Golden Wings – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Shakatak
• 专辑: Golden Wings

歌词与翻译

想通过音乐学习英语吗？《Golden Wings》融合了爵士与灵魂乐风格，歌词中蕴含丰富的希望、追梦与超越意象，是练习听力、词汇（如 hope、aspiration、transcendence）和发音的绝佳材料，让你在感受夜色城市氛围的同时，轻松领略英文表达的魅力。

[中文]

我能乘着金色的翅膀飞翔

听你音乐带来的旋律

伴着你爱情的歌声

我会找到通向你的路

我能乘着金色的翅膀飞翔

听你音乐带来的旋律

伴着你爱情的歌声

我会找到通向你的路

不停追寻新的东西

有人我会打电话给

金色的翅膀会带我飞越

直到找到通向你的路

我能乘着金色的翅膀飞翔

听你音乐带来的旋律

伴着你爱情的歌声

我会找到通向你的路

不停追寻新的东西

有人我会打电话给

金色的翅膀会带我飞越

直到找到通向你的路

我能飞翔

...

[英语]

I can fly on golden wings

To the sound your music brings

With the song that your love sings

I will find my way to you

I can fly on golden wings

To the sound your music brings

With the song that your love sings

I will find my way to you

Ever on to something new

Someone I'd be calling to

Golden wings will fly me through

Till I find my way to you

I can fly on golden wings

To the sound your music brings

With the song that your love sings

I will find my way to you

Ever on to something new

Someone I'd be calling to

Golden wings will fly me through

Till I find my way to you

I can fly

重点词汇

词汇	含义
fly /flaɪ/ A1	verb - 飞
golden /ˈɡoʊldən/ A2	adjective - 金色的
wings /wɪŋz/ A1	noun - 翅膀
sound /saʊnd/ A1	noun - 声音
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 音乐
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
find /faɪnd/ A2	verb - 找到
way /weɪ/ A1	noun - 方式
calling /ˈkɔːlɪŋ/ B1	verb - 呼叫
new /njuː/ A1	adjective - 新的
through /θruː/ A2	preposition - 通过

重点语法结构

• I can fly on golden wings

  ➔ 情态动词 'can' 表达能力。

  ➔ 这个短语表示飞翔的能力，强调自由。

• With the song that your love sings

  ➔ 关系从句提供额外信息。

  ➔ 这个从句描述了歌曲，将其与“你的爱”联系起来。

• I will find my way to you

  ➔ 简单将来时用于计划的行动。

  ➔ 这表明了未来要到达某人的决心。

• Ever on to something new

  ➔ 副词短语表示持续的行动。

  ➔ 这暗示着探索和发现的旅程。

• Golden wings will fly me through

  ➔ 带有主语和情态动词的简单将来时。

  ➔ 这表明依赖某物来帮助应对挑战。