Chemtrails Over The Country Club – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá “Chemtrails Over The Country Club” của Lana Del Rey, một bài hát tuyệt đẹp đưa người nghe vào thế giới của sự hoài niệm và những suy tư sâu sắc. Qua ca khúc này, bạn có thể học cách diễn đạt cảm xúc phức tạp về sự bình thường, danh tiếng và những mâu thuẫn nội tâm trong tiếng Việt. Giai điệu mơ màng cùng ca từ đậm chất thơ của Lana Del Rey sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về phong cách viết lời độc đáo của cô, đồng thời mở rộng vốn từ vựng liên quan đến cảm xúc và các khía cạnh cuộc sống.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A2 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1 |
|
|
market /ˈmɑːrkɪt/ B1 |
|
|
sister /ˈsɪstər/ A1 |
|
|
cool /kuːl/ A2 |
|
|
wind /wɪnd/ B1 |
|
|
water /ˈwɔːtər/ A1 |
|
|
sign /saɪn/ B1 |
|
|
jewel /ˈdʒuːəl/ B2 |
|
|
country /ˈkʌntri/ A1 |
|
|
chemtrail /ˈkɛmˌtreɪl/ C1 |
|
|
strange /streɪndʒ/ B2 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
late /leɪt/ A2 |
|
“Chemtrails Over The Country Club” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: run, love.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'm on the run with you, my sweet love
➔ Thì hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra tại thời điểm nói
➔ Cụm từ "I'm on the run" sử dụng thì liên tiếp hiện tại "am + verb-ing" để chỉ hành động đang xảy ra ngay bây giờ.
-
Contemplating God
➔ Danh từ dạng phân từ hiện tại "contemplating" mô tả một suy nghĩ hoặc hành động đang diễn ra
➔ Từ "contemplating" là dạng phân từ hiện tại hoạt động như danh từ, chỉ hành động suy nghĩ hoặc xem xét một cái gì đó đang diễn ra—ở đây là "Chúa".
-
Wearing our jewels in the swimming pool
➔ Dạng phân từ hiện tại "wearing" dùng làm cụm danh động từ để mô tả hành động đang diễn ra
➔ "wearing" là dạng phân từ hiện tại tạo thành cụm động từ danh động từ mô tả hành động mang trang sức trong thời điểm đó.
-
Go to the market
➔ Thể mệnh lệnh để ra lệnh hoặc đề nghị
➔ Cụm từ "Go to the market" sử dụng dạng mệnh lệnh của động từ "go" để ra lệnh hoặc đề nghị.
-
My moons in Leo, my cancer is sun
➔ Đại từ sở hữu "my" + cụm danh từ + cụm giới từ chỉ cung hoàng đạo
➔ "My moons in Leo" chỉ ra sự sở hữu và xác định cung hoàng đạo liên quan đến "moons", dùng "my" để thể hiện sở hữu.
Album: Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd
Cùng ca sĩ
Chemtrails Over The Country Club
Lana Del Rey
How to disappear
Lana Del Rey
Henry, come on
Lana Del Rey
Wildflower Wildfire
Lana Del Rey
Summertime Sadness
Lana Del Rey
Video Games
Lana Del Rey
West Coast
Lana Del Rey
Ride
Lana Del Rey
Young and Beautiful
Lana Del Rey
Ultraviolence
Lana Del Rey
Doin' Time
Lana Del Rey
Chemtrails Over The Country Club
Lana Del Rey
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts