alone – 英語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
suffocating /ˈsʌf.ə.keɪ.tɪŋ/ C2 |
|
escape /ɪˈskeɪp/ B2 |
|
lie /laɪ/ B2 |
|
truth /truːθ/ B2 |
|
reality /riˈæl.ə.ti/ B2 |
|
problem /ˈprɒb.ləm/ B1 |
|
confused /kənˈfjuːzd/ B2 |
|
accept /əkˈsɛpt/ B2 |
|
lie /laɪ/ B2 |
|
forget /fəˈɡɛt/ B1 |
|
hope /hoʊp/ B2 |
|
主要な文法構造
-
Suffocating, running out of breath どうしようもなくて
➔ 現在分詞は継続的な行動に使用されます。
➔ 「Suffocating, running out of breath」というフレーズは、継続的な感情を表しています。
-
受け入れられたらそれでいいじゃないか
➔ 仮定の状況を示す条件文。
➔ 「受け入れられたら」というフレーズは、特定の条件下での受け入れを示唆しています。
-
このまま何もかも 忘れさせておくれ
➔ 要求に使用される命令形。
➔ 「忘れさせておくれ」というフレーズは、忘れることを求めています。
-
気付けないまま罠にハマってた
➔ 過去の継続的な行動を示す過去進行形。
➔ 「気付けないまま」というフレーズは、罠にかかっている間の無自覚を示しています。
-
It doesn't matter if it isn't true
➔ 条件文を使って無関心を表現しています。
➔ 「It doesn't matter if it isn't true」というフレーズは、真実に対する無関心を示しています。
-
I'm just suffocating here
➔ 現在の感情を表現するための現在進行形。
➔ 「I'm just suffocating here」というフレーズは、強い不快感を伝えています。
-
I wanna go away in 3, 2, 1 go
➔ 'wanna'を使った非公式な欲望の表現。
➔ 「I wanna go away」というフレーズは、逃げたいという強い欲望を表しています。