No Hay Nadie Como Tú – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "No Hay Nadie Como Tú" để học tiếng Tây Ban Nha qua ca từ phong phú, các phép so sánh thú vị và cách diễn đạt cảm xúc độc đáo. Giai điệu kết hợp nhiều thể loại mang lại trải nghiệm ngôn ngữ đa dạng và giúp bạn hiểu sâu về văn hóa Latin.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
gente /ˈxente/ A2 |
|
|
mundo /ˈmundo/ A2 |
|
|
persona /peɾˈsona/ B1 |
|
|
vida /ˈβiða/ A2 |
|
|
trabajo /tɾaˈβaxo/ B1 |
|
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
|
tú /tu/ A1 |
|
|
vida /ˈβiða/ A2 |
|
|
mujer /muˈxeɾ/ A2 |
|
|
vida /ˈβiða/ A2 |
|
|
dinero /diˈneɾo/ B1 |
|
|
paz /paθ/ A2 |
|
|
música /ˈmu.si.ka/ A2 |
|
|
libertad /liβeɾˈtað/ B2 |
|
“gente, mundo, persona” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "No Hay Nadie Como Tú"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Hay muchas montañas de colores
➔ Cấu trúc tồn tại 'hay' + danh từ hoặc cụm danh từ
➔ 'Hay' được dùng để chỉ sự tồn tại của thứ gì đó.
-
No hay nadie como tú
➔ Cấu trúc phủ định của 'hay' + 'nadie' + 'como' + đại từ
➔ 'No hay' là dạng phủ định của 'hay', nghĩa là 'không có'.
-
Hay gente que rectifica lo que dice
➔ 'Hay' + danh từ + mệnh đề quan hệ
➔ 'Hay' giới thiệu sự tồn tại của con người hoặc vật, theo sau là mệnh đề quan hệ.
-
Se duerme de noche y se vive de día
➔ Lời động từ phản thân + trạng từ thời gian
➔ Đại từ phản thân 'se' cho biết hành động do chính chủ thể thực hiện trên chính nó.
-
¿Por qué?, ¿Por qué?
➔ Từ để hỏi + dấu câu
➔ 'Por qué' dùng để hỏi 'tại sao'.
-
Gente valiente, gente con miedo
➔ Danh từ + tính từ / danh từ + giới từ + danh từ
➔ Các thành phần gồm các cụm danh từ, thỉnh thoảng kèm giới từ hoặc tính từ.
Album: Los de Atrás Vienen Conmigo
Cùng ca sĩ
Atrevete te te
Calle 13
La Bala
Calle 13
No Hay Nadie Como Tú
Calle 13, Café Tacuba
Muerte En Hawaii
Calle 13
Latinoamérica
Calle 13
El Aguante
Calle 13
Muerte en Hawaii
Calle 13, Rupatrupa
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨