Love To See You Cry – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Enrique Iglesias

가사 및 번역

강렬한 일렉트로팝 사운드가 매력적인 'Love To See You Cry'와 함께 스페인어권 문화의 감성이 녹아든 영어 표현들을 배워보세요. 파격적인 가사와 중독성 있는 멜로디 덕분에 노래를 통해 감정 표현을 익히기에 아주 특별한 곡입니다.

[한국어]

어쩌면 난 그저 너의 따스한 속살을 다시 느끼고 싶은 걸지도 몰라

어쩌면 난 그저 세상에서 가장 달콤한 즐거움이 나라는 걸 알려주고 싶은 걸지도 몰라

이유는 모르겠어, 왜인지 네가 우는 모습이 보고 싶어

이유는 모르겠어, 왜인지 그냥 이런 기분이 들어

그 순간이 다가오고 있니

네 마음이 무너져 내릴 것만 같은 그 순간이

난 네 안에 있어

난 네 곁에 있어

그저 네가 우는 소리를 다시 듣고 싶을 뿐이야

이유는 모르겠어, 왜인지 네가 우는 모습이 보고 싶어

이유는 모르겠어, 왜인지 그냥 이런 기분이 들어

이유는 모르겠어, 왜인지 네가 우는 모습이 보고 싶어

이유는 모르겠어, 왜인지 그냥 이런 기분이 들어

내 품에서 잠든 네가 얼마나 아픈지 넌 모를 거야

아침이 오기 전에

도망치고 싶어, 도망치고 싶어

이유를 모르겠어

이유를 모르겠어

이유를 모르겠어

이유는 모르겠어, 왜인지 네가 우는 모습이 보고 싶어

이유는 모르겠어, 왜인지 그냥 이런 기분이 들어

이유는 모르겠어, 왜인지 네가 우는 모습이 보고 싶어

이유는 모르겠어, 왜인지 그냥 이런 기분이 들어

[영어]

Maybe I just want to touch you for your warm inside again

Maybe I just want to let you the sweetest pleasure is me

I don't know why why but I love to see you cry

I don't know why why it just makes me feel like

Are you coming to the moment

When you know your heart can break

I'm inside you

I'm around you

Just want to hear you cry again

I don't know why why but I love to see you cry

I don't know why why it just makes me feel like

I don't know why why but I love to see you cry

I don't know why why but it just makes me feel like

You don't know how much it hurts when you fall asleep in my arms

Before the morning comes

I want to run away, I want to run away

I don't know why

I don't know why

I don't know why

I don't know why why but I love to see you cry

I don't know why why it just makes me feel like

I don't know why why but I love to see you cry

I don't know why why but it makes me feel like