가사 및 번역
이 곡으로 일본어 가사 속 청춘의 열정과 도전 정신을 배워보세요! '90년대 힙합 비브와 보컬이 결합된 독특한 사운드, '실패조차 성공의 약속' 같은 강렬한 가사 표현을 통해 일상 속 동기부여를 얻으며 자연스럽게 언어 습득이 가능합니다. 영화 같은 트랙비디오 속 다채로운 스토리텔링과 함께하는 특별한 학습 경험을 추천합니다.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
thrills /θrɪlz/ B2 |
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
enemies /ˈenəmiz/ B1 |
|
brat /bræt/ B2 |
|
code /koʊd/ B1 |
|
drums /drʌmz/ A1 |
|
potion /ˈpoʊʃən/ B2 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
promise /ˈprɑːmɪs/ B1 |
|
motion /ˈmoʊʃən/ B1 |
|
fuel /ˈfjuːəl/ B2 |
|
rules /ruːlz/ A2 |
|
flow /floʊ/ B1 |
|
prime /praɪm/ B2 |
|
soul /soʊl/ B1 |
|
주요 문법 구조
-
상관없어 I’m a brat
➔ 형용사 + -아/어/여 + 상관없다 (상관없다)
➔ "상관없어"라는 구절은 어떤 것이 중요하지 않거나 문제가 되지 않는다는 것을 나타냅니다. 특정 상황이나 세부 사항에 대해 무관심하거나 걱정하지 않는다는 것을 표현하기 위해 자주 사용됩니다. 이 문맥에서 어려움에도 불구하고 화자는 신경 쓰지 않습니다.
-
풀어 나가 (Break the code down)
➔ -(아/어/여) 나가다 (진행형 동작, 바깥쪽으로 계속)
➔ 문법 포인트 -(아/어/여) 나가다는 계속적 또는 진행적 동작을 나타내며 종종 바깥쪽 또는 앞쪽으로의 움직임을 의미합니다. '풀어 나가'의 맥락에서는 '계속 해결하다' 또는 '점진적으로 코드를 해체하다'를 의미합니다.
-
실패조차 성공을 위한 Promise
➔ 명사 + 조차 (조차)
➔ "실패조차"는 "실패조차"를 의미합니다. 조사 "조차"는 명사에 추가되어 예상치 못한 일이나 극단적인 일도 사실임을 강조합니다. 이 경우 실패조차 성공을 위한 약속으로 간주됩니다.
-
모든 것을 휘감아 Sip it
➔ 동사 + -아/어 (연속 동작, 그리고)
➔ 휘감아는 휘감다(감싸다)에서 파생되었으며, -아/어 어미는 다음 동작 "Sip it"에 연결됩니다. 이는 "모든 것을 감싸다"(비유적으로 또는 문자 그대로)를 의미하며, 그런 다음 마시는 것입니다.
-
내게 날아든 미래
➔ 동사 + -은/는/ㄹ + 명사 (명사를 수식하는 관형형)
➔ "날아든 미래"는 "내게로 날아온 미래"로 번역됩니다. "날아든"은 동사 "날아들다"(날아 들어오다, 날아오다)의 과거 시제 관형사형으로, 명사 "미래"(미래)를 수식합니다.
Album: THE ORIGIN
같은 가수

Potion
INI

Where My Drums At
INI

LOUD
INI

LEGIT
INI

DROP
INI

FANFARE
INI

DOMINANCE
INI

イケナイ太陽
ORANGE RANGE, INI
관련 노래

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨