What Was I Made For?

• Por: Billie Eilish
• Álbum: Barbie (Soundtrack)

Letra:

Vocabulário nesta música:

Vocabulário	Significados
float /floʊt/ B1	verb - flutuar
fall /fɔːl/ A1	verb - cair noun - outono
sure /ʃʊər/ A2	adjective - certo
made /meɪd/ A2	verb - feito
drive /draɪv/ A2	noun - dirigir verb - dirigir
ideal /aɪˈdiːəl/ B2	noun - ideal adjective - ideal
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - vivo
real /riːəl/ A2	adjective - real
paid /peɪd/ A1	verb - pago
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
try /traɪ/ A1	verb - tentar
end /end/ A1	verb - terminar noun - fim
enjoyment /ɪnˈdʒɔɪmənt/ B2	noun - prazer
sad /sæd/ A1	adjective - triste
boyfriend /ˈbɔɪfrend/ A1	noun - namorado
forgot /fərˈɡɒt/ A1	verb - esqueceu
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - feliz
wait /weɪt/ A1	verb - esperar noun - espera

Gramática:

• I USED TO FLOAT

  ➔ "Used to" + infinitivo

  ➔ Expressa um hábito ou estado passado que já não é verdade. Aqui, "used to float" significa que o orador flutuava no passado, mas já não.

• BUT I’M NOT SURE NOW

  ➔ Presente simples negativo com advérbios de tempo (now)

  ➔ Expressa um estado atual de incerteza. "I'm not sure" indica dúvida no presente. "Now" enfatiza o tempo atual.

• WHAT I WAS MADE FOR?

  ➔ Voz passiva no pretérito perfeito do indicativo em uma pergunta

  ➔ A voz passiva é usada para enfatizar o objeto da ação (Eu) em vez do sujeito (quem me fez). Está no pretérito perfeito do indicativo para perguntar sobre o propósito da criação no passado. "What was I made for?" significa que propósito alguém tinha ao me criar?

• TURNS OUT I’M NOT REAL

  ➔ Presente simples com "turns out" + declaração

  ➔ "Turns out" introduz uma percepção surpreendente ou inesperada. "I'm not real" é uma declaração sobre o estado atual do falante, entregue como uma descoberta recente.

• I DON’T KNOW HOW TO FEEL

  ➔ Pergunta indireta / Pergunta incorporada usando "how to" + infinitivo

  ➔ "How to feel" atua como o objeto do verbo "know". A frase implica uma falta de compreensão ou capacidade de experimentar emoções. Expressa não uma falta de conhecimento (como conhecer a definição de uma palavra), mas uma falta de habilidade.

• BUT SOMEDAY I MIGHT

  ➔ Verbo modal "might" indicando possibilidade (com elipse)

  ➔ "Might" indica uma possibilidade. A elipse implica a parte que falta: "someday I might know how to feel".

• IT’S NOT WHAT HE’S MADE FOR

  ➔ Oração relativa com "what"

  ➔ "What he's made for" atua como uma frase substantiva, representando o propósito ou função pretendida. Neste caso, significa que o namorado do falante não deve ser sobrecarregado com sua tristeza.

• THINK I FORGOT HOW TO BE HAPPY

  ➔ Verbo "think" + Oração subordinada objetiva direta com "how to + infinitivo"

  ➔ Expressa uma crença ou opinião sobre uma habilidade ou capacidade esquecida. O falante está contemplando se perdeu a habilidade de ser feliz. Aqui temos uma oração subordinada objetiva direta para o verbo think que é "I forgot how to be happy."