Lyrics & Bản dịch
Khám phá "Can You Feel The Love Tonight" – một ca khúc tiếng Anh đầy mê hoặc giúp bạn nâng cao phát âm, mở rộng từ vựng về tình yêu, thiên nhiên và cảm xúc, đồng thời học cách xây dựng các câu miêu tả lãng mạn và sâu sắc. Bài hát đặc biệt nhờ giai điệu tuyệt đẹp, phần a cappella tinh tế và những lời ca mang thông điệp tình yêu bất tận, là nguồn cảm hứng lý tưởng để luyện tập tiếng Anh một cách thú vị và hiệu quả.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
peace /piːs/ B1 |
|
|
evening /ˈiːvnɪŋ/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
harmony /ˈhɑːrməni/ C1 |
|
|
things /θɪŋz/ A1 |
|
|
king /kɪŋ/ A2 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
caress /kəˈres/ C1 |
|
|
magic /ˈmædʒɪk/ B1 |
|
|
disaster /dɪˈzæstər/ B2 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ A2 |
|
|
impossible /ɪmˈpɑːsəbl/ A2 |
|
|
hide /haɪd/ A1 |
|
|
carefree /ˈkerfriː/ C1 |
|
|
doomed /duːmd/ C1 |
|
|
tell /tel/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
🧩 Giải mã "Can You Feel The Love Tonight" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
They'll fall in love and here's the bottom line
➔ Thì tương lai đơn với 'will' rút gọn ('ll'), liên từ điều phối 'and', cụm danh từ tóm tắt ('the bottom line')
➔ Cụm từ 'They'll fall in love' sử dụng thì tương lai đơn để diễn tả một dự đoán. 'Here's the bottom line' là một thành ngữ giới thiệu một bản tóm tắt ngắn gọn. Việc rút gọn 'll' phổ biến trong tiếng Anh giao tiếp và văn viết không trang trọng.
-
Our trio's down to two
➔ Sở hữu cách 's', rút gọn ('s), sử dụng 'down to' để chỉ sự giảm số lượng.
➔ Sở hữu cách 's' thể hiện quyền sở hữu (trạng thái của nhóm ba người). Cụm từ 'down to' là một động từ cụm chỉ sự giảm từ một số lượng lớn hơn. Việc rút gọn 's' là một đặc điểm phổ biến của tiếng Anh giao tiếp và không trang trọng.
-
She'd turn away from me
➔ Điều kiện hoàn thành ('d' thay cho 'would have'), động từ cụm 'turn away'
➔ 'd' là sự rút gọn của 'would have', chỉ một tình huống giả định trong quá khứ. 'Turn away' là một động từ cụm có nghĩa là từ chối hoặc từ bỏ ai đó.
-
Why won't he be the king I know he is
➔ Câu hỏi phủ định với động từ khuyết thiếu 'won't', mệnh đề quan hệ ('I know he is')
➔ Câu hỏi 'Why won't he be...' sử dụng 'won't' để diễn tả sự ngạc nhiên hoặc không tin. Mệnh đề 'I know he is' là một mệnh đề quan hệ cung cấp thêm thông tin về vị vua.
Album: The Lion King
Cùng ca sĩ
Circle of Life
Elton John, Tim Rice
Merry Christmas
Ed Sheeran, Elton John
Step Into Christmas
Elton John
I'm Still Standing
Elton John
That's What Friends Are For
Dionne Warwick, Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder
Believe
Elton John
Can You Feel The Love Tonight
Elton John
I'm Still Standing
Elton John
L'histoire de la vie
Elton John
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift