看著你 用任何距離 00:16
非常安靜 飄過一片雲 00:24
你的關心 變成灰色牆壁 00:32
我沒能力 抵擋攻擊 00:40
該如何告訴你 我的心情 00:47
我還想陪著你 任何天氣 00:55
我還盼望 可以傳達給你 01:03
唱給你聽 在秋天裡～ 01:11
那你聽見了嗎 我不安的心臟 01:19
聽見了嗎 要送給你的花 01:23
我所有能量 只能讓這首歌與你分享 01:27
聽見了嗎 你在想著誰吧 01:35
聽見了嗎 我擁有的快樂 悲傷 01:39
不用回答 你聽見了嗎 01:46
我只想看著你 用任何距離 01:54
非常安靜 飄過一片雲 02:02
你的關心 變成灰色牆壁 02:10
我沒能力 抵擋攻擊 02:18
那你聽見了嗎 我不安的心臟 02:29
聽見了嗎 要送給你的花 02:34
我所有能量 只能讓這首歌與你分享 02:38
聽見了嗎 你在想著誰吧 02:46
聽見了嗎 我擁有的快樂 悲傷 02:50
不用回答 你聽見了嗎 02:57
03:07
那你聽見了嗎 我不安的心臟 03:19
聽見了嗎 要送給你的花 03:24
我所有能量 只能讓這首歌與你分享 03:28
聽見了嗎 你在想著誰吧 03:36
聽見了嗎 我擁有的快樂 悲傷 03:40
不用回答 給我一個微笑 03:47
好嗎 好嗎 03:57
04:05

聽見了嗎? – Paroles bilingues Chinois/Français

🧠 Vocabulaire, structures, compréhension – tout est dans "聽見了嗎?" et dans l'app !
Par
盧廣仲
Vues
2,472,693
Langue
Chinois
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Plongez dans le mandarin avec « 聽見了嗎 ? », une pièce incontournable pour enrichir votre vocabulaire émotionnel. Vous y découvrirez des expressions de cœur inquiet, des phrases poétiques comme « 你的關心變成灰色牆壁 », et un refrain mémorable qui allie rythme entraînant et profondeur lyrique. Apprenez à chanter et à comprendre ces nuances, tout en savourant l’authenticité folk‑pop qui rend la chanson si spéciale.

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

心情

/xīnqíng/

A2
  • noun
  • - humeur; sentiments

距離

/jùlí/

A2
  • noun
  • - distance

花

/huā/

A1
  • noun
  • - fleur

快樂

/kuàilè/

A2
  • noun
  • - bonheur; joie

悲傷

/bēishāng/

A2
  • noun
  • - tristesse; chagrin

能量

/néngliàng/

B1
  • noun
  • - énergie

攻擊

/gōngjī/

B2
  • verb
  • - attaquer

安靜

/ānjìng/

B1
  • adjective
  • - calme; tranquille

陪著

/péizhe/

B1
  • verb
  • - accompagner

聽見

/tīngjiàn/

A2
  • verb
  • - entendre

想著

/xiǎngzhe/

B1
  • verb
  • - penser à; considérer

告訴

/gàosù/

A2
  • verb
  • - dire; informer

變成

/biànchéng/

B1
  • verb
  • - devenir; se transformer en

能力

/nénglì/

B2
  • noun
  • - capacité; compétence

牆壁

/qiángbì/

B1
  • noun
  • - mur

雲

/yún/

A1
  • noun
  • - nuage

送

/sòng/

A2
  • verb
  • - envoyer; livrer

Que veut dire “心情” dans "聽見了嗎?" ?

Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Même chanteur/chanteuse

盧廣仲 - 魚仔

魚仔

盧廣仲

 盧廣仲 - 幾分之幾

幾分之幾

盧廣仲

 盧廣仲 - 刻在我心底的名字

刻在我心底的名字

盧廣仲

 盧廣仲 - 大人中

大人中

盧廣仲

 盧廣仲 - 愛情怎麼了嗎

愛情怎麼了嗎

盧廣仲

 盧廣仲 - 慢靈魂

慢靈魂

盧廣仲

 盧廣仲 - 我愛你

我愛你

盧廣仲

 盧廣仲 - 聽見了嗎?

聽見了嗎?

盧廣仲

 盧廣仲 - 七天

七天

盧廣仲

 盧廣仲 - 再見勾勾

再見勾勾

盧廣仲

 林家謙, 盧廣仲 - doodoodoo

doodoodoo

林家謙, 盧廣仲

 盧廣仲 - 一定要相信自己

一定要相信自己

盧廣仲

 盧廣仲 - 愚人節快樂

愚人節快樂

盧廣仲

Chansons similaires

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift