Exibir Bilíngue:

どんな形の命でも 守りたいから 00:22
たとえ絶望の中にうもれていたとしても… oh, why... 00:30
Something that we can’t replace 00:42
大切なその命は 誰にも奪えない 00:46
目の前の炎も くぐり抜けられる 00:56
Stand up and we can be brave 01:02
Cause everyday’s a brand new day 01:07
愛し合う想いはずっと消えることはないから 01:13
and I don’t want to give up 01:23
どんな色の魂も 救いたいから 01:31
それが争いの中に紛れていたとしても… oh, why... 01:40
Don’t be a afraid, Hold my hand 01:51
いつだって一人じゃないよ 01:55
涙ぬぐって、何度でもまたやり直せるから 02:02
When you believe you can fly 02:12
A miracle can happen today 02:17
愛し合う想いが全てを変えてくれるはず 02:22
悲しみの記憶も 癒えることない傷も 02:32
背負って生きてく 勇気さえあれば 02:37
There’s gonna be a better day for us 02:42
Smile with me you’re beautiful 02:45
あの空にも 虹がかかるだろう 02:47
It’s gonna be a better day... 02:56
It’s gonna be a better day... 03:07

Be Brave

Por
EXILE ATSUSHI, AI
Visualizações
3,026,526
Aprender esta música

Letra:

[日本語]

どんな形の命でも 守りたいから

たとえ絶望の中にうもれていたとしても… oh, why...

Something that we can’t replace

大切なその命は 誰にも奪えない

目の前の炎も くぐり抜けられる

Stand up and we can be brave

Cause everyday’s a brand new day

愛し合う想いはずっと消えることはないから

and I don’t want to give up

どんな色の魂も 救いたいから

それが争いの中に紛れていたとしても… oh, why...

Don’t be a afraid, Hold my hand

いつだって一人じゃないよ

涙ぬぐって、何度でもまたやり直せるから

When you believe you can fly

A miracle can happen today

愛し合う想いが全てを変えてくれるはず

悲しみの記憶も 癒えることない傷も

背負って生きてく 勇気さえあれば

There’s gonna be a better day for us

Smile with me you’re beautiful

あの空にも 虹がかかるだろう

It’s gonna be a better day...

It’s gonna be a better day...

Vocabulário nesta música

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Gramática:

  • Cause everyday’s a brand new day

    ➔ 'Cause' como contração de 'because' para indicar uma causa.

    ➔ 'Cause' é uma contração coloquial de 'because', usada para dar uma razão.

  • モの形の命でも 守りたいから

    ➔ 'でも' (demo) é usado para significar 'mesmo que' ou 'apesar de'.

    ➔ 'でも' mostra contraste ou concessão, significando 'mesmo que' ou 'apesar de'.

  • 涙ぬぐって、何度でもまたやり直せるから

    ➔ '〜でも' para enfatizar 'qualquer número de vezes'.

    ➔ '〜でも' é uma estrutura que enfatiza que algo pode ser feito 'quantas vezes quiser' ou 'independentemente de'.

  • When you believe you can fly

    ➔ Proposição condicional introduzida por 'when' para expressar uma condição real ou possível.

    ➔ 'When' introduz uma cláusula condicional indicando as circunstâncias sob as quais o restante da frase se aplica, frequentemente implicando possibilidade ou esperança.

  • 愛し合う想いはずっと消えることはないから

    ➔ Uso de 'はず' para expressar expectativa ou certeza.

    ➔ 'はず' indica que algo é esperado ser verdadeiro ou certo com base em raciocínio ou compreensão comum.

  • 背負って生きてく 勇気さえあれば

    ➔ 'さえあれば' para expressar 'contanto que' ou 'se apenas'.

    ➔ 'さえあれば' indica que ter algo é suficiente para alcançar ou fazer algo; enfatiza a importância dessa condição.