A Nossa Dança – 葡萄牙语/中文 双语歌词

• 作者: Calema

歌词与翻译

重点词汇

词汇	含义
joga /ˈʒɔɡɐ/ A1	verb - 玩
amor /aˈmoʁ/ A1	noun - 爱
dança /ˈdɐ̃sɐ/ A1	noun - 舞蹈
sorriso /soˈʁizu/ A2	noun - 微笑
infinito /ĩfiˈnitu/ B1	adjective - 无限的
força /ˈfoʁsɐ/ B1	noun - 力量
bailar /baiˈlaʁ/ B2	verb - 跳舞
fácil /ˈfasil/ B1	adjective - 容易的
vida /ˈvida/ A1	noun - 生活
deus /ˈdeus/ A1	noun - 上帝
te quero /ti ˈkeɾu/ A2	phrase - 我想要你
cuida /ˈkujɐ/ A2	verb - 照顾
lindo /ˈlĩdu/ A2	adjective - 美丽的
nuvens /ˈnuvẽs/ B1	noun - 云
olhos /ˈɔʎuʃ/ A2	noun - 眼睛
cruzaram /kɾuˈzaɾɐ̃w/ B2	verb - 交叉

重点语法结构

• E agora eu posso falar

  ➔ 'can'（能够） + 动词的基本形式的现在时

  ➔ 'can'表示现在的能力或许可。

• Até o dia em que os nossos olhos se cruzaram

  ➔ 'até que'（直到）引导的从句，使用虚拟语气或现在时

  ➔ 'Até que'引导时间状语从句，表示直到某事件发生。

• Se me chamares, eu estou aqui

  ➔ 条件句用未来式或虚拟式动词形式

  ➔ 'Se'引导条件句，表示可能性或未来的依赖条件。

• Que encontres no meu peito

  ➔ 'que'引导虚拟语气，用于表达愿望、假设或可能性。

  ➔ 'que'后使用虚拟语气（'encontres'）以表达愿望或假设。

• Tudo fica mais fácil

  ➔ 'ficar'的现在时表示状态变化或条件

  ➔ 'fica'是'ficar'的现在时，意思是'变得'或'保持'。

• Peço a Deus que nos dê força

  ➔ 'que'后使用虚拟语气以表达愿望或希望

  ➔ 'dê'是虚拟语气，表达愿望或希望。