Exibir Bilíngue:

Desligado 日本語 한국어 Español Português 中文 Tiếng Việt Français

Nadie comprende lo que sufro yo Ninguém compreende o que sofro 00:22

Canto pues ya no puedo sollozar, Canto, pois já não posso mais chorar 00:31

00:38

Solo temblando de ansiedad estoy Só tremendo de ansiedade estou 00:40

Todos me miran y se van Todos me olham e se vão 00:49

00:55

Mujer, Mulher, 01:14

Si puedes tu con Dios hablar, Se podes tu com Deus falar, 01:14

Preguntale si yo alguna vez Pergunte a Ele se eu alguma vez 01:21

Te he dejado de adorar Deixei de te adorar 01:24

Y al mar, E ao mar, 01:31

Espejo de mi corazn, Espelho do meu coração, 01:35

01:38

Las veces que me ha visto llorar As vezes que me viu chorar 01:40

La perfidia de t amor A perfídia do teu amor 01:44

01:48

Te he buscado dondequiera que yo voy, Tenho te buscado onde quer que eu vá, 01:53

Y no te puedo hallar, E não te posso achar, 01:56

Para que quiero otros besos Para que quero outros beijos 02:01

Si tus labios no me quieren ya besar Se teus lábios não me querem mais beijar 02:03

02:06

Y tu, E tu, 02:10

Quien sabe por donde andars Quem sabe por onde andarás 02:13

Quien sabe que aventuras tendrs Quem sabe que aventuras terás 02:19

Que lejos estas de mi Que longe estás de mim 02:23

02:29

Te he buscado dondequiera que yo voy Tenho te buscado onde quer que eu vá 02:50

Y no te puedo hallar, E não te posso achar, 02:54

Para que quiero otros besos Para que quero outros beijos 02:57

Si tus labios no me quieren ya besar. Se teus lábios não me querem mais beijar. 03:02

03:07

Y tu, E tu, 03:10

Quien sabe por donde andars Quem sabe por onde andarás 03:13

Quien sabe que aventuras tendras Quem sabe que aventuras terias 03:19

Que lejos estas de mi Que longe estás de mim 03:22

De mi De mim 03:29

03:32

De mi De mim 03:35

03:41

Perfidia

Por

Andrea Bocelli

Álbum

Live From Portrofino

Visualizações

40,634,728

Aprender esta música

Letra:

[English]

[Português]

Nadie comprende lo que sufro yo

Ninguém compreende o que sofro

Canto pues ya no puedo sollozar,

Canto, pois já não posso mais chorar

...

Solo temblando de ansiedad estoy

Só tremendo de ansiedade estou

Todos me miran y se van

Todos me olham e se vão

...

Mujer,

Mulher,

Si puedes tu con Dios hablar,

Se podes tu com Deus falar,

Preguntale si yo alguna vez

Pergunte a Ele se eu alguma vez

Te he dejado de adorar

Deixei de te adorar

Y al mar,

E ao mar,

Espejo de mi corazn,

Espelho do meu coração,

...

Las veces que me ha visto llorar

As vezes que me viu chorar

La perfidia de t amor

A perfídia do teu amor

...

Te he buscado dondequiera que yo voy,

Tenho te buscado onde quer que eu vá,

Y no te puedo hallar,

E não te posso achar,

Para que quiero otros besos

Para que quero outros beijos

Si tus labios no me quieren ya besar

Se teus lábios não me querem mais beijar

...

Y tu,

E tu,

Quien sabe por donde andars

Quem sabe por onde andarás

Quien sabe que aventuras tendrs

Quem sabe que aventuras terás

Que lejos estas de mi

Que longe estás de mim

...

Te he buscado dondequiera que yo voy

Tenho te buscado onde quer que eu vá

Y no te puedo hallar,

E não te posso achar,

Para que quiero otros besos

Para que quero outros beijos

Si tus labios no me quieren ya besar.

Se teus lábios não me querem mais beijar.

...

Y tu,

E tu,

Quien sabe por donde andars

Quem sabe por onde andarás

Quien sabe que aventuras tendras

Quem sabe que aventuras terias

Que lejos estas de mi

Que longe estás de mim

De mi

De mim

...

De mi

De mim

...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
comprender /kom.pɾenˈdeɾ/ B1	verb - compreender
sufrir /suˈfɾiɾ/ B1	verb - sofrer
cantar /kanˈtaɾ/ A2	verb - cantar
temblar /temˈblaɾ/ B1	verb - tremer
ansiedad /an.sjeˈðað/ B2	noun - ansiedade
mujer /muˈxeɾ/ A1	noun - mulher
hablar /aˈβlaɾ/ A1	verb - falar
adorar /a.ðoˈɾaɾ/ B1	verb - adorar
mar /maɾ/ A2	noun - mar
corazón /koɾaˈθon/ A2	noun - coração
beso /ˈbe.so/ A2	noun - beijo
lejos /ˈlexos/ B1	adjective - longe
aventura /aβenˈtuɾa/ B2	noun - aventura