Letras y Traducción
♪ ¿ALGUIEN ES FELIZ - CON LA VIDA EN EL ASIENTO DE ATRÁS? ♪
♪ INTENTANDO DOMINAR EL ARTE - DE DESAPEGARSE ♪
♪ ¿ALGUIEN ESTÁ CONDUCIENDO? - ¿ALGUIEN PREGUNTA? ♪
♪ ¿ALGUIEN ESTÁ COMPRENDIENDO? - ¿QUE NADA DURA? ♪
♪ WHOA ♪
♪ SÉ QUE TODOS ESTAMOS - JODIDAMENTE EXHAUSTOS ♪
♪ WHOA ♪
♪ ¿ESTOY EN MI CABEZA? - ¿O TODOS LO HEMOS PERDIDO? ♪
♪ ASÍ QUE ME PREGUNTO, ¿SOY YO? ♪
♪ ¿LA ÚNICA BUSCANDO - SUSTANCIA? ♪
♪ ME DROGUÉ ♪
♪ SOLO ME DEJÓ SOLA - Y SIN AMOR ♪
♪ NO QUIERO TERMINAR EN - UN ATAÚD, CABEZA LLENA DE GUSANOS ♪
♪ CUERPO LLENO DE MIERDA - QUE OBTENGO EN ABUNDANCIA ♪
♪ ¿SOY YO? ♪
♪ ¿LA ÚNICA BUSCANDO - SUSTANCIA? ♪
♪ NO RECUERDO LA SEMANA PASADA - ME RASCO LA CABEZA ♪
♪ PERO TODOS ACTÚAN - COMO SI NADA FALTARA ♪
♪ CREO QUE PODRÍAMOS ESTRELLARNOS - TODOS SE RÍEN ♪
♪ EL TIEMPO SOLO ESTÁ PASANDO - Y AÚN ASÍ NADA DURA ♪
♪ WHOA ♪
♪ SÉ QUE TODOS ESTAMOS - JODIDAMENTE EXHAUSTOS ♪
♪ WHOA ♪
♪ ¿ESTOY EN MI CABEZA? - ¿O TODOS LO HEMOS PERDIDO? ♪
♪ ASÍ QUE ME PREGUNTO, ¿SOY YO? ♪
♪ ¿LA ÚNICA BUSCANDO - SUSTANCIA? ♪
♪ ME DROGUÉ ♪
♪ SOLO ME DEJÓ SOLA - Y SIN AMOR ♪
♪ NO QUIERO TERMINAR EN - UN ATAÚD, CABEZA LLENA DE GUSANOS ♪
♪ CUERPO LLENO DE MIERDA - QUE OBTENGO EN ABUNDANCIA ♪
♪ ¿SOY YO? ♪
♪ ¿LA ÚNICA BUSCANDO - SUSTANCIA? ♪
♪♪♪
♪ ¿ME ESTOY HABLANDO A MÍ MISMA? ♪
♪ ¿HAY ALGUIEN AHÍ AFUERA? ♪
♪ GRITANDO A LAS PAREDES ♪
♪ NO ME IDENTIFICO EN ABSOLUTO - NO ME IDENTIFICO EN ABSOLUTO ♪
♪ A LA MIERDA EL TEATRO, - ¿QUÉ PASÓ CON LO CLÁSICO? ♪
♪ DAME LA MIERDA REAL, - DAME LA MAGIA ♪
♪ ASÍ QUE ME PREGUNTO, ¿SOY YO? ♪
♪ ¿LA ÚNICA BUSCANDO - SUSTANCIA? ♪
♪ ME DROGUÉ ♪
♪ SOLO ME DEJÓ SOLA - Y SIN AMOR ♪
♪ (NO QUIERO TERMINAR - EN UN) ATAÚD ♪
♪ (CABEZA LLENA DE) GUSANOS ♪
♪ (CUERPO LLENO DE) MIERDA - (QUE OBTENGO EN) ABUNDANCIA ♪
♪ ¿SOY YO? ♪
♪ ¿LA ÚNICA BUSCANDO - SUSTANCIA? ♪
♪ SÍ, SÍ ♪
♪ SÍ, SÍ, SÍ ♪
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
master /ˈmɑːstər/ B2 |
|
|
detaching /dɪˈtætʃɪŋ/ B2 |
|
|
grasping /ˈɡræspɪŋ/ B2 |
|
|
exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ B2 |
|
|
losing /ˈluːzɪŋ/ B1 |
|
|
head /hɛd/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
end /ɛnd/ A1 |
|
|
full /fʊl/ A2 |
|
¿Hay palabras nuevas en "SUBSTANCE" que no conoces?
💡 Sugerencia: master, detaching... ¡Corre a la App a practicar!
Estructuras gramaticales clave
-
IS ANYBODY HAPPY
➔ Pregunta interrogativa usando inversión con 'is' para preguntar sobre alguien's estado.
➔ Esta es una pregunta que se forma invirtiendo el sujeto y el verbo auxiliar 'is'.
-
I KNOW WE’RE ALL FUCKING EXHAUSTED
➔ Uso del presente con 'we’re' (nosotros estamos) para describir un estado actual.
➔ La contracción 'we’re' es la forma abreviada de 'we are', utilizada para estados presentes.
-
GOT HIGH
➔ Frase verbal en pasado con 'got' indicando una acción o estado completado.
➔ 'got' es el pasado de 'get', que significa experimentar o alcanzar un estado, en este caso 'high'.
-
DON’T WANNA END UP IN A CASKET
➔ Uso de 'don’t wanna' (no quiero) con un infinitivo para expresar deseo de no realizar una acción.
➔ Combina 'do not' y 'want to' en una forma contraída, indicando un deseo negativo de no realizar una acción.
-
RELATE AT ALL
➔ 'at all' se usa para enfatizar en contextos negativos, significando 'en absoluto' o 'de ninguna manera'.
➔ 'at all' enfatiza la total ausencia o falta de algo, especialmente en contextos negativos.
-
SCREAMING AT THE WALLS
➔ Frase con participio presente que describe la acción de gritar fuerte, a menudo de manera metafórica.
➔ La frase representa una expresión emocional intensa, a menudo metafórica, de sentirse no escuchado o desesperado.
Album: HOLY FVCK
Mismo cantante
Gift Of A Friend
Demi Lovato
Dancing With The Devil... The Art Of Starting Over
Demi Lovato
You'll Be OK, Kid
Demi Lovato
Here we go again
Demi Lovato
World Of Chances
Demi Lovato
Canciones relacionadas
