Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Electric Shock” để luyện tập tiếng Hàn! Bài hát giúp bạn học từ vựng cảm xúc, cách diễn tả trạng thái “bị điện giật” trong tình yêu, cũng như lặp lại các cấu trúc câu ngắn gọn và cách phát âm năng động. Ngoài giai điệu sôi động và lời hát độc đáo, “Electric Shock” còn là cơ hội tuyệt vời để nâng cao kỹ năng nghe và hiểu ngôn ngữ Hàn Quốc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
electric /ɪˈlɛktrɪk/ B1 |
|
|
shock /ʃɒk/ B1 |
|
|
energy /ˈɛnərdʒi/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
beat /biːt/ B1 |
|
|
laser /ˈleɪzər/ B2 |
|
|
synergy /ˈsɪnərdʒi/ C1 |
|
|
gauge /ɡeɪdʒ/ B2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Electric Shock” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀
➔ Việc sử dụng hạt わい (wa) để chỉ chủ đề của câu.
➔ Hạt **は** đánh dấu **chủ đề** của câu, nhấn mạnh về điều gì mà câu đề cập.
-
기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿
➔ Diễn đạt sự giống nhau hoặc khả năng với cách dùng 나 / 듯이 + động từ.
➔ Cấu trúc **나 / 듯이 + động từ** được dùng để mô tả cách thứ gì đó giống như hoặc cảm giác như làm gì.
-
이미 한계를 넘어선
➔ Cụm động từ '넘다' dạng quá khứ phân từ biểu thị 'đã vượt quá'.
➔ Cụm từ **넘다** (vượt quá) ở dạng quá khứ phân từ biểu thị rằng thứ gì đó **vượt qua** giới hạn của nó.
-
점점 빨라지는 beat
➔ Cấu trúc '점점 + động từ' (dần dần) + tính từ hoặc dạng động từ biểu thị sự thay đổi dần dần.
➔ Trạng từ **점점** có nghĩa là **dần dần** hoặc **ngày càng**, dùng với động từ hoặc tính từ để biểu thị tăng cường.
-
네 사랑이 과분해
➔ Sử dụng hạt **는** để đánh dấu chủ ngữ (네 사랑이) và tính từ (과분해) để mô tả nó.
➔ Hạt **는** đánh dấu **chủ ngữ** của câu, trong khi **과분해** là tính từ có nghĩa là **quá đủ** hoặc **quá mức**.
-
대체 난 누구 (ah-ha), 머릿속이 빙그르르르르
➔ Sử dụng từ để hỏi 누구 để hình thành câu hỏi về 'ai', với cấu trúc động từ thể hiện sự bối rối hoặc hỏi.
➔ Câu hỏi **누구** hỏi **'ai'**, và là phần của câu hỏi thể hiện sự không chắc chắn hoặc tò mò.
Album: Electric Shock
Cùng ca sĩ
Hot Summer
f(x)
Electric Shock
f(x)
첫 사랑니 (Rum Pum Pum Pum)
f(x)
Hot Summer
f(x)
Red Light
f(x)
4 Walls
f(x)
피노키오
f(x)
NU 예삐오
f(x)
Bài hát liên quan
Day By Day
T-ara
Rasputin
Boney M.
Believers
Alan Walker, Conor Maynard
Never Let Go
Jung Kook
Never Let Go
Tyasta Pangalila
Wake
AOA
Em Chỉ Là
Bích Phương, Muộii, Hoàng Duyên, LyHan, Tăng Duy Tân
Raise Your Glass
YONAKA
Aquamarine
Addison Rae, Arca
Let Her Go
lost., Honeyfox, Pop Mage
ME+YOU
TWICE
MEEEEEE
NAYEON
IN MY ROOM
TWICE
Language of the Lost
Ghost and Pals, R.I.P (feat. Teto Kasane SV)
Magic
TOMORROW X TOGETHER
12:32 (A to T)
PLAVE
Dash
PLAVE
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
You
MARINA