歌詞と翻訳
この曲を通じてリアルな感情表現や応援の言葉、心のつながりを示す英語表現が学べます。3 Doors Downの「When I'm Gone」は、力強いメッセージ性と印象的なフレーズが特徴で、英語学習者にもおすすめの一曲です。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
world /wɜːrld/ B1 |
|
|
secrets /ˈsiːkrɪts/ B2 |
|
|
light /laɪt/ B1 |
|
|
darkness /ˈdɑːrknəs/ B2 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
find /faɪnd/ A1 |
|
|
blind /blaɪnd/ B2 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
scared /skɛrd/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
everything /ˈɛvrɪˌθɪŋ/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
主要な文法構造
-
THERE'S ANOTHER WORLD INSIDE OF ME THAT YOU MAY NEVER SEE
➔ 'ある'を使って存在を示す。
➔ "ある"というフレーズは何かが存在することを示しています。
-
MAYBE I'M JUST BLIND
➔ '多分'を使って可能性を表現する。
➔ "多分"という言葉は盲目であることについての不確実性を示唆しています。
-
HOLD ME WHEN I'M HERE, RIGHT ME WHEN I'M WRONG
➔ 要求のための命令形の使用。
➔ "抱きしめて"というフレーズは愛情の要求です。
-
I'D GIVE UP EVERYTHING IF ONLY FOR YOUR GOOD
➔ 仮定の状況を表現するための条件節の使用。
➔ "あなたのためだけに"というフレーズは犠牲の理由を示しています。
-
YOU WON'T ALWAYS BE THERE
➔ 予測を示すための未来形の使用。
➔ "あなたはいないだろう"というフレーズは、その人が常に存在しない可能性があることを示唆しています。
-
I WON'T TELL YOU A DAMN THING
➔ 拒否を表現するための否定的未来形の使用。
➔ "私は言わない"というフレーズは情報を共有することを拒否することを示しています。
-
AND PART OF ME IS FIGHTING THIS BUT PART OF ME IS GONE
➔ 対照的なアイデアをつなぐための接続詞の使用。
➔ "私の一部が戦っている"というフレーズは"私の一部が去った"と対照的です。
同じ歌手
Here Without You
3 Doors Down
In The Dark
3 Doors Down
When You're Young
3 Doors Down
It's Not My Time
3 Doors Down
Let Me Go
3 Doors Down
Kryptonite
3 Doors Down
When I'm Gone
3 Doors Down
The Road I'm On
3 Doors Down
Citizen Soldier
3 Doors Down, The National Guard
Loser
3 Doors Down
関連曲
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin