HISS
Letra:
[English]
I just want to kick this shit off by saying, "Fuck y'all!"
I ain't gotta clear my name on a motherfuckin' thang
Every time I get mentioned
One of y'all bitch ass niggas get 24 hours of attention
I'm finna get this shit off my chest and lay it to rest
Let's go
(And if the beat live) (b-b-b-bankroll)
(Aye)
I feel like Mariah Carey
Got these niggas so obsessed
My pussy so famous might get managed by Kris Jenner next
He can't move on, can't let it go
He hooked, nose full of that Tina Snow
And since niggas need Megan help to make money
Bitch, come be my hoe
All of you bitches is weak on the Bible
Talking shit from where no one can find you
I could never be judged by a bitch
That was dancing, making R. Kelly go viral
Aye, I'm sexy as fuck, and I'm freaky
Get who ever I want, eenie-meenie
Why the fuck would I stay with a nigga that's weak in the sheets
And don't know how to please me?
Bodies on bodies, on bodies on bodies
Say he fucked Megan, and now he the topic
These niggas thinking they lowered the value
All this free promo, I'm turning a profit
Hate when a nigga be kissing and telling
Say he a playa, but he in his feelings (what?)
Bet I won't give up the pussy again
Shit, should've gave it to his friend
Aye, these hoes don't be mad at Megan
These hoes mad at Megan's Law
I don't really know what the problem is
But I guarantee, y'all don't want me to start
Bitch, you a pussy, never finna check me every chance you get
Bet yo weak ass won't address me (ho)
Bitches swear the G but the G must stand for Goofy
When the fuck did all the gangster niggas turn to groupies?
Everybody wanna kick it when you ain't a threat
These niggas don't like me, 'cause they know I'm on they neck
Y'all goofy ass hoes look so dumb
Every time y'all celebrate fake news, ha!
Using my name for likes and views
I don't give a fuck what y'all make trend, bitch, I still win
Ah! (Ha-ha)
Nigga ain't you hear?
I ain't scared of dick
Any man go against me, I handle shit
I'm the Teflon Don in the courtroom
They be throwing that dirt, don't shit stick
All these lil rap niggas so fraud
Xanax be they hardest bars
These niggas hate on BBL's
And be walking around with the same scars (aye)
Real curvy, no etching, niggas fight to get in my section
Don't speak on my body count
If the dick ain't worth coming back for seconds
Cosplay gangsters, fake ass accents
Posted in another nigga hood like a bad bitch
I'ma big dog bitch, can't "lil sis"me
Hoes get views when they tryna diss me
Make one move got 'em in a tizzy
Killing shit that's why they tryna rip me
Still going hard with the odds against me
These niggas don't have fans, they bots
These bitches don't have ass, they shots
And they still tuned in if they fans or not
Allegations from the opposition
Bitch niggas, just eating it up
These blogs get paid to lie
Y'all talk shit and be broke as fuck
Bottom line is, I'm still rich
Do Megan bad and I'm still good
Bringing up who might've fucked
And the bottom line is they still would
I just wanna fuck my nigga in peace
But all my old niggas still love me
Niggas ain't hit this pussy in years
Damn, I knew my shit was heat
None of you niggas is wife material
None of you niggas was worth all the drama
None of you niggas was hitting it raw and mad
I'm not one of yo baby mamas
Always got my ass out, always let my titties show when I'm in the gym
I think about bitches that I'm shitting on
I'm way too fucking cocky to take him back if he been cheating
I can't let none of you raggedy bitches think that y'all my equal
Ever since I claimed the summer all you bitches want a season
Ask a hoe why she don't like me bet she can't give you a reason
You know motherfucking well these bitches wanna sound like Tina
Don't you ever grab a mic, and think that me and you competing
(Hmm)
(Aye)
Bad bitch and the walls ain't bending
Post photo, name start trending
Why every time one of y'all z-list hoes do an interview, I get mentioned?
Ion give a fuck who think what
You niggas is typing for nothing
On the internet typing that shit to me?
Write him a letter or something
Say bitch ass nigga
Don't type me nothing else, don't write me nothing else (fuck this)
Download J-Pay, since y'all niggas got so much to say
Or schedule a conjugal visit or something (ha-ha)
Dick riding ass niggas (pow-pow-pow)
Ah!
...
Vocabulário nesta música:
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
fuck /fʌk/ B2 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
attention /əˈtenʃn/ B1 |
|
|
chest /tʃest/ A2 |
|
|
obsessed /əbˈsest/ B2 |
|
|
famous /ˈfeɪməs/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
weak /wiːk/ A2 |
|
|
shit /ʃɪt/ B1 |
|
|
sexy /ˈseksi/ B1 |
|
|
bodies /ˈbɑːdiz/ A1 |
|
|
value /ˈvæljuː/ B1 |
|
|
profit /ˈprɑːfɪt/ B1 |
|
|
scared /skerd/ A2 |
|
|
fraud /frɔːd/ B2 |
|
Gramática:
-
I ain't gotta clear my name on a motherfuckin' thang.
➔ Dupla negação + Contração informal + Gíria
➔ "Ain't gotta" é uma dupla negação e uma contração de "have not got to", significando "não ter que". Enfatiza que ela *não* precisa se defender. A gíria "thang" substitui "thing".
-
My pussy so famous might get managed by Kris Jenner next.
➔ Estrutura tão...que + Voz passiva (might get managed)
➔ Esta frase usa "tão...que" (implícito). "My pussy so famous" implica "tão famoso *que* pode ser administrado por Kris Jenner". "Might get managed" está na voz passiva; o foco está na cona sendo gerenciada, não em quem a gerenciaria.
-
I could never be judged by a bitch That was dancing, making R. Kelly go viral.
➔ Verbo modal (could) + Verbo passivo (be judged) + Oração relativa (That was dancing, making R. Kelly go viral)
➔ "Could never be judged" usa um verbo modal para expressar impossibilidade em combinação com a voz passiva. A oração relativa modifica "bitch", descrevendo as ações da vadia.
-
Why the fuck would I stay with a nigga that's weak in the sheets And don't know how to please me?
➔ Pergunta retórica + Modo subjuntivo (would) + Oração relativa (that's weak...me)
➔ A pergunta não é uma consulta genuína, mas uma declaração retórica que enfatiza sua decisão. "Would I stay" usa o modo subjuntivo para discutir uma situação hipotética (e indesejada). A oração relativa descreve o tipo de homem com quem ela *não* ficaria.
-
These hoes mad at Megan's Law.
➔ Possessivo ('s) + Nome próprio (Megan's Law) usado como substantivo.
➔ O apóstrofo s ('s) indica posse. "Megan's Law" é uma peça legislativa específica, mas aqui é usada metaforicamente, como se a lei *pertencesse* a Megan ou *fosse sobre* seu efeito sobre os outros.
-
Bitches swear the G but the G must stand for Goofy When the fuck did all the gangster niggas turn to groupies?
➔ Elipse (swear the G), Condicional (implícito 'Se...então'), Pergunta retórica.
➔ "Swear the G" é uma elipse; a frase completa pode ser "swear *to* the G" ou "swear *by* the G". Há um condicional implícito: "Se você afirma ser um gangster, então suas ações não deveriam ser as de um fã." A pergunta final é retórica, expressando descrença.
-
Nigga ain't you hear? I ain't scared of dick
➔ Pergunta tag (Ain't you hear?) + Dupla negação (Ain't scared)
➔ "Ain't you hear?" é uma pergunta tag coloquial que busca confirmação ou ênfase. "Ain't scared" é uma dupla negação que significa "não ter medo", uma característica de alguns dialetos e da fala informal. Afirma a falta de medo do orador, acrescentando ênfase à sua audaciosa declaração.
-
Niggas hate on BBL's And be walking around with the same scars (aye)
➔ Presente contínuo (be walking) + Ironia
➔ "Be walking" está no presente contínuo, sugerindo uma ação e observação em curso. A ironia reside no fato de que os homens criticam os BBLs, mas depois se submetem a cirurgias por razões cosméticas semelhantes.
-
These niggas don't have fans, they bots These bitches don't have ass, they shots
➔ Estrutura paralela + Referência pronominal (They se refere a niggas/bitches)
➔ As linhas são paralelas em estrutura (Sujeito + Verbo + Objeto). "They" refere-se ao sujeito anterior (niggas/bitches) em cada linha. Esta estrutura paralela enfatiza a comparação e a atitude de desdém do orador.
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
