Heaven Or Las Vegas – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: The Weeknd
• Álbum: Thursday

Letras e Tradução

[Português]

Estou pagando por todos os pecados do meu pai

Então vou agradecer a ele por você

Vou agradecer a ele por você

Minha serotonina ainda tem um longo caminho

Garota, ela se foi por causa de você

Ela se foi por causa de você

Eles dizem que querem o céu

...

Eles dizem que querem Deus

Eu digo que tenho o céu

Bem, eu digo que sou Deus

...

Nunca rezei um momento na minha vida

Garota, sou recompensado com você

Fui recompensado com você

Então, amor, deixe-me beijar sua coxa interna

Deixe-me beijá-la por você

Posso beijá-la por você

Eles dizem que querem o céu

Eles dizem que querem Deus

Eu digo que tenho o céu

Eu digo que sou Deus

...

[Inglês]

I'm paying for all my father's sins

So I will thank him for you

I'mma thank him for you

My serotonin's got a while to go

Girl, it's gone cause of you

It's been gone cause of you

They say, they want heaven

They say, they want God

I say, I got heaven

Well I say, I am God

I never prayed a moment in my life

Girl I'm rewarded with you

I've been rewarded with you

So baby let me kiss your inner thigh

Let me kiss it for you

I can kiss it for you

They say, they want heaven

They say, they want God

I say, I have heaven

I say, I am God

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
paying /ˈpeɪɪŋ/ A2	verb - pagar
sins /sɪnz/ A2	noun - pecados
serotonin /ˌsɛrəˈtoʊnɪn/ B2	noun - serotonina
rewarded /rɪˈwɔrdɪd/ A2	verb - recompensar
heaven /ˈhɛvən/ A1	noun - céu
prayed /preɪd/ A2	verb - rezar
kiss /kɪs/ A1	verb - beijar
inner /ˈɪnər/ A2	adjective - interno
thigh /θaɪ/ A2	noun - coxa
God /ɡɑd/ A1	noun - Deus
moment /ˈmoʊmənt/ A1	noun - momento
rewarded /rɪˈwɔrdɪd/ A2	verb - recompensar
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bebê adjective - querido
want /wɑnt/ A1	verb - querer
say /seɪ/ A1	verb - dizer