Someday – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Passenger
• 앨범: Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing At All

가사 및 번역

'Someday'는 아름다운 서정성과 감성을 담은 영어 가사로, 감정 표현과 시적인 문장 구조를 배우기에 훌륭한 곡입니다. 이상적인 미래와 사랑을 노래한 이 곡을 통해 영어 학습의 재미와 매력을 느껴보세요.

주요 어휘

어휘	의미
somewhere /ˈsʌmˌwɛr/ A2	adverb - 정해지지 않은 장소에서
land /lænd/ A1	noun - 물에 덮이지 않은 지구 표면의 부분
darling /ˈdɑːrlɪŋ/ B1	noun - 사랑하는 사람을 위한 애칭
ocean /ˈoʊʃən/ A2	noun - 지구 표면의 대부분을 덮고 있는 큰 염수
love /lʌv/ A1	noun - 강한 애정의 감정 verb - 누군가에 대한 깊은 애정을 가지다
sky /skaɪ/ A1	noun - 지구 위의 공기 공간
watch /wɑːtʃ/ A1	verb - 어떤 것을 일정 시간 동안 바라보다
sun /sʌn/ A1	noun - 지구에 빛과 열을 제공하는 별
found /faʊnd/ B1	verb - 무언가 또는 누군가를 발견하다
lazy /ˈleɪzi/ B1	adjective - 일하거나 에너지를 사용하기를 꺼리는
swinging /ˈswɪŋɪŋ/ B2	adjective - 앞뒤 또는 좌우로 움직이는
breeze /briːz/ B1	noun - 부드러운 바람
town /taʊn/ A1	noun - 마을보다 크고 도시보다 작은 인간 정착지

주요 문법 구조

• There's somewhere out across the sea

  ➔ 존재 구문 'There is/are' (있다)

  ➔ 이 문장은 "there's" (there is)를 사용하여 장소의 존재를 소개합니다. 일반적으로 어딘가에 위치한 것을 설명하는 일반적인 방법입니다.

• In a land that's lost and free

  ➔ 'that'을 사용하는 관계절

  ➔ 여기서 "that's lost and free"는 명사 "land"를 수식합니다. 'That'은 땅에 대한 더 많은 정보를 제공하는 관계절을 소개합니다.

• With my darling close to me

  ➔ 위치/근접을 나타내는 전치사구

  ➔ "close to me"라는 구문은 전치사구입니다. 여기서 'Close'는 형용사로 기능하고 'to me'는 근접성을 지정합니다.

• That is where I'm supposed to be

  ➔ 의무 또는 기대를 나타내는 'Be supposed to'

  ➔ "Be supposed to"는 기대 또는 의무를 나타냅니다. 여기서 화자는 자신이 그 장소에 있어야 할 의무가 있다고 느낍니다.

• We're somewhere on the ocean breeze

  ➔ 장소 부사로서의 "somewhere" 사용

  ➔ "Somewhere"는 불특정 위치를 나타냅니다. 이 문장은 화자와 파트너가 해풍과 관련된 지정되지 않은 위치에 있음을 나타냅니다.

• Out of range and out of reach

  ➔ 전치사구와의 병렬 구조

  ➔ "Out of range" 및 "out of reach"는 모두 "out of"로 시작하는 병렬 전치사구입니다. 이것은 리듬을 더하고 고립되었다는 아이디어를 강조합니다.

• With the truest love of mine

  ➔ 최상급 형용사('truest')와 소유 대명사('mine')

  ➔ 형용사 "truest"는 이 사랑이 화자가 경험한 것 중 가장 진실함을 강조합니다. 소유 대명사 "mine"은 이 사랑이 화자에게 속한다는 것을 더욱 명시합니다.