One Call Away

• Por: Charlie Puth
• Álbum: Nine Track Mind

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
call /kɔːl/ A1	verb - chamar noun - chamada
save /seɪv/ A2	verb - salvar
day /deɪ/ A1	noun - dia
friend /frend/ A1	noun - amigo
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
chance /tʃæns/ B1	noun - oportunidade
matter /ˈmætər/ B1	verb - importar
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - sozinho
scared /skerd/ A2	adjective - assustado
free /friː/ A1	adjective - livre verb - libertar
smile /smaɪl/ A1	noun - sorriso verb - sorrir
weak /wiːk/ A2	adjective - fraco
strong /strɒŋ/ A2	adjective - forte
worry /ˈwʌri/ B1	verb - preocupar-se noun - preocupação
hope /hoʊp/ A2	noun - esperança verb - esperar
run /rʌn/ A1	verb - correr

Gramática:

• I'm only one call away

  ➔ Presente Simples; Uso de "only"

  ➔ Esta frase usa o presente simples para expressar uma verdade geral ou disponibilidade. "Only" enfatiza que estar disponível é tão simples quanto uma chamada telefónica. I'm representa "I am".

• I'll be there to save the day

  ➔ Futuro Simples (com "will"); Infinitivo de Finalidade

  ➔ "I'll" é uma contração de "I will", indicando uma ação futura. "To save the day" é uma frase no infinitivo usada para expressar o propósito de estar lá.

• Superman got nothing on me

  ➔ Possessivo ("got nothing on"); Comparativo (implícito)

  ➔ "Got nothing on" implica que o Superman não possui nenhuma vantagem ou superioridade sobre o falante no contexto de ajudar alguém. Há uma comparação implícita: 'A habilidade do Superman é menor que minha habilidade para ajudar'.

• Call me, baby, if you need a friend

  ➔ Modo Imperativo; Cláusula Condicional (com "if")

  ➔ "Call me" é uma ordem direta (imperativo). A frase "if you need a friend" introduz uma condição que, se cumprida, justifica a ação de ligar.

• No matter where you go, know you're not alone

  ➔ Oração Adverbial Concessiva ("No matter where"); Modo Imperativo (know)

  ➔ "No matter where you go" indica que a promessa do falante é válida independentemente da localização (concessão). "Know" está no modo imperativo, instando o ouvinte a lembrar que não está sozinho.

• When you're weak I'll be strong

  ➔ Oração Subordinada Adverbial Temporal ("When"); Futuro Simples (com "will")

  ➔ A oração "When" estabelece uma condição de tempo. O futuro simples "I'll be strong" descreve o que acontecerá sob essa condição.

• Now don't you worry, it won't be long

  ➔ Imperativo Negativo (Don't worry); Futuro Simples Negativo (won't)

  ➔ "Don't worry" é uma ordem negativa, aconselhando a não ficar ansioso. "It won't be long" é uma construção futura simples negativa, prometendo que uma situação difícil terminará em breve. 'won't' é uma contração de 'will not'.