Letras e Tradução
Aprenda inglês com "90210"! A música traz vocabulário da cultura pop, gírias americanas, metáforas criativas e um ritmo de rap progressivo que ajuda a melhorar a pronúncia e a compreensão de storytelling. Descubra por que esse track é especial: sua estrutura de duas partes, a mudança de beat e a narrativa intensa que conectam o brilho de Hollywood ao preço da fama.
Mhm, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
A mamãe está descendo a rua, desejando 9021-
Ela é uma garota estrela do pornô, ah, do vale
(Falando sério, Deus abençoe)
Quem deixou seu mundo de cidade natal por aquela viela
Ooh, criou Lake Tahoe só com sua calcinha
(Espero que estivesse molhado como meu suéter, though)
Ooh, costumava pegar o caminho mais longo pra casa
Caminho mais longo, tudo por aquele doce, mm (hahaha)
Baby tá viciada em sentir-se pra baixo
Do, do, do
Do, doo
Jacques virou La Flame, agora anda de Addy
Cinquenta na corrente, outra cinquenta no Caddy, oh
Ele pode tomar uma pílula, selar, ou desafiar quem quiser
Tomar qualquer coisa, a qualquer hora, pra achar aquela viela
Hmm, sim, pra achar aquela viela, mm
Baby tá viciada em sentir-se pra baixo
Do, do, do
Do, doo
No 90210, 90210, procurando aquela viela
No 90210, 90210, procurando aquela viela, ooh
É a garota superstar, garota superstar, vagando naquela viela (baby tá viciada em sentir-se pra baixo)
Ooh, no 90210, 90210, em algum lugar naquela viela (Preciso te contar)
Ooh, ah
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah
Minha avó ligou, ela disse, "Travvy, você trabalha demais
Tô preocupada que você esqueça de mim"
Tô caindo e saindo de nuvens, não se preocupa, eu consigo, vovó, uh
O que aconteceu? Agora meu pai tá feliz
Minha mãe me ligou, o dinheiro tá chegando e ela me ama
Já consegui, já encontrei o significado da vida
Todos aqueles dias que seu coração parecia quebrar, agora está em paz
Amigos virando fraudadores
Praticando metade da paixão, vocês são diferentes na aparência
Todos vocês querem o estilo, mas não podem ter
Eu vou vender, seu salário, vamos detonar, sua vadia
O mais jovem de Houston no Grammy
Sorrindo pra eles, rindo de mim
Passei a bola pro Ye, ele fingiu e devolveu, sua vadia
Tudo isso de rap, devia ter escrito em latim, sim, sim
Mmm, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Cuzzo disse que estamos na loja, sim, vamos lançar um quatro
Ele passou o cigarro, eu quase asfixio, woo
Falei pra minha tia, "Deixa esses 'Ports, deixa esses 'Ports"
Agora você sabe que ama o seu próprio
Suba no palco, eles levantaram as mãos, não baixe a cabeça
Não tô criticando, negro, eu quebrei a porta, com certeza
Toda a turma, juro que estão contando comigo
Correntes de ouro, anéis de ouro, tenho uma ilha comigo
Casas de luxo comigo, ele tem as onças com ele
Santo Pai, vem salvar esses caras, eu tô na missão
Bom Senhor, vejo minha boa sorte nesses cavalos
Estou dirigindo rápido demais pra parar, então ignoro esses sinais
Só esse cara do norte da fronteira, minhas apostas estão em ordem
A maior apoiadora da minha mãe, então agora eu apoio outro cara
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
alley /ˈæli/ B1 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
hometown /ˈhoʊmtaʊn/ B1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
|
pill /pɪl/ B1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
passion /ˈpæʃən/ B2 |
|
|
swag /swæɡ/ B2 |
|
|
stage /steɪdʒ/ A2 |
|
|
chains /tʃeɪnz/ A2 |
|
|
rings /rɪŋz/ A1 |
|
|
island /ˈaɪlənd/ A2 |
|
Tem alguma palavra nova em “90210” que você não conhece?
💡 Dica: alley, star… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Album: Rodeo
Mesmo Cantor
Birds in the Trap Sing McKnight
Travis Scott
FE!N
Travis Scott, Playboi Carti
I KNOW ?
Travis Scott
4 AM
2 Chainz, Travis Scott
SICKO MODE
Travis Scott, Drake
Músicas Relacionadas
