ME&YOU – Letras Bilíngues Coreano/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
you /juː/ A1 |
|
me /miː/ A1 |
|
care /kɛr/ B1 |
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
want /wɒnt/ A1 |
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A2 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
feel /fiːl/ B1 |
|
talk /tɔːk/ A2 |
|
kill /kɪl/ B2 |
|
different /ˈdɪf.ər.ənt/ B1 |
|
everything /ˈɛv.ri.θɪŋ/ B2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
No me and me and you
➔ 'No' + substantivo para expressar negação
➔ 'No' é usado no início da frase para expressar negação.
-
Oh, 야야야 더 이상 우리라는 말 하지 마마마
➔ Modo imperativo usando '하지 마' (não fazer) com a raiz do verbo
➔ '하지 마' é uma frase coreana que significa 'não faça' ou 'pare,' usada em comandos.
-
그건 네 엄마마마 한테나 가서해
➔ Usar '한테' para indicar o alvo de uma ação (caso dativo)
➔ '한테' indica o alvo de uma ação em coreano, semelhante a 'para' ou 'a' em português.
-
더 이상 우리라는 말 하지 마마마
➔ '더 이상' + frase negativa para expressar 'não mais'
➔ '더 이상' significa 'não mais' ou 'de agora em diante' e é usado com verbos negativos para indicar o fim.
-
넌 대체 누구 우린 아냐 부부
➔ Uso de '누구' com '대체' para ênfase (quem exatamente)
➔ '누구' significa 'quem,' e '대체' enfatiza ou questiona a identidade.
-
Boy, (I) want you to go away tonight
➔ Usar 'want' + infinitivo 'to + verbo' para expressar desejo
➔ 'want' é um verbo seguido por 'to' e o verbo no infinitivo para indicar desejo.