Armageddon – 한국어 가사

• 가수: aespa
• 앨범: Armageddon

가사 및 번역

[한국어]

Armageddon

Shoot

Imma get 'em

Shoot

Watch Uh

Imma bite back Uh

짙은 어둠이

막아설 땐 Uh

한 걸음 앞으로

날아든 It's bad

사라진 Feedback

시작된 Code black Uh

깊어가

혼란스러운 밤

악몽은 또 짙게 번져가

뭔갈 숨기려고 해

I got it, I got it

혼돈을 타고

덮쳐 Killing like

Bang chitty bang

Bang chitty bang bang

'Cause I wanna see

I wanna see truly

Bang chitty bang

Bang chitty bang bang

내게 다가와 다가와

Imma get it

Done

(Aw wayo wayo)

널 향해 겨눠 Get it, gone

(Aw wayo wayo)

이젠 널 끝내 Better run

(끝을 모르는 너와 나 You gonna, gonna)

깨트려 거침없이 Done

(Go way up, way up)

Full shot pull it up Armageddon

Imma get 'em

Shoot

Imma get 'em

Hey Ya

또 다른 나

우릴 막지 마

We never play nice

Shoot

완벽한 Pair

넌 똑같은 Soul

Three to get ready

우린 Shoot and go

겁 없이 누벼

날 이끄는 Way

Bang chitty bang

Bang chitty bang bang

Yes I'm gonna see

I'm gonna see, want it

Bang chitty bang

Bang chitty bang bang

답이 들려와 들려와

Imma get it

Done

(Aw wayo wayo)

널 향해 겨눠 Get it, gone

(Aw wayo wayo)

이젠 널 끝내 Better run

(끝을 모르는 너와 나 You gonna, gonna)

깨트려 거침없이 Done

(Go way up, way up)

Full shot pull it up Armageddon

Imma get 'em

또 어둠을 몰아내고

시작을 꽃피운 너와 나의 Story

더 완벽해진 우리

(Armageddon)

정의해 이젠

나만의 Complete

내 모든 걸 이끌어

Do it all myself

완전한 나를 이뤄내

(Drop)

Throw it back,

throw it back,

throw it back

Born like a queen

Born like a king Ya

Throw it back,

throw it back,

throw it back

불러

Imma get 'em

Done

(Aw wayo wayo)

널 향해 겨눠 Get it, gone

(Aw wayo wayo)

이젠 널 끝내 Better run

(끝을 모르는 너와 나 You gonna, gonna)

깨트려 거침없이 Done

(Go way up, way up)

Full shot pull it up Armageddon

Armageddon

(Aw wayo wayo wayo Warning all night long)

Armageddon

(Aw wayo wayo)

끝과 시작의

Armageddon

...

주요 어휘

어휘	의미
run /rʌn/ A1	verb - 달리다
darkness /ˈdɑːrknəs/ B1	noun - 어둠
nightmare /ˈnaɪtˌmɛr/ B1	noun - 악몽
chaos /ˈkeɪɑːs/ B2	noun - 혼돈
shot /ʃɑːt/ A2	noun - 사격
soul /soʊl/ B1	noun - 영혼
way /weɪ/ A1	noun - 방법
answer /ˈænsər/ A2	noun - 대답
complete /kəmˈpliːt/ B1	adjective - 완전한
queen /kwiːn/ A2	noun - 여왕
king /kɪŋ/ A2	noun - 왕
warning /ˈwɔːrnɪŋ/ B1	noun - 경고
end /end/ A1	noun - 끝
start /stɑːrt/ A1	noun - 시작
story /ˈstɔːri/ A1	noun - 이야기
shoot /ʃuːt/ A2	verb - 쏘다

주요 문법 구조

• Watch Uh

  ➔ 명령문으로, 명령이나 지시를 내릴 때 사용.

  ➔ 동사가 원형으로 사용되어 명령이나 지시를 전달.

• Imma bite back Uh

  ➔ 'Imma'는 'I'm gonna'의 축약형으로, 미래 의도를 표현하는 동사와 함께 사용.

  ➔ 'Imma'는 구어체 축약형으로, 가까운 미래의 계획된 행동을 나타낸다.

• 그니까 I got it, I got it

  ➔ 이해를 강조하기 위해 반복된 구절로, 현재 시제를 사용한다.

  ➔ 강조하기 위해 반복되며, 'I got it'은 '이해했다' 또는 '얻었다'는 의미.

• Killing like Bang chitty bang

  ➔ 'like'를 사용한 직유로, 행동이나 강도를 비유.

  ➔ 'like'는 누군가가 죽이는 방식과 'Bang chitty bang'의 소리 또는 이미지를 비교하는 데 사용됨.

• End with 'Armageddon'

  ➔ 파괴 또는 마지막 전투를 은유하는 명사로서, 상징적인 결말을 나타냄.

  ➔ 'Armageddon'은 최종적 파괴적 충돌을 상징하며, 혼란이나 클라이맥스를 강조.

• Drop

  ➔ 명령형 동사로, 일부러 무언가를 놓거나 내리라는 의미.

  ➔ 음악이나 춤 맥락에서 무언가를 놓거나 해제하라는 명령.