Stay Together For The Kids – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ chân thực qua ca khúc đình đám của blink-182! Học từ vựng về gia đình, cảm xúc phức tạp và cách diễn đạt nỗi bất công tuổi trẻ. Bài hát đặc biệt với giai điệu emo-punk mạnh mẽ, lời ca sâu sắc phản ánh trải nghiệm thực của nghệ sĩ về ly hôn, cùng thông điệp lay động hàng triệu khán giả toàn cầu.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
shade /ʃeɪd/ A2 |
|
|
haunted /ˈhɔːntɪd/ B2 |
|
|
pathetic /pəˈθɛtɪk/ B1 |
|
|
sense /sɛns/ A2 |
|
|
rot /rɒt/ B2 |
|
|
poem /ˈpoʊɪm/ A2 |
|
|
fix /fɪks/ B1 |
|
|
holiday /ˈhɒlɪdeɪ/ A2 |
|
|
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ A2 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
dead /dɛd/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmɛmbər/ B1 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “shade” hay “haunted” trong bài "Stay Together For The Kids" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
It's hard to wake up
➔ Thì hiện tại
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại để diễn tả một sự thật hoặc trạng thái chung.
-
What stupid poem, could fix this home
➔ Mệnh đề điều kiện
➔ Câu này gợi ý một tình huống giả định bằng cách sử dụng mệnh đề điều kiện.
-
So here's your holiday
➔ Thì mệnh lệnh
➔ Câu này sử dụng thì mệnh lệnh để đưa ra một mệnh lệnh hoặc chỉ dẫn.
-
Will you remember this night
➔ Thì tương lai đơn
➔ Câu này sử dụng thì tương lai đơn để hỏi về một hành động trong tương lai.
-
It's not right
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để diễn tả một trạng thái hiện tại.
-
Their anger hurts my ears
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả một hành động thường xuyên.
-
They never solve them
➔ Trạng từ chỉ tần suất
➔ Từ 'never' là một trạng từ chỉ tần suất cho biết tần suất xảy ra của một điều gì đó.
Album: Take Off Your Pants And Jacket
Cùng ca sĩ
First Date
blink-182
Always
blink-182
All The Small Things
blink-182
What's My Age Again?
blink-182
Dammit
blink-182
The Rock Show
blink-182
Adam's Song
blink-182
Bored To Death
blink-182
Darkside
blink-182
After Midnight
blink-182
I Miss You
blink-182
Stay Together For The Kids
blink-182
Feeling This
blink-182
Down
blink-182
Up All Night
blink-182
Josie
blink-182
Not Now
blink-182
Man Overboard
blink-182
She's Out Of Her Mind
blink-182
Home Is Such A Lonely Place
blink-182
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin