Happiness – 日本語の歌詞

• 歌手: Happiness
• アルバム: Sexy Young Beautiful

歌詞と翻訳

[日本語]

BOOM

Shake it shake that move

BOOM

Make it make that move

BOOM

Take it take that groove

We’re gonna rock this

クラスざわめく 今夜はparty all night

“モウマテナイ！” 既にoutfit予習済み

Ready set GO!

ソワソワ気になるmy boy

チラチラこっち向いてoh no

ドキドキしてないはウソ

EH-OH, EH-OH

バッチリキメてupload it

準備ready! spot on me

We’re sexy, young & beautiful

SHAKE THAT BOOM

ハッピーマジックワンダフルタイム

気になるアノ子も gimme gimme gimme love!

Everybody all eyes on me

もっとキレイになる gimme gimme gimme love!

All my girls say yeah oh

All my boys say yeah oh

Shake your body n’ say yeah oh

SHAKE SHAKE THAT BOOM

M-m-m-m-my heart…

まだまだ効かせてよdrop

端から端まで hands up

教えて Who’s the King & Queen?

EH-OH, EH-OH

ブルーなh8ers, out of my way

準備ready! spot on me

We’re sexy, young & beautiful

SHAKE THAT BOOM

ハッピーマジックワンダフルタイム

気になるアノ子も gimme gimme gimme love!

Everybody all eyes on me

もっとキレイになる gimme gimme gimme love!

All my girls say yeah oh

All my boys say yeah oh

Shake your body n’ say yeah oh

SHAKE SHAKE THAT BOOM

M-m-m-m-my heart…

Everyday過ごした時間は

All in my heart

離れていても

大丈夫 We’re as one

BOOM

Shake it shake that move

BOOM

Make it make that move

BOOM

Take it take that groove

We’re gonna rock this

BOOM

Shake it shake that move

BOOM

Make it make that move

BOOM

Take it take that groove

We’re gonna rock this

ソワソワ気になるmy boy

チラチラこっち向いてoh no

ドキドキしてないはウソ

EH-OH, EH-OH

バッチリキメてupload it

準備ready! spot on me

We’re sexy, young & beautiful

SHAKE THAT BOOM

ハッピーマジックワンダフルタイム

気になるアノ子も gimme gimme gimme love!

Everybody all eyes on me

もっとキレイになる gimme gimme gimme love!

ハッピーマジックワンダフルタイム

気になるアノ子も gimme gimme gimme love!

Everybody all eyes on me

主要な語彙

語彙	意味
shake /ʃeɪk/ A1	verb - 揺れる
move /muːv/ A1	verb - 動く
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - 美しい
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - パーティー
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心臓
rock /rɒk/ A2	verb - 揺れる
gimme /ˈɡɪmi/ A2	verb - ちょうだい
time /taɪm/ A1	noun - 時間
young /jʌŋ/ A1	adjective - 若い
magic /ˈmædʒɪk/ B1	noun - 魔法
wonderful /ˈwʌndərfəl/ B2	adjective - 素晴らしい
eyes /aɪz/ A1	noun - 目
way /weɪ/ A1	noun - 方法
drop /drɒp/ B1	verb - 落とす

主要な文法構造

• We’re gonna rock this

  ➔ 'gonna' は未来の意志または計画を表す表現です。

  ➔ 近い未来に予定された行動を表すために使われる表現です。

• Make it make that move

  ➔ 'make' を繰り返す命令文の構造です。

  ➔ 'make' を繰り返すことで行動を促す命令形です。

• We're sexy, young & beautiful

  ➔ 形容詞を用いた修飾句です。

  ➔ 形容詞は対象の性質や特徴を説明します。

• Everybody all eyes on me

  ➔ 'all' は完全性や包括性を強調するために使われます。

  ➔ 'all' は全員または全てが関与または集中していることを強調します。

• 離れていても

  ➔ '〜ても' は、たとえ離れていてもという逆説的表現です。

  ➔ 離れていても、という逆説的な意味を表す表現です。

• 教えて Who’s the King & Queen?

  ➔ 'Who’s' は 'Who is' の縮約形で質問で使われます。

  ➔ 存在や役職の対象者について尋ねるための縮約形です。

• ブルーなh8ers, out of my way

  ➔ 'out of my way' は、「道を空けてください」の意味のイディオム表現です。

  ➔ 「避けてください」や「道を空けてください」という意味の慣用句です。