イコール

• By: sumika
• Album: イコール / Traveling

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
描く (egaku) /e̞ɡäkɯ/ B1	verb - vẽ, miêu tả
理想 (risou) /ɾisoː/ B2	noun - lý tưởng
現在 (genzai) /ɡenzai/ A2	noun - hiện tại
笑う (warau) /wäɾäɯ/ A1	verb - cười
春 (haru) /häɾɯ/ A1	noun - mùa xuân
南風 (minamikaze) /minämikäze̞/ B1	noun - gió nam
髪 (kami) /kämi/ A1	noun - tóc
横顔 (yokogao) /jo̞ko̞ɡäo̞/ B1	noun - góc nghiêng (khuôn mặt)
苦笑い (nigawarai) /nʲiɡäɰäɾäi/ B2	noun - nụ cười gượng verb - cười gượng
誓う (chikau) /t͡ɕikäɯ/ B1	verb - thề, hứa
夏 (natsu) /nät͡sɯ/ A1	noun - mùa hè
音 (oto) /oto/ A1	noun - âm thanh
光 (hikari) /çikaɾi/ A2	noun - ánh sáng
届ける (todokeru) /to̞do̞ke̞ɾɯ/ A2	verb - giao, gửi
気持ち (kimochi) /kʲimo̞t͡ɕi/ A2	noun - cảm giác, cảm xúc
心 (kokoro) /ko̞ko̞ɾo̞/ A2	noun - tấm lòng, tâm trí, tinh thần
手当てる (ate teru) /äte teɾɯ/ B2	verb - chạm vào, cảm nhận, đặt tay lên
鼓動 (kodou) /ko̞do̞ː/ B2	noun - nhịp tim

Ngữ pháp:

• と

  ➔ trợ từ dùng để nối danh từ hoặc thể hiện sự đối lập

  ➔ Dùng để nối hai danh từ hoặc cụm danh từ, thường để biểu thị sự đối lập hoặc sự liên kết.

• ように

  ➔ tương tự như 'để mà' hoặc ' như', dùng để thể hiện mục đích hoặc cách thức

  ➔ Diễn đạt mục đích hoặc cách thức, chỉ rõ cách hành động được thực hiện.

• たり...たり

  ➔ dạng chia để liệt kê nhiều hành động hoặc trạng thái, mang ý nghĩa 'như... và...'

  ➔ Dùng để liệt kê hai hoặc nhiều hành động hoặc trạng thái, nhằm gợi ý các ví dụ thay vì liệt kê tất cả.

• ばいい

  ➔ dạng điều kiện có nghĩa là 'thật tốt nếu...'

  ➔ Diễn đạt mong muốn hoặc đề xuất rằng điều gì đó sẽ có lợi hoặc mong muốn trong điều kiện nhất định.

• ことがある

  ➔ cụm từ có nghĩa là 'đôi khi...' hoặc 'cũng có lúc...'

  ➔ Chỉ ra rằng một hành động hoặc tình huống diễn ra thỉnh thoảng hoặc đã từng xảy ra trước đó.

• にしても

  ➔ cụm từ có nghĩa là 'dẫu cho...', 'thậm chí xem xét...'

  ➔ Gây ra một giả định hoặc ý tưởng nhượng bộ, nghĩa là 'dù như vậy...' hoặc ' bất kể...'.