泣血薔薇
Lời bài hát:
[中文]
其實真的不需安慰我的 只需給我歇息
不會更絕望的 只有惡夢未停
昨日你是我的 卻又親手的撕裂我那安定
其實真的不需擁有記憶只想洗去血跡
反正也是夢境 如若我想高興 無謂讓我甦醒
你背影 解釋了絕情
無人認領 舊有路徑全是泡影
快樂的 想找到一些見證
幸福的 只得相裡那風景
一封封 手寫的信猶如在笑 我的無力
約定的 怎麼給魔鬼戰勝
賠下性命 抵擋不了那一擊
得到的 統統不會是我的 我不再信道理
其實想愛你 欲斷不能離
能在你懷枯死 也是福氣
花瓣都捨棄 道盡了別離 這泣血薔薇
你背影 解釋了絕情
無人認領 舊有路徑全是泡影
快樂的 想找到一些見證
幸福的 只得相裡那風景
一封封 手寫的信猶如在笑 我的無力
約定的 怎麼給魔鬼戰勝
賠下性命 抵擋不了那一擊
得到的 統統不會是我的 我不再信道理
其實想愛你 欲斷不能離
能在你懷枯死 也是福氣
花瓣都捨棄 道盡了別離 這泣血薔薇
...
Từ vựng có trong bài hát này:
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
絕望 (juéwàng) /tɕɥɛ̌ wâŋ/ B2 |
|
|
撕裂 (sīliè) /sɿ́ljɛ̂/ C1 |
|
|
安定 (āndìng) /án tîŋ/ B2 |
|
|
洗 (xǐ) /ɕi/ A1 |
|
|
血跡 (xuèjì) /ɕɥɛ̂ t͡ɕî/ B2 |
|
|
夢境 (mèngjìng) /məŋ t͡ɕiŋ/ B1 |
|
|
背影 (bèiyǐng) /pêɪ iŋ/ B1 |
|
|
絕情 (juéqíng) /tɕɥɛ̌ t͡ɕʰiŋ/ C1 |
|
|
泡影 (pàoyǐng) /pʰâʊ iŋ/ C1 |
|
|
見證 (jiànzhèng) /t͡ɕjɛ̂n t͡ʂəŋ/ B2 |
|
|
風景 (fēngjǐng) /fəŋ t͡ɕiŋ/ A2 |
|
|
魔鬼 (móguǐ) /mwǒ kweɪ/ B1 |
|
|
戰勝 (zhànshèng) /ʈ͡ʂân ʂəŋ/ B2 |
|
|
性命 (xìngmìng) /ɕîŋ mîŋ/ B1 |
|
|
抵擋 (dǐdǎng) /ti taŋ/ B2 |
|
|
懷 (huái) /hwái/ B1 |
|
|
枯死 (kūsǐ) /kʰú sɿ/ C1 |
|
|
福氣 (fúqì) /fú t͡ɕʰî/ B1 |
|
|
花瓣 (huābàn) /hwá pân/ A2 |
|
|
別離 (biélí) /pjɛ̌ lǐ/ B2 |
|
|
薔薇 (qiángwēi) /t͡ɕʰjǎŋ wéi/ B2 |
|
Ngữ pháp
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Bản dịch có sẵn:
Cùng ca sĩ
Love Paradise
陳慧琳
D/N/A
重音テト, flower
怪獣の花唄
莉犬, るぅと, ばぁう, てるとくん, ぷりっつ, あっと, けちゃ, 心音, Lapis, ロゼ
De Lu Lu
VOLTACTION, ざくしい
わすれモノ
いよわ, 初音ミク
Bài hát liên quan
