歌詞と翻訳
この曲は英語ラップのリズム感、スラング、比喩表現が豊富で、リスニングや発音練習に最適です。Kanye West特有の自信に満ちた歌詞とムーディなビートを通じて、自己主張や自己肯定感を学びながら英語力を高めましょう。
♪ お金が整うまで待ってくれ ♪
♪ 天国へ行くために買えると夢見たんだ ♪
♪ 目が覚めたら、首飾りに全部使った ♪
♪ 神様にすぐ戻ると約束したんだ ♪
♪ 無茶しないのは本当に難しいね ♪
♪ 与えられたものが多いほど、試練も大きい ♪
♪ 逮捕されたとしても、彼がメッセージを受け取るまでさ ♪
♪ プレッシャーを感じる、監視がさらに厳しくなる ♪
♪ そして俺は、もっと愚かに振る舞う ♪
♪ もっと宝石とルイヴィトンを買った ♪
♪ 母は俺に届かなかったんだ ♪
♪ ドラマが渦巻き、人々が訴えてくる ♪
♪ テレビに出て、二人だけの会話みたいに話すんだ ♪
♪ ただ自分の気持ちを言ってるだけさ ♪
♪ 僕はコズビーみたいじゃない ♪
♪ 地獄には行かないさ ♪
♪ 金が彼を変えるはずだったんだろうね ♪
♪ 俺は自分の出身を忘れたかもしれない ♪
♪ ララララ ♪
♪ お金が整うまで待ってくれ ♪
♪ ララララ ♪
♪ 言うことがなければ、そうだよね ♪
♪ すみません、何か言いましたか? ♪
♪ ううん、何も言えないんだ ♪
♪ 何も言えないんだ ♪
♪ ううん、何も言えないんだ ♪
♪ ああ、ドアを開けてくれ ♪
♪ これが俺の人生だ、君は自分の人生を決めろ ♪
♪ イエス様が僕たちのために死んだことは知ってる ♪
♪ でも誰が戦争を決めるかは教えられなかったんだ ♪
♪ だから俺はダブルパークで母親を横に置く ♪
♪ 年配の人たちが昔の話をする ♪
♪ でも仲間よ、これは俺の今日だ ♪
♪ 授業は二時間前に始まった ♪
♪ あれ、遅刻したかな ♪
♪ いや、もう卒業したぜ ♪
♪ 魔法があれば、何でも乗り越えられるんだ ♪
♪ みんなは俺が強調して話すって言うんだ ♪
♪ おお、みんな敏感だね ♪
♪ コラーゲンみたいに唇を整えすぎるんだな ♪
♪ 後で謝ることになるようなことは言わないで ♪
♪ それが問題だったら教えてくれ、兄貴 ♪
♪ 了解だ、また連絡してくれ ♪
♪ ララララ ♪
♪ お金が整うまで待ってくれ ♪
♪ ララララ ♪
♪ 言うことがなければ、そうだよね ♪
♪ すみません、何か言いましたか? ♪
♪ ううん、何も言えないんだ ♪
♪ 何も言えないんだ ♪
♪ ううん、何も言えないんだ ♪
♪ ああ、シャンパンをはじけさせて ♪
♪ あの男に金を稼がせ、通行証を渡せ ♪
♪ 彼はガソリンスタンドにさえ寄らない ♪
♪ 噂に流されても動き続けるんだ ♪
♪ 煙だけで走り続けられる、だって ♪
♪ ノーがいっぱいの部屋で彼はどう動くか ♪
♪ ノーがいっぱいの部屋でどう信念を保つか ♪
♪ きっとファラオのように、魂と調和しているんだ ♪
♪ だから金の棺に埋められるんだ ♪
♪ お宝よ、どんな楽しみがあるんだ ♪
♪ 人生は…自分をどう飾るかで決まる ♪
♪ もし悪魔がプラダを着たら、アダムとイブは何も着ない ♪
♪ 僕はその中間だけど、ずっと新鮮だ ♪
♪ ずっと楽にできるんだ ♪
♪ 努力しすぎると、むしろ死んでしまうんだ ♪
♪ お前らは神のように見える ♪
♪ 彼らが君のことを思い出すとき、神様 ♪
♪ ララララ ♪
♪ お金が整うまで待ってくれ ♪
♪ ララララ ♪
♪ 言うことがなければ、そうだよね ♪
♪ すみません、何か言いましたか? ♪
♪ ううん、何も言えないんだ ♪
♪ 何も言えないんだ ♪
♪ ううん、何も言えないんだ ♪
♪ ララララ ♪
♪ お金が整うまで待ってくれ ♪
♪ ララララ ♪
♪ 言うことがなければ、そうだよね ♪
♪ エイ ♪
♪ イエ ♪
♪ ハハ ♪
♪ イエイ、イエイ ♪
♪ いや、本気だ、兄貴、金があるんだ ♪
♪ うん、G.O.O.D.は成功した ♪
♪ うん、G.O.O.D.は成功した ♪
♪ うん、G.O.O.D.は成功した ♪
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
money /ˈmʌni/ B1 |
|
dream /driːm/ B1 |
|
heaven /ˈhɛvən/ B2 |
|
God /ɡɒd/ A2 |
|
pressure /ˈprɛʃər/ B2 |
|
scrutiny /ˈskruːtɪni/ C1 |
|
jewelry /ˈdʒuːəlri/ B2 |
|
drama /ˈdrɑːmə/ B1 |
|
suicide /ˈsuːɪˌsaɪd/ C1 |
|
decide /dɪˈsaɪd/ B2 |
|
wars /wɔːrz/ B2 |
|
magic /ˈmædʒɪk/ B1 |
|
emphasis /ˈɛmfəsɪs/ C1 |
|
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B2 |
|
gold /ɡoʊld/ B1 |
|
treasure /ˈtrɛʒər/ B2 |
|
devil /ˈdɛvəl/ B2 |
|
faithful /ˈfeɪθfəl/ B2 |
|
tomb /tuːm/ B2 |
|
effort /ˈɛfərt/ B1 |
|
“money、dream、heaven” – 全部わかった?
⚡ 「Can't Tell Me Nothing」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!