Afficher en bilingue:

Désactivé 한국어 中文日本語 Español Tiếng Việt Português Français

Woo woo woo woo ooh 00:01

Woo woo woo woo 00:08

Stay in the middle 00:14

Like you a little 00:16

Don’t want no riddle 00:17

Say it say it back 00:19

Oh say it ditto 00:21

Can’t wait till the morning 00:23

So say it ditto 00:25

My feelings for you 00:28

Like the memories we share 00:30

Have grown so big 00:32

Summer’s already gone and it’s autumn 00:34

Been waiting all this time 00:37

Do you want somebody 00:43

Like I want somebody 00:45

You smiled at me but 00:46

Do you think about me now yeah 00:48

All the time yeah 00:51

All the time 00:53

I got no time to lose 00:55

I had a long day 00:59

I miss you 01:02

Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta) 01:04

I got nothing to lose 01:09

I like you wooah wooah wooah 01:13

Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta) 01:18

But I don't want to 01:23

Stay in the middle 01:26

Like you a little 01:27

Don’t want no riddle 01:29

Say it say it back 01:31

Oh say it ditto 01:33

Can’t wait till the morning 01:34

So say it ditto 01:36

I don't want to 01:38

Walk in this maze 01:40

Not that I know everything but 01:41

Just as I want it 01:43

Say it say it back 01:45

Oh say it ditto 01:47

I want you so, want you 01:49

So say it ditto 01:51

Not just anybody 01:54

I imagined you 01:56

With the feeling 01:58

that’s been always there I’ve been 02:00

Waiting all this time 02:03

I got nothing to lose 02:06

I like you wooah wooah wooah 02:10

Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta) 02:16

But I don't want to 02:21

Stay in the middle 02:23

Like you a little 02:25

Don’t want no riddle 02:26

Say it say it back 02:28

Oh say it ditto 02:30

Can’t wait till the morning 02:32

So say it ditto 02:34

I don't want to 02:35

Walk in this maze 02:37

Not that I know everything but 02:39

Just as I want it 02:41

Say it say it back 02:42

Oh say it ditto 02:44

I want you so, want you 02:46

So say it ditto 02:48

Woo woo woo woo ooh 02:53

Woo woo woo woo 03:00

Ditto

Par

NewJeans

Vues

181,691,160

Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

Woo woo woo woo ooh

Woo woo woo woo

Stay in the middle

Like you a little

Don’t want no riddle

Say it say it back

Oh say it ditto

Can’t wait till the morning

So say it ditto

My feelings for you

Like the memories we share

Have grown so big

Summer’s already gone and it’s autumn

Been waiting all this time

Do you want somebody

Like I want somebody

You smiled at me but

Do you think about me now yeah

All the time yeah

All the time

I got no time to lose

I had a long day

I miss you

Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta)

I got nothing to lose

I like you wooah wooah wooah

Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta)

But I don't want to

Stay in the middle

Like you a little

Don’t want no riddle

Say it say it back

Oh say it ditto

Can’t wait till the morning

So say it ditto

I don't want to

Walk in this maze

Not that I know everything but

Just as I want it

Say it say it back

Oh say it ditto

I want you so, want you

So say it ditto

Not just anybody

I imagined you

With the feeling

that’s been always there I’ve been

Waiting all this time

I got nothing to lose

I like you wooah wooah wooah

Ra-ta-ta-ta echoes my heart (Ra-ta-ta-ta)

But I don't want to

Stay in the middle

Like you a little

Don’t want no riddle

Say it say it back

Oh say it ditto

Can’t wait till the morning

So say it ditto

I don't want to

Walk in this maze

Not that I know everything but

Just as I want it

Say it say it back

Oh say it ditto

I want you so, want you

So say it ditto

Woo woo woo woo ooh

Woo woo woo woo

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

Can’t wait till the morning

➔ Verbe modal + infinitif

➔ Utilise "can't" pour exprimer l'incapacité ou l'impossibilité.
Say it say it back

➔ Phrase impérative répétée

➔ Utilise le mode impératif pour donner des ordres ou instructions directs, en soulignant l'action par la répétition.
Like you a little

➔ Construction de comparaison

➔ Utilise "like" pour comparer ou décrire la similarité entre deux choses.
Like the memories we share

➔ Proposition nominale avec pronom relatif

➔ Utilise une proposition relative commençant par "we share" pour préciser quels souvenirs sont référencés.
I got nothing to lose

➔ expression familière avec "nothing to"

➔ Exprime que le locuteur n'a rien à perdre, soulignant un sentiment de liberté ou de prendre des risques.
Just as I want it

➔ Comparaison ou similitude avec "just as"

➔ Utilise "just as" pour indiquer que l'on fait exactement ce que l'on souhaite ou attend.
Want you so, want you

➔ Répétition pour l'emphase

➔ Répète la phrase pour souligner le désir ou le sentiment de vouloir quelqu’un intensément.