歌詞と翻訳
3 Doors Downの「When You're Young」は、若者の心情をリアルに描いた感動的な楽曲です。この曲を通して、英語の感情表現や、日常会話で役立つフレーズを学ぶことができます。特に、歌詞に含まれる比喩表現や、共感を呼ぶメッセージは、英語学習者にとって非常に有益です。ぜひ、この曲を通して、英語の世界を深く探求してみてください。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
going /ˈɡoʊɪŋ/ A1 |
|
|
find /faɪnd/ A1 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmɛmbər/ A2 |
|
|
forget /fərˈɡɛt/ A2 |
|
|
dreams /driːm/ A2 |
|
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
trapped /træpt/ B1 |
|
|
want /wɑnt/ A1 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1 |
|
|
better /ˈbɛtər/ A1 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
|
stronger /ˈstrɒŋɡər/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
different /ˈdɪfərənt/ A1 |
|
主要な文法構造
-
SO FAR AWAY FROM KNOWING WHERE I'M GOING
➔ 前置詞の後の動名詞と間接疑問文。
➔ 「away from knowing」というフレーズは、前置詞「from」の後に動名詞（「knowing」）を使用しています。「Where I'm going」は、前置詞の目的語として機能する間接疑問文です。
-
THEY ALL SAY THAT I DON'T KNOW WHAT I'M DOING
➔ 伝達文と名詞節。
➔ 「That I don't know what I'm doing」は、動詞「say」の目的語として機能する名詞節です。「What I'm doing」は、名詞節内の間接疑問文です。
-
WHY CAN'T THEY REMEMBER WHAT I'LL NEVER FORGET
➔ 助動詞と名詞節の未来形。
➔ 「Can't」は、無能を表す助動詞です。「What I'll never forget」は、未来形（「I'll」）を使用している名詞節です。
-
YOU GIVE WHAT YOU GIVE 'CAUSE THEY MAKE YOU
➔ 使役動詞「Make」。
➔ 「They make you」は使役構造です。「Make」の後には、目的語（「you」）と動詞の原形が続きます（次の行で暗示されています）。
-
TRAPPED INSIDE A PLACE THAT WON'T TAKE YOU
➔ 未来否定の関係詞節。
➔ 「That won't take you」は、「a place」を修飾する関係詞節です。「Won't」は「will not」の短縮形であり、未来の否定を表します。
-
THEY WANT YOU TO BE WHAT THEY MAKE YOU
➔ 不定詞と名詞節を持つ複合目的語。
➔ 「They want you to be...」は、複合目的語構造を使用しており、「you」が目的語で、「to be」が不定詞句です。「What they make you」は、「to be」の補語として機能する名詞節です。
-
I HOPE ONE DAY I'M STRONGER THAN I FEEL
➔ 比較級形容詞と仮定法 (暗黙)。
➔ 「Stronger than I feel」は、比較級の形容詞「stronger」を使用しています。明示的な仮定法ではありませんが、「I hope」は願望または非現実的な状況を意味しており、しばしば仮定法のような構造に関連付けられます。
同じ歌手
Here Without You
3 Doors Down
In The Dark
3 Doors Down
When You're Young
3 Doors Down
It's Not My Time
3 Doors Down
Let Me Go
3 Doors Down
Kryptonite
3 Doors Down
When I'm Gone
3 Doors Down
The Road I'm On
3 Doors Down
Citizen Soldier
3 Doors Down, The National Guard
Loser
3 Doors Down
関連曲
Greedy
YONAKA
Get Out
YONAKA
Ordinary
YONAKA
Anything Goes!
Maki Ohguro
Language of the Lost
R.I.P
For I Am Death
The Pretty Reckless
D'yer Mak'er
Led Zeppelin
Yes I'm Changing
Tame Impala
竈門炭治郎のうた
Go Shiina, Nami Nakagawa
天之弱
Akie秋繪
愛人錯過
告五人 Accusefive
Take Me To Church
Hozier
Me and My Broken Heart
Rixton
Me and My Broken Heart
Rixton
SONO CHI NO KIOKU ~END OF THE WORLD~
JO☆STARS
A LOVE SO BEAUTIFUL
Michael Bolton
There's Something In Roswell
SAXON
Lockdown
Miley Cyrus, David Byrne
Prelude
Miley Cyrus
THE BOTTOM
Daughtry