ハイライトの中で僕らずっと

• Por: SCANDAL

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
最初 /saɪʃo/ A2	noun - início, primeiro
祈る /inoru/ B1	verb - orar, desejar
鼓動 /kodoʊ/ B2	noun - batimento cardíaco
覚悟 /kakʊɡo/ B2	noun - preparação, resolução verb - estar preparado (para)
日々 /hibi/ A2	noun - diariamente, todos os dias
後悔 /koːkaɪ/ B1	noun - arrependimento verb - arrepender-se
記憶 /kiokɯ/ B1	noun - memória
永遠 /eien/ B2	noun - eternidade
奏でる /kanaderu/ B2	verb - tocar (um instrumento), executar
声 /koꜜe/ A1	noun - voz
届く /todoku/ A2	verb - alcançar
育む /hagukumu/ B2	verb - nutrir, fomentar
景色 /keɕiki/ A2	noun - paisagem, vista
瞬間 /ʃɯɴkaɴ/ A2	noun - momento, instante
感動 /kandoː/ B1	noun - emoção profunda, impressão
喜び /joɾokobi/ A2	noun - alegria, prazer
命 /inochi/ A2	noun - vida
宿命 /ʃukumei/ B2	noun - destino, sina
使命 /ʃimei/ B2	noun - missão, tarefa

Gramática:

• これが最初で最後じゃないことを祈って

  ➔ Usar a forma て do verbo + いる para expressar uma ação contínua ou em andamento

  ➔ A expressão usa a forma て do verbo + いる para indicar uma esperança contínua.

• 苦しいくらい高鳴る鼓動を覚悟に変えて

  ➔ Usar ～くらい para indicar grau, e のを + verbo para nominalizar a frase anterior

  ➔ A frase combina ～くらい para indicar 'tanto quanto' e のを para transformar o verbo em um substantivo para ênfase.

• 責めようのない後悔は二度としたくない

  ➔ Usar ようのない para descrever a impossibilidade ou falta de capacidade de fazer algo

  ➔ A frase usa ようのない para descrever o arrependimento que não pode ser culpado ou sentido de culpa.

• 制御されたディストピア

  ➔ Usar ～された para indicar que algo foi controlado ou está sob controle

  ➔ A frase usa ～された para indicar uma distopia que foi controlada ou manipulada.

• 始めようか 今日を 僕らずっと

  ➔ Usar ようか para sugerir ou propor (fazer algo), e のを + substantivo para marcar o objeto

  ➔ A frase usa ようか para propor ou sugerir começar o dia, e のを + substantivo para marcar o objetivo.

• まだこの光は続くよ

  ➔ Usar は para marcar o tópico e 〜よ para enfatizar ou afirmar

  ➔ A frase emprega は para marcar 『この光』 como tópico e 〜よ para ênfase ou reforço.