Get Over You – 中文 歌词

• 作者: G.E.M.

歌词与翻译

[中文]

曾在月光之下望煙花　曾共看夕陽漸降下

要怎麼將一切放下　我怎麼捨得去放下

曾在風中漫步沙灘　曾在燭光裡共晚飯

記起當天溫暖對白 　這一刻發覺太偏差

I wanna Get Over You

Tell me what I have to do

提醒過自己刪掉記憶統統不記起

Wanna Get Over You

But I just cannot make it through

怎麼可　怎麼可心死

How do I Get Over You

仍自欺於舊日之間　仍未信熱茶易冷淡

我根本不想要放下　你怎麼狠心要放下

現在深宵獨自瑟縮　在已棄置無人空屋

你最終都要走　唯獨我不太願接受

I wanna Get Over You

Tell me what I have to do

提醒過自己刪掉記憶統統不記起

Wanna Get Over You

But I just cannot make it through

怎麼可　怎麼可心死

How do I Get Over You

想等他轉身我太天真

想更加抱緊卻更傷心

想過抽了身無奈我戒不起心癮

想找一個人隨便接近

將這一個心填密缺憾

不過竟更加懷念你昨天一吻

Wanna Get Over You

I wanna Get Over You

Wanna Get Over You

But I just cannot make it through

怎麼可　怎麼可心死

How do I Get Over You

I wanna Get Over You 36 00:03:04,00 --> 00:02:10,00 Tell me what I have to do

Wanna Get Over You

But I just cannot make it through

I wanna Get Over You

Tell me what I have to do

Wanna Get Over You

But I just cannot make it through

怎麼可　怎麼可心死

How do I Get Over You

Wanna Get Over You

But I cannot make it through

重点词汇

词汇	含义
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B2	noun - 月光
fireworks /ˈfaɪərˌwɜːrks/ B1	noun - 烟花
sunset /ˈsʌn.set/ A2	noun - 夕阳
beach /biːtʃ/ A1	noun - 沙滩
candlelight /ˈkændlˌlaɪt/ B2	noun - 烛光
dinner /ˈdɪn.ər/ A1	noun - 晚饭
warm /wɔːrm/ A1	adjective - 温暖 verb - 温暖
memory /ˈmem.ər.i/ B1	noun - 记忆
heartbroken /ˈhɑːrtˌbroʊ.kən/ B2	adjective - 心死
deceive /dɪˈsiːv/ B2	verb - 自欺
believe /bɪˈliːv/ A1	verb - 相信
tea /tiː/ A1	noun - 茶
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心
lonely /ˈloʊn.li/ A2	adjective - 孤独
abandoned /əˈbændənd/ B2	adjective - 弃置
house /haʊs/ A1	noun - 屋
foolish /ˈfuːlɪʃ/ B1	adjective - 天真
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 伤心 adjective - 受伤
addiction /əˈdɪkʃən/ B2	noun - 心瘾
kiss /kɪs/ A1	noun - 吻 verb - 吻

重点语法结构

• How do I Get Over You

  ➔ 以'how do I'结构组成的疑问句，用于询问方式或方法

  ➔ 短语 '**How do I**' 用于询问实现某事的方法或途径。

• But I just cannot make it through

  ➔ 'cannot' + 动词原形'make'表示无法或不可能

  ➔ 'cannot make it through' 表示无法坚持或者成功度过困难的情况。

• Wanna Get Over You

  ➔ 'Wanna'是'want to'的非正式缩写，表达愿望或意图

  ➔ '**Wanna**'是'**Want to**'的非正式缩写，表示想要做某事的愿望。

• Remember to delete all memories

  ➔ 'remember'后跟不定式'to delete'，表示记得或提醒要删除

  ➔ 'Remember to delete'在'remember'后面使用不定式'to delete'，表示记得要执行的动作。

• How do I get over you

  ➔ 以'how do I'结构组成的疑问句，用于询问如何走出阴影或克服情感

  ➔ “**How do I get over you**” 询问如何在情感上走出阴影或克服某人。