Lyrics & Bản dịch
Khám phá ‘Don't Let Me Get Me’ của P!NK để học tiếng Anh về cảm xúc nội tâm, cách diễn đạt tự phê bình, idioms và từ vựng liên quan đến âm nhạc và ngành công nghiệp giải trí. Bài hát đặc biệt với giai điệu pop‑rock mạnh mẽ, lời ca trung thực và thông điệp phản kháng, giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe và hiểu sâu sắc cách dùng ngôn ngữ trong các tình huống thực tế.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
win /wɪn/ A1 |
|
|
support /səˈpɔːrt/ A2 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
clean /kliːn/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
war /wɔːr/ B1 |
|
|
hazard /ˈhæzərd/ B2 |
|
|
enemy /ˈenəmi/ B1 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
annoy /əˈnɔɪ/ B1 |
|
|
irritating /ˈɪrɪteɪtɪŋ/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
|
prescribe /prɪˈskraɪb/ C1 |
|
“Don't Let Me Get Me” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: win, support.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I can't take direction
➔ Động từ khuyết thiếu 'can't' diễn đạt sự không thể làm gì đó
➔ 'can't' là dạng rút gọn của 'cannot', dùng để diễn đạt khả năng hoặc khả năng làm gì đó.
-
I was always in a fight 'cause I can't do nothin' right
➔ Thì quá khứ tiếp diễn 'was always' để diễn tả hành động thường xuyên trong quá khứ
➔ 'was always' biểu thị hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ.
-
Don't let me get me
➔ Cấu trúc mệnh lệnh phủ định với 'don't' + động từ để đưa ra lời khuyên hoặc ra lệnh
➔ 'Don't' là dạng rút gọn của 'do not', được dùng để tạo ra câu mệnh lệnh phủ định.
-
I'm my own worst enemy
➔ Đại từ phản thân 'my own' kết hợp với 'worst' để nhấn mạnh xung đột nội tâm
➔ 'my own' là cụm phản thân nhấn mạnh sự sở hữu hoặc mối liên hệ cá nhân.
-
Tired of being compared to damn Britney Spears
➔ Cụm danh từ bị động 'being compared' biểu thị thể bị động
➔ 'being compared' là cấu trúc bị động thể hiện người bị tác động của hành động.
-
A day in the life of someone else
➔ Cụm giới từ 'in the life of' chỉ sự sở hữu hoặc thuộc về
➔ 'in the life of' xác định bối cảnh hoặc lĩnh vực thuộc về ai đó.
Album: Greatest Hits...So Far!!!
Cùng ca sĩ
Just Give Me A Reason
P!NK, Nate Ruess
Never Gonna Not Dance Again
P!nk
Dreaming
Marshmello, P!NK, Sting
Lady Marmalade
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, P!nk
A Million Dreams
P!nk
Don't Let Me Get Me
P!NK
So What
P!nk
Try
P!NK, Gimb
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨