가사 및 번역
‘Cry Me a River’의 가사를 통해 일상적이면서도 감도 높은 영어 표현, 감정 전달 방식, 그리고 스토리텔링 기법 등을 배울 수 있습니다. 자신만의 언어로 진심을 전하는 힘을 느끼고 싶다면, 이 곡이 특별한 선택이 될 거예요.
(가수 음성)
넌 나의 태양이었지
나의 세상 전부였어
내가 널 얼마나 사랑했는지 넌 몰랐겠지만
넌 기회를 잡았고
다른 계획을 세웠지
하지만 무너져 내릴 줄은
정말 몰랐을 거야
네가 뭘 했는지 말 안 해도 돼
이미 알아, 그에게서 들었어
이제 너와 나는
기회가 없어
다시는 없을 거야
그것 때문에 슬프지 않니
사랑한다고 말했잖아
왜 날 혼자 내버려 뒀어
이제 와서 필요하다고 말하네
전화해서 말이야
싫어, 난
나를 다른 사람과 착각했나 본데
다리는 불타 버렸고
이제 네가 울 차례야
강물처럼 울어봐
강물처럼 울어봐
강물처럼 울어봐
강물처럼 울어봐, yeah, yeah
다들 알잖아
어떤 것들은 말하지 않는 게 나을 때가 있다는 걸
너 그 남자랑 얘기만 한 거 아니잖아, 너도 알잖아
모르는 척 하지 마
사람들이 내게 말한 모든 것들이
계속 날 괴롭혀, 머릿속을 헤집어 놔
솔직했어야지
그랬다면 망치지 않았을 텐데, yeah
말 안 해도 돼, 말 안 해도 돼
네가 한 짓, 네가 한 짓
이미 알아, 이미 알아
그에게서 들었어, uh
이제 기회는 없어, 없어
너와 나는, 너와 나는
다시는 없을 거야
그것 때문에 슬프지 않니
사랑한다고 말했잖아
왜 날 혼자 내버려 뒀어, 혼자
이제 와서 필요하다고 말하네
전화해서 말이야
전화해서 말이야
싫어, 난
나를 다른 사람과 착각했나 본데
난 걔네들이랑 달라
다리는 불타 버렸고
이제 네 차례야, 네가 울 차례
자, 강물처럼 울어봐, 그냥
강물처럼 울어봐, 그냥
강물처럼 울어봐, 어서
강물처럼 울어봐, yeah, yeah
Oh, oh
모든 게 끝났어, 이제 떠나야겠어
Oh, oh
모든 게 끝났어, 이제 떠나야겠어
Oh, oh
모든 게 끝났어, 이제 떠나야겠어
Oh, oh
모든 게 끝났어, 이제 떠나야겠어
말 안 해도 돼, 말 안 해도 돼
네가 한 짓, 네가 한 짓
이미 알아, 이미 알아
그에게서 들었어, uh
이제 기회는 없어, 없어
너와 나는, 너와 나는
다시는 없을 거야
그것 때문에 슬프지 않니
자, 강물처럼 울어봐, 그냥
강물처럼 울어봐, 어서
강물처럼 울어봐, 그냥
강물처럼 울어봐, yeah, yeah
강물처럼 울어봐, 어서
강물처럼 울어봐, 그냥
강물처럼 울어봐, 제발 울어봐
강물처럼 울어봐, 더 이상 울고 싶지 않아, yeah yeah
강물처럼 울어봐
강물처럼 울어봐, oh
강물처럼 울어봐, oh
강물처럼 울어봐, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어, oh
강물처럼 울어봐, 울어, 울어
(신나는 음악)
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
cry /kraɪ/ A2 |
|
river /ˈrɪvər/ A2 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
sad /sæd/ A2 |
|
alone /əˈloʊn/ B1 |
|
burn /bɜrn/ B2 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
tell /tɛl/ A2 |
|
confuse /kənˈfjuz/ B2 |
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ B2 |
|
plan /plæn/ B1 |
|
turn /tɜrn/ A2 |
|
bet /bɛt/ B1 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!