歌詞と翻訳
この楽曲は、英語の恋愛表現とコミットメントに関する美しい言い回しを学ぶのに最適です。マライア・キャリーの力強いボーカルとT.I.のラップが融合し、永遠の愛を誓う歌詞は、英語学習者にとって感情表現の豊かな例となります。サンプリングされたメロディと現代的なプロダクションが特徴で、音楽的な面でも言語学的な面でも特別な一曲です。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
long /lɒŋ/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
eternally /ɪˈtɜːrnəli/ B1 |
|
|
stronger /ˈstrɒŋɡər/ A2 |
|
|
addictive /əˈdɪktɪv/ B1 |
|
|
explore /ɪkˈsplɔːr/ A2 |
|
|
caress /kəˈrɛs/ B1 |
|
|
desire /dɪˈzaɪər/ B1 |
|
|
brag /bræɡ/ A2 |
|
|
lifestyle /ˈlaɪfstaɪl/ B1 |
|
|
scoop /skuːp/ B1 |
|
|
nude /njuːd/ B1 |
|
|
sexy /ˈsɛksi/ A2 |
|
|
huge /hjuːdʒ/ A1 |
|
|
waste /weɪst/ A2 |
|
“love”は「I'll Be Lovin' U Long Time」の歌詞でどういう意味？
サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！
主要な文法構造
-
I KNOW YOU LIKE IT BABY
➔ 現在形（事実の表現）
➔ 動詞 "know" は現在形で、that‑節（ここでは省略）に続きます: "I **know** you like it."
-
I'M HERE TO STAY
➔ 現在進行形 + 動詞の原形（目的）
➔ 動詞 "am" が現在進行形 "am here" を作り、不定詞 "to stay" が目的を表す："I **am** here **to stay**."
-
OUR LOVE IS STRONGER THAN ANY DRUG
➔ 比較級 + than
➔ 比較級 "stronger" が "than" と共に二つを比較します："love **is stronger** **than** any drug."
-
YOU AIN'T EVEN GOTTA WORRY
➔ 口語的 "gotta" = have to（義務）
➔ "gotta" は非公式に "have to" の代わりに使われます："you **ain't** even **gotta** worry."
-
I'LL BE LOVIN' YOU LONG TIME
➔ 未来進行形 (will be + -ing)
➔ 「will be + 動詞‑ing」の形は未来の継続的な動作を示します："I **will be** **lovin'** you long time."
-
IF YOU LEAVE YOU'LL BE BACK
➔ 第一条件文 (if + 現在形, will + 動詞原形)
➔ "if you leave" は現在形で、結果節は "will" + 動詞原形です："you **'ll** be back."
-
I DON'T WANT ANOTHER
➔ 現在形否定 (do/does + not)
➔ 助動詞 "do" が否定を作ります："I **don't** want another."
-
THERE'S NO STOPPING YOU AND ME
➔ 存在表現 there + be + 名詞句
➔ "There" が何かの存在を示します："There **'s** no stopping you and me."
-
I CAN'T NOBODY DO WHAT YOU DO TO ME
➔ 二重否定 (can't + nobody) – 標準的ではないが歌詞でよく使われる
➔ この文は "can't" と "nobody" の二重否定を使っていますが、標準英語では "Nobody can do what you do to me." となります。
同じ歌手
All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey
Anytime You Need a Friend
Mariah Carey
All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey
All I Want For Christmas Is You
Justin Bieber, Mariah Carey
#Beautiful
Mariah Carey, Miguel
Always Be My Baby
Mariah Carey
All I Want for Christmas Is You
Mariah Carey, Adele, Lady Gaga
All I Want for Christmas Is You
Mariah Carey
Almost Home
Mariah Carey
Oh Santa!
Mariah Carey, Ariana Grande, Jennifer Hudson
The Art Of Letting Go
Mariah Carey
Heartbreaker
Mariah Carey, Jay-Z
ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU
MARIAH CAREY
All I Want For Christmas Is You
Mariah Carey, Cyrille Aimée, Nataly Dawn
Type Dangerous
Mariah Carey
Obsessed
Mariah Carey
I'll Be Lovin' U Long Time
Mariah Carey, T.I.
Forever
Mariah Carey
Forever
Mariah Carey
When I Saw You
Mariah Carey
関連曲
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨