이중 언어 표시:

끄기 日本語 한국어 Español Português 中文 Tiếng Việt Français

Nadie comprende lo que sufro yo 아무도 내가 얼마나 괴로운지 몰라 00:22

Canto pues ya no puedo sollozar, 흐느껴 울 수 없어 노래를 부르네 00:31

00:38

Solo temblando de ansiedad estoy 불안에 떨고 있을 뿐 00:40

Todos me miran y se van 모두 날 보고 떠나가지 00:49

00:55

Mujer, 여인이여, 01:14

Si puedes tu con Dios hablar, 신과 이야기할 수 있다면 01:14

Preguntale si yo alguna vez 내가 널 숭배하지 않은 적이 있는지 01:21

Te he dejado de adorar 신께 물어봐 줘 01:24

Y al mar, 그리고 바다에게, 01:31

Espejo de mi corazn, 내 마음의 거울에게, 01:35

01:38

Las veces que me ha visto llorar 내가 얼마나 많이 울었는지 01:40

La perfidia de t amor 네 사랑의 배신에 01:44

01:48

Te he buscado dondequiera que yo voy, 가는 곳마다 널 찾아 헤맸지만 01:53

Y no te puedo hallar, 널 찾을 수 없어 01:56

Para que quiero otros besos 네 입술이 더 이상 내게 키스해주지 않는데 02:01

Si tus labios no me quieren ya besar 다른 키스가 무슨 소용 있겠어 02:03

02:06

Y tu, 그리고 너는, 02:10

Quien sabe por donde andars 어디를 헤매고 있을까 02:13

Quien sabe que aventuras tendrs 어떤 사랑을 하고 있을까 02:19

Que lejos estas de mi 나에게서 얼마나 멀리 떨어져 있는 걸까 02:23

02:29

Te he buscado dondequiera que yo voy 가는 곳마다 널 찾아 헤맸지만 02:50

Y no te puedo hallar, 널 찾을 수 없어 02:54

Para que quiero otros besos 네 입술이 더 이상 내게 키스해주지 않는데 02:57

Si tus labios no me quieren ya besar. 다른 키스가 무슨 소용 있겠어 03:02

03:07

Y tu, 그리고 너는, 03:10

Quien sabe por donde andars 어디를 헤매고 있을까 03:13

Quien sabe que aventuras tendras 어떤 사랑을 하고 있을까 03:19

Que lejos estas de mi 나에게서 얼마나 멀리 떨어져 있는 걸까 03:22

De mi 내게서 03:29

03:32

De mi 내게서 03:35

03:41

Perfidia

가수

Andrea Bocelli

앨범

Live From Portrofino

조회수

40,634,728

이 노래 배우기

가사:

[English]

[한국어]

Nadie comprende lo que sufro yo

아무도 내가 얼마나 괴로운지 몰라

Canto pues ya no puedo sollozar,

흐느껴 울 수 없어 노래를 부르네

...

Solo temblando de ansiedad estoy

불안에 떨고 있을 뿐

Todos me miran y se van

모두 날 보고 떠나가지

...

Mujer,

여인이여,

Si puedes tu con Dios hablar,

신과 이야기할 수 있다면

Preguntale si yo alguna vez

내가 널 숭배하지 않은 적이 있는지

Te he dejado de adorar

신께 물어봐 줘

Y al mar,

그리고 바다에게,

Espejo de mi corazn,

내 마음의 거울에게,

...

Las veces que me ha visto llorar

내가 얼마나 많이 울었는지

La perfidia de t amor

네 사랑의 배신에

...

Te he buscado dondequiera que yo voy,

가는 곳마다 널 찾아 헤맸지만

Y no te puedo hallar,

널 찾을 수 없어

Para que quiero otros besos

네 입술이 더 이상 내게 키스해주지 않는데

Si tus labios no me quieren ya besar

다른 키스가 무슨 소용 있겠어

...

Y tu,

그리고 너는,

Quien sabe por donde andars

어디를 헤매고 있을까

Quien sabe que aventuras tendrs

어떤 사랑을 하고 있을까

Que lejos estas de mi

나에게서 얼마나 멀리 떨어져 있는 걸까

...

Te he buscado dondequiera que yo voy