가사 및 번역
'DUELE EL CORAZON'은 스페인어로 사랑과 갈망을 표현하는 매력적인 곡입니다. 이 노래를 통해 스페인어의 감정 표현과 리듬을 배우고, Enrique Iglesias의 독특한 스타일을 경험해보세요. 이 곡은 라틴 팝과 레게톤의 혼합으로, 듣는 이에게 강한 인상을 남깁니다.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
duele /ˈdwe.le/ A2 |
|
corazón /ko.ɾaˈθon/ A1 |
|
amor /aˈmor/ A1 |
|
sufrimiento /su.fɾi.mjenˈto/ B1 |
|
beso /ˈbe.so/ A2 |
|
quiero /ˈkje.ɾo/ A1 |
|
bailamos /baiˈla.mos/ A2 |
|
quedarse /keˈðaɾ.se/ B1 |
|
mujer /muˈxeɾ/ A1 |
|
poder /poˈðeɾ/ B1 |
|
frío /ˈfɾi.o/ A2 |
|
vacío /βaˈsi.o/ B2 |
|
dinero /diˈne.ɾo/ A2 |
|
poderío /po.ðeˈɾi.o/ C1 |
|
"DUELE EL CORAZON"에서 “duele”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
Si te vas yo también me voy
➔ 조건문 (if절)
➔ "Si te vas"는 "당신이 간다면"이라는 의미로 조건을 도입합니다.
-
A mí no me importa
➔ 강조 구조
➔ "A mí no me importa"는 화자의 무관심을 강조합니다.
-
Con él te duele el corazón
➔ 습관적인 행동을 위한 현재 시제
➔ "Con él te duele"는 현재의 습관적인 행동을 나타냅니다.
-
Yo quiero acabar
➔ 조동사 뒤의 부정사
➔ "Yo quiero acabar"는 조동사 "quiero" 뒤에 부정사 "acabar"를 사용합니다.
-
Bailamos hasta las diez
➔ 미래 계획을 위한 현재 시제
➔ "Bailamos hasta las diez"는 현재 시제를 사용하여 미래 계획을 나타냅니다.
-
Quién es el que te quita el frío
➔ 의문문 구조
➔ "Quién es el que"는 정체성에 대해 묻는 의문문 구조입니다.
-
Tal vez te da dinero y tiene poderío
➔ 'tal vez'를 사용하여 불확실성을 나타냅니다.
➔ "Tal vez"는 가능성이나 불확실성을 도입합니다.
Album: Final Vol.1

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Tinashe, Javada

Dímelo
Enrique Iglesias

Ayer
Enrique Iglesias

Donde Estan Corazon
Enrique Iglesias

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Wisin

SUBEME LA RADIO
Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Zion & Lennox
같은 가수

Luna
Wisin, Kapo

Adrenalina
Wisin, Jennifer Lopez, Ricky Martin

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Wisin

Si Tú La Ves
Nicky Jam, Wisin

Escápate Conmigo
Wisin, Ozuna

Escápate Conmigo
Wisin, Ozuna
관련 노래

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨