Hiển thị song ngữ:

♪ Ah ♪ 00:01
♪ yeah, ♪ 00:02
♪ Ah ♪ 00:05
♪ yeah ♪ 00:07
♪ I got this feeling... ♪ 00:08
♪ inside my bones. ♪ 00:10
♪ It goes electric, wavy when I turn it on ♪ 00:12
♪ All through my city, ♪ 00:16
♪ all through my home. ♪ 00:18
♪ We're flying up, no ceiling when we in our zone. ♪ 00:21
♪ I got that sunshine in my pocket, ♪ 00:24
♪ got that good soul in my feet. ♪ 00:27
♪ I feel that hot blood in my body when it drops ♪ 00:29
♪ oh ♪ 00:33
♪ I can't take my eyes up off it, ♪ 00:34
♪ Moving so phenomenally ♪ 00:36
♪ Room on lock the way we rock it ♪ 00:38
♪ So don't stop ♪ 00:40
♪ And under the lights when everything goes ♪ 00:42
♪ Nowhere to hide when I'm getting you close ♪ 00:46
♪ When we move, well, you already know ♪ 00:50
♪ So just imagine, just imagine, just imagine ♪ 00:54
♪ Nothing I can see but you ♪ 00:59
♪ when you dance, dance, dance ♪ 01:01
♪ Feeling good, good, creeping up on you ♪ 01:03
♪ So just dance, dance, dance ♪ 01:05
♪ Come on ♪ 01:07
♪ All those things I shouldn't do ♪ 01:08
♪ but you dance, dance, dance ♪ 01:10
♪ And ain't nobody leaving soon ♪ 01:12
♪ So keep dancing ♪ 01:14
♪ I can't stop the feeling ♪ 01:16
♪ So just dance, dance, dance ♪ 01:18
♪ I can't stop the feeling ♪ 01:20
♪ So just dance, dance, dance ♪ 01:22
♪ Come on ♪ 01:25
♪ Ooh, it's something magical ♪ 01:25
♪ It's in the air, it's in my blood, it's rushing on ♪ 01:28
♪ (rushing on) ♪ 01:32
♪ I don't need no reason, don't need control ♪ 01:33
♪ (don't need control) ♪ 01:36
♪ I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone ♪ 01:37
♪ 'Cause I got that sunshine in my pocket ♪ 01:41
♪ Got that good soul in my feet ♪ 01:43
♪ I feel that hot blood in my body when it drops ♪ 01:46
♪ oh ♪ 01:49
♪ I can't take my eyes up off it ♪ 01:50
♪ Moving so phenomenally ♪ 01:52
♪ Room on lock the way we rock it ♪ 01:54
♪ So don't stop (stop, stop, stop) ♪ 01:56
♪ And under the lights when everything goes ♪ 01:58
♪ Nowhere to hide when I'm getting you close ♪ 02:03
♪ When we move, well, you already know ♪ 02:07
♪ So just imagine, just imagine, just imagine ♪ 02:11
♪ Nothing I can see but you ♪ 02:16
♪ When you dance, dance, dance ♪ 02:18
♪ Feeling good, good, creeping up on you ♪ 02:20
♪ So just dance, dance, dance ♪ 02:22
♪ Come on ♪ 02:24
♪ All those things I shouldn't do ♪ 02:25
♪ But you dance, dance, dance ♪ ♪ No, no, no ♪ 02:26
♪ And ain't nobody leaving soon ♪ 02:28
♪ So keep dancing ♪ 02:30
♪ I can't stop the feeling ♪ 02:32
♪ So just dance, dance, dance ♪ 02:35
♪ I can't stop the feeling ♪ 02:36
♪ So just dance, dance, dance ♪ 02:39
♪ I can't stop the feeling ♪ 02:41
♪ So just dance, dance, dance ♪ 02:43
♪ I can't stop the feeling ♪ 02:45
♪ So keep dancing, come on ♪ 02:48
♪ (guitar) ♪ 02:51
♪ Oh ♪ 02:54
♪ Yeah ♪ 02:56
♪ I can't stop the- ♪ 02:58
♪ I can't stop the- ♪ 03:02
♪ I can't stop the- ♪ 03:06
♪ I can't stop the- ♪ 03:07
♪ I can't stop the feeling ♪ 03:08
♪ Nothing I can see but you ♪ 03:09
♪ When you dance, dance, dance ♪ 03:11
♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:13
♪ Feeling good, good, creeping up on you ♪ 03:14
♪ So just dance, dance, dance ♪ 03:15
♪ Come on ♪ ♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:17
♪ All those things I shouldn't do ♪ 03:18
♪ But you dance, dance, dance ♪ 03:19
♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:21
♪ And ain't nobody leaving soon ♪ 03:22
♪ So keep dancing ♪ 03:24
♪ Everybody sing ♪ ♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:25
♪ Got this feeling in my body ♪ 03:27
♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:30
♪ Got this feeling in my body ♪ 03:31
♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:34
♪ Wanna see you move your body ♪ 03:35
♪ (I can't stop the feeling) ♪ 03:38
♪ Got this feeling in my body ♪ 03:39
♪ Break it down ♪ 03:43
♪ Got this feeling in my body ♪ 03:44
♪ Can't stop the feeling ♪ 03:46
♪ Got this feeling in my body ♪ 03:48
♪ Can't stop the feeling ♪ 03:51
♪ Got this feeling in my body ♪ 03:52
♪ Come on ♪ ♪ Oh ♪ 03:55
♪ (guitar playing) ♪ 04:00
♪ Oh yeah ♪ 04:03
♪ I can't stop the- ♪ 04:07
♪ Oh ♪ 04:11
♪ Yeah ♪ 04:14
♪ Oh ♪ 04:20
♪ Yeah ♪ 04:22
♪ I can't stop the- ♪ 04:24
♪ Got this feeling in my body ♪ 04:26
♪ Oh ♪ ♪ Got the feeling ♪ 04:28
♪ Got this feeling in my body ♪ 04:30
♪ Got the feeling ♪ 04:33
♪ Got this feeling in my body ♪ 04:34
♪ Oh ♪ 04:37
♪ Yeah, yeah ♪ 04:39
♪ Come on ♪ 04:41

CAN'T STOP THE FEELING! – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📲 Bài "CAN'T STOP THE FEELING!" hot thế này mà chưa học trên app thì hơi phí đó nha!
By
Justin Timberlake
Lượt xem
1,870,614,801
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá tiếng Anh qua ca khúc “CAN'T STOP THE FEELING!” với các mẫu câu diễn đạt cảm xúc vui vẻ, từ vựng về nhảy múa và hạnh phúc. Bài hát cuốn hút này không chỉ giúp bạn phát triển khả năng nghe - nói mà còn truyền lửa tích cực, rất phù hợp cho người học muốn cảm nhận ngôn ngữ qua âm nhạc.

[Tiếng Việt]
♪ Ah ♪
♪ Ừ, ♪
♪ Ah ♪
♪ Ừ ♪
♪ Tôi có cảm giác này... ♪
♪ bên trong xương tôi. ♪
♪ Nó chạy điện, - gợn sóng khi tôi bật nó lên ♪
♪ Khắp thành phố của tôi, ♪
♪ khắp nhà của tôi. ♪
♪ Chúng ta bay lên, không có trần - khi chúng ta ở trong vùng của mình. ♪
♪ Tôi có ánh nắng trong túi, ♪
♪ có linh hồn tốt trong đôi chân. ♪
♪ Tôi cảm thấy dòng máu nóng - trong cơ thể khi nó rơi ♪
♪ ôi ♪
♪ Tôi không thể rời mắt khỏi nó, ♪
♪ Di chuyển thật phi thường ♪
♪ Căn phòng khóa chặt cách chúng ta rock nó ♪
♪ Vậy đừng dừng lại ♪
♪ Và dưới ánh đèn - khi mọi thứ diễn ra ♪
♪ Không có chỗ nào để trốn khi - tôi đang đưa bạn lại gần ♪
♪ Khi chúng ta di chuyển, thì bạn đã biết rồi ♪
♪ Vậy hãy tưởng tượng, chỉ - tưởng tượng, chỉ tưởng tượng ♪
♪ Không có gì tôi có thể thấy ngoài bạn ♪
♪ khi bạn nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Cảm thấy tốt, tốt, đang tiến lại gần bạn ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Đi nào ♪
♪ Tất cả những điều tôi không nên làm ♪
♪ nhưng bạn nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Và không ai rời đi sớm ♪
♪ Vậy hãy tiếp tục nhảy ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Đi nào ♪
♪ Ôi, nó thật kỳ diệu ♪
♪ Nó ở trong không khí, nó ở - trong máu tôi, nó đang chảy mạnh ♪
♪ (đang chảy mạnh) ♪
♪ Tôi không cần lý do, - không cần kiểm soát ♪
♪ (không cần kiểm soát) ♪
♪ Tôi bay cao, không có trần, - khi tôi ở trong vùng của mình ♪
♪ Bởi vì tôi có - ánh nắng trong túi ♪
♪ Có linh hồn tốt trong đôi chân ♪
♪ Tôi cảm thấy dòng máu nóng - trong cơ thể khi nó rơi ♪
♪ ôi ♪
♪ Tôi không thể rời mắt khỏi nó ♪
♪ Di chuyển thật phi thường ♪
♪ Căn phòng khóa chặt cách chúng ta rock nó ♪
♪ Vậy đừng dừng lại (dừng, dừng, dừng) ♪
♪ Và dưới ánh đèn - khi mọi thứ diễn ra ♪
♪ Không có chỗ nào để trốn khi - tôi đang đưa bạn lại gần ♪
♪ Khi chúng ta di chuyển, thì bạn đã biết rồi ♪
♪ Vậy hãy tưởng tượng, chỉ - tưởng tượng, chỉ tưởng tượng ♪
♪ Không có gì tôi có thể thấy ngoài bạn ♪
♪ Khi bạn nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Cảm thấy tốt, tốt, đang tiến lại gần bạn ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Đi nào ♪
♪ Tất cả những điều tôi không nên làm ♪
♪ Nhưng bạn nhảy, nhảy, nhảy ♪ - ♪ Không, không, không ♪
♪ Và không ai rời đi sớm ♪
♪ Vậy hãy tiếp tục nhảy ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Vậy hãy tiếp tục nhảy, đi nào ♪
♪ (guitar) ♪
♪ Ôi ♪
♪ Ừ ♪
♪ Tôi không thể ngừng- ♪
♪ Tôi không thể ngừng- ♪
♪ Tôi không thể ngừng- ♪
♪ Tôi không thể ngừng- ♪
♪ Tôi không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Không có gì tôi có thể thấy ngoài bạn ♪
♪ Khi bạn nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Cảm thấy tốt, tốt, đang tiến lại gần bạn ♪
♪ Vậy hãy chỉ nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ Đi nào ♪ - ♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Tất cả những điều tôi không nên làm ♪
♪ Nhưng bạn nhảy, nhảy, nhảy ♪
♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Và không ai rời đi sớm ♪
♪ Vậy hãy tiếp tục nhảy ♪
♪ Mọi người cùng hát ♪ - ♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Muốn thấy bạn di chuyển cơ thể ♪
♪ (Tôi không thể ngừng cảm giác này) ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Phá vỡ nó ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Không thể ngừng cảm giác này ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Đi nào ♪ - ♪ Ôi ♪
♪ (guitar playing) ♪
♪ Ôi ừ ♪
♪ Tôi không thể ngừng- ♪
♪ Ôi ♪
♪ Ừ ♪
♪ Ôi ♪
♪ Ừ ♪
♪ Tôi không thể ngừng- ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Ôi ♪ - ♪ Có cảm giác ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Có cảm giác ♪
♪ Có cảm giác này trong cơ thể tôi ♪
♪ Ôi ♪
♪ Ừ, ừ ♪
♪ Đi nào ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - một trạng thái hoặc phản ứng cảm xúc

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - di chuyển nhịp nhàng theo nhạc
  • noun
  • - một loạt các chuyển động nhịp nhàng theo nhạc

sunshine

/ˈsʌnʃaɪn/

A2
  • noun
  • - ánh sáng và hơi ấm từ mặt trời

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - cấu trúc vật lý của một người hoặc động vật

electric

/ɪˈlɛktrɪk/

B1
  • adjective
  • - liên quan đến điện

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - có những phẩm chất tích cực

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - có nhiệt độ cao

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - thay đổi vị trí hoặc địa điểm

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - tác nhân tự nhiên kích thích thị giác

magical

/ˈmædʒɪkəl/

B2
  • adjective
  • - có sức mạnh hoặc phẩm chất đặc biệt

creeping

/ˈkriːpɪŋ/

B2
  • verb
  • - di chuyển chậm rãi và cẩn thận

zone

/zoʊn/

B1
  • noun
  • - một khu vực hoặc vùng có đặc điểm cụ thể

ceiling

/ˈsiːlɪŋ/

B2
  • noun
  • - bề mặt nội thất trên cùng của một căn phòng

rock

/rɒk/

B1
  • verb
  • - di chuyển qua lại hoặc từ bên này sang bên kia

🧩 Giải mã "CAN'T STOP THE FEELING!" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!

💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • I got that sunshine in my pocket

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành (I got)

    ➔ Sử dụng **hiện tại hoàn thành** để thể hiện một **trạng thái** còn ảnh hưởng đến hiện tại.

  • It goes electric, wavy when I turn it on

    ➔ Thì hiện tại đơn (It goes)

    ➔ **Thì hiện tại đơn** dùng để mô tả hành động thường lệ hoặc chân lý chung.

  • When we move, well, you already know

    ➔ Thì hiện tại (we move, you already know)

    ➔ **Thì hiện tại đơn** dùng để mô tả hành động hiện tại, hành động thường lệ hoặc sự kiện chung.

  • So just imagine, just imagine, just imagine

    ➔ Câu mệnh lệnh (imagine)

    ➔ Sử dụng **thể mệnh lệnh** để ra lệnh hoặc đề xuất hành động.

  • Nothing I can see but you when you dance, dance, dance

    ➔ Cụm từ liên kết (Nothing I can see but you)

    ➔ Sử dụng **cụm từ liên kết** để thể hiện ngoại lệ hoặc sự tương phản, chỉ ra rằng chỉ có người đó hiện lên.

  • I can't stop the feeling

    ➔ Động từ khuyết thiếu (can't) + động từ chính dạng nguyên thể

    ➔ Sử dụng **động từ khuyết thiếu + phủ định** để diễn đạt không thể ngừng hoặc kháng cự cảm xúc.

  • Got this feeling in my body

    ➔ Thì hiện tại đơn (Got)

    ➔ Thì hiện tại đơn dùng để mô tả trạng thái hoặc cảm xúc hiện tại.