Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá ‘At Least I’m Hot’ – một bản pop‑disco tiếng Anh đầy phong cách, nơi bạn có thể học các cụm từ slang, cách diễn đạt tự tin và hài hước, cũng như cách kết hợp ngữ pháp hiện đại trong lời bài hát. Bài hát không chỉ cuốn hút bởi giai điệu disco lấp lánh mà còn bởi thông điệp mạnh mẽ về chấp nhận bản thân, làm cho nó trở thành một lựa chọn tuyệt vời để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ.
Tôi đã cố kiên nhẫn - với người đại diện của mình
Nhưng rồi tôi đã thay đổi - suy nghĩ
Nếu tôi nhận được tin nhắn - từ một người yêu cũ khác
Tôi thề mình sẽ - kết thúc trong tù
Tôi thậm chí đã cố cầu nguyện - mỗi ngày
Và Chúa không muốn - thực hiện phần việc của mình
Tôi hơi may mắn - nhưng rất căng thẳng
Và là một mớ hỗn loạn nóng bỏng, - tôi muốn phá vỡ chiếc xe của mình
Ôi, cuộc đời thật khốn khổ, - tôi cũng vậy
Nhưng nếu tôi không thể hạnh phúc - ít nhất thì tôi vẫn nóng bỏng
Thà ở trong túi của mình, - mắc kẹt trong suy nghĩ
Ừ, ngay cả khi cả thế giới - ghét tôi
Không có tình yêu nào mất
Nếu tôi sẽ khóc
Thì ít nhất tôi là
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Được rồi
(Bạn đang thế nào nhé?)
Tôi đã thật tệ
(Nhưng bạn trông thật khỏe mạnh)
Chà, tôi có thể đảm bảo điều đó
Vấn đề là
Rằng tôi không thể hiểu ra
Vấn đề là gì
Úi, chửi chết
Nhưng nếu tôi không thể hạnh phúc - ít nhất tôi vẫn nóng bỏng
Thà ở trong túi của mình, - mắc kẹt trong suy nghĩ
Ừ, ngay cả khi cả thế giới - ghét tôi
Không có tình yêu nào mất
Nếu tôi sẽ khóc
Thì ít nhất tôi là
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Tôi không biết liệu bạn có phải là vòng mới ở đây
Vì vậy để tôi làm cho điều này - trong suốt như pha lê
Tôi có thể đang chán nản - nhưng tôi vẫn giỏi
Ừ, sao về chuyện đó
Ừ, sao về chuyện đó
Tôi không biết liệu bạn có phải là vòng mới ở đây
Vì vậy để tôi làm cho điều này - trong suốt như pha lê
Tôi có thể đang chán nản - nhưng tôi vẫn giỏi
Ừ, sao về chuyện đó - (Ừ, sao về chuyện đó)
Nhưng nếu tôi không thể hạnh phúc - ít nhất tôi vẫn nóng bỏng
Thà ở trong túi của mình, - mắc kẹt trong suy nghĩ
Ừ, ngay cả khi cả thế giới - ghét tôi
Không có tình yêu nào mất
Nếu tôi sẽ khóc
Thì ít nhất tôi là
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Nóng bỏng
Đám đông hò reo
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hot /hɒt/ A1 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
heart /hɑːt/ A1 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ B1 |
|
|
patient /ˈpeɪʃənt/ B2 |
|
|
bars /bɑːz/ B1 |
|
|
crash /kræʃ/ B2 |
|
|
car /kɑː/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ C1 |
|
|
blessed /ˈblɛsɪd/ B2 |
|
|
stressed /strɛst/ B2 |
|
|
thoughts /θɔːts/ B2 |
|
|
world /wɜːld/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
problem /ˈprɒbləm/ A2 |
|
|
figure /ˈfɪɡjə(r)/ B2 |
|
|
clear /klɪə(r)/ B1 |
|
🧩 Giải mã "At Least I’m Hot" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Album: BITE ME
I Think I Like You Better When You’re Gone
Reneé Rapp
Why Is She Still Here?
Reneé Rapp
Kiss It Kiss It
Reneé Rapp
Leave Me Alone
Reneé Rapp
Leave Me Alone
Reneé Rapp
Cùng ca sĩ
I Wish
Reneé Rapp, Laufey, Alexander 23
Tummy Hurts
Reneé Rapp
Not My Fault
Reneé Rapp, Megan Thee Stallion
Meet The Plastics
Reneé Rapp
Bài hát liên quan
