Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Ke lo ke 00:00
Estamos a rulay 00:00
Empezo el verano 00:01
Fuego 00:03
00:06
00:15
¿Qué hubiera sido? 00:18
Si antes te hubiera conocido 00:21
Seguramente 00:26
Estarías bailando esta conmigo 00:28
No como amigos 00:31
Sino como otra cosa 00:32
Usted cerca me pone peligrosa 00:35
Por un besito 00:39
Hago cualquier cosa 00:40
La novia suya me pone celosa 00:43
Y aunque es hermosa 00:46
Ey! 00:48
No te va a tratar como yo 00:48
No te va a besar como yo 00:50
No está tan rica, así como yo 00:52
Ella es timida y yo no 00:54
Con estas ganas que tengo yo 00:55
Me atrevo a comerme a los dos 00:58
Hoy estás jangueando con ella 00:59
Pero (mmm) 01:01
Después tal vez no 01:02
¿Qué hubiera sido? 01:03
Si antes te hubiera conocido 01:06
Seguramente 01:11
Estarías bailando esta conmigo 01:13
No como amigos 01:16
Ey! 01:17
¿Qué hubiera sido? 01:18
Si antes te hubiera conocido 01:21
Seguramente 01:25
Estarías bailando esta conmigo 01:28
No como amigos 01:31
Ey! 01:33
Y yo te veo y no se 01:33
Cómo actuar 01:35
Bebe pa' conquistarte 01:36
Que me pasen el manual 01:38
Espero lo que sea 01:40
Yo no me voy a quitar 01:42
Tengo fé que esos ojitos 01:44
Un día me van a mirar 01:46
Yo me caso contigo 01:48
Mi nombre suena bien con tu apellido 01:50
Estoy esperando el primer descuido 01:54
Pa' presentarte como mi marido 01:58
Yo me caso contigo 02:02
Mi nombre suena bien con tu apellido 02:05
Estoy esperando el primer descuido 02:09
Pa' presentarte como mi marido 02:13
No has entendido que 02:16
No te va a tratar como yo 02:18
No te va a besar como yo 02:20
No está tan rica, así como yo 02:22
Ella es timida y yo no 02:24
Con estas ganas que tengo yo 02:26
Me atrevo a comerme a los dos 02:28
Hoy estás jangueando con ella 02:29
Pero (mmm) 02:31
Después tal vez no 02:32
¿Qué hubiera sido? 02:33
Si antes te hubiera conocido 02:36
(Ey, ¿Cómo?) 02:39
Seguramente 02:40
Estarías bailando esta conmigo 02:43
No como amigos 02:46
(No, no, no) 02:48
Ey, Ey, Ey 02:51
02:54
¿Qué hubiera sido? 03:03
Si antes te hubiera conocido 03:06
03:09

Si Antes Te Hubiera Conocido – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "Si Antes Te Hubiera Conocido" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!
By
KAROL G
Album
Coke Studio
Lượt xem
858,185,484
Ngôn ngữ
Tiếng Tây Ban Nha
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
Ke lo ke
Ta đang quẩy banh nóc
Mùa hè bắt đầu rồi
Bùng cháy lên
...
...
Nếu như... thì sao nhỉ?
Nếu em gặp anh sớm hơn
Chắc chắn là
Anh đã nhảy nhót cùng em rồi
Không phải kiểu bạn bè
Mà là một mối quan hệ khác
Anh ở gần em khiến em trở nên nguy hiểm
Chỉ cần một nụ hôn
Em sẽ làm mọi thứ
Bạn gái anh làm em ghen tị
Dù cô ấy xinh đẹp
Ey!
Cô ta sẽ không đối xử với anh như em đâu
Cô ta sẽ không hôn anh như em đâu
Cô ta không quyến rũ bằng em đâu
Cô ấy rụt rè còn em thì không
Với những ham muốn em có
Em dám "ăn tươi" cả hai người
Hôm nay anh đi chơi với cô ta
Nhưng (mmm)
Sau này thì chưa biết
Nếu như... thì sao nhỉ?
Nếu em gặp anh sớm hơn
Chắc chắn là
Anh đã nhảy nhót cùng em rồi
Không phải kiểu bạn bè
Ey!
Nếu như... thì sao nhỉ?
Nếu em gặp anh sớm hơn
Chắc chắn là
Anh đã nhảy nhót cùng em rồi
Không phải kiểu bạn bè
Ey!
Em nhìn anh và không biết
Phải làm gì
Em cần bí kíp để chinh phục anh
Cho em xin cẩm nang đi
Em chấp nhận mọi thứ
Em sẽ không bỏ cuộc đâu
Em tin rằng đôi mắt ấy
Một ngày nào đó sẽ nhìn về em
Em sẽ cưới anh
Tên em nghe hợp với họ của anh lắm
Em đang chờ sơ hở đầu tiên
Để giới thiệu anh là chồng em
Em sẽ cưới anh
Tên em nghe hợp với họ của anh lắm
Em đang chờ sơ hở đầu tiên
Để giới thiệu anh là chồng em
Anh không hiểu sao, là vì
Cô ta sẽ không đối xử với anh như em đâu
Cô ta sẽ không hôn anh như em đâu
Cô ta không quyến rũ bằng em đâu
Cô ấy rụt rè còn em thì không
Với những ham muốn em có
Em dám "ăn tươi" cả hai người
Hôm nay anh đi chơi với cô ta
Nhưng (mmm)
Sau này thì chưa biết
Nếu như... thì sao nhỉ?
Nếu em gặp anh sớm hơn
(Ey, thế nào?)
Chắc chắn là
Anh đã nhảy nhót cùng em rồi
Không phải kiểu bạn bè
(Không, không, không)
Ey, Ey, Ey
...
Nếu như... thì sao nhỉ?
Nếu em gặp anh sớm hơn
...
[Tiếng Tây Ban Nha] Show

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Album: Coke Studio

KAROL G - Si Antes Te Hubiera Conocido

Si Antes Te Hubiera Conocido

KAROL G

Cùng ca sĩ

DENNIS, Karol G, Maluma - Tá OK

Tá OK

DENNIS, Karol G, Maluma

 KAROL G - Mi Ex Tenía Razón

Mi Ex Tenía Razón

KAROL G

 KAROL G - Mientras Me Curo Del Cora

Mientras Me Curo Del Cora

KAROL G

 Karol G, Shaggy - Tu Pum Pum

Tu Pum Pum

Karol G, Shaggy

 Karol G, J. Balvin, Nicky Jam - Mi Cama

Mi Cama

Karol G, J. Balvin, Nicky Jam

 KAROL G, Anuel AA, J. Balvin - LOCATION

LOCATION

KAROL G, Anuel AA, J. Balvin

 KAROL G - Si Antes Te Hubiera Conocido

Si Antes Te Hubiera Conocido

KAROL G

 Karol G - A Ella

A Ella

Karol G

 KAROL G, Nicki Minaj - Tusa

Tusa

KAROL G, Nicki Minaj

 Becky G, Karol G - MAMIII

MAMIII

Becky G, Karol G

 Karol G, Ozuna - Hello

Hello

Karol G, Ozuna

Bài hát liên quan

6ix9ine, Angel Dior, Lenier, Bulin 47 - WAPAE

WAPAE

6ix9ine, Angel Dior, Lenier, Bulin 47

 De La Ghetto, Doeman Dyna - New Calle

New Calle

De La Ghetto, Doeman Dyna

 Becky G - Bella Ciao

Bella Ciao

Becky G

 Belinda, Pitbull - Egoista

Egoista

Belinda, Pitbull

 Junior H - $AD BOYZ 4 LIFE

$AD BOYZ 4 LIFE

Junior H

 Juanes - Could You Be Loved

Could You Be Loved

Juanes

 6ix9ine, Grupo Firme - Y Ahora

Y Ahora

6ix9ine, Grupo Firme

 Los Valedores De La Sierra - Para Qué Le Hago Daño

Para Qué Le Hago Daño

Los Valedores De La Sierra

 Clave Especial, Grupo Marca Registrada - MUÑEQUITA

MUÑEQUITA

Clave Especial, Grupo Marca Registrada

 Mónica Naranjo - Desátame

Desátame

Mónica Naranjo

 Manu Chao - Me Gustas Tú

Me Gustas Tú

Manu Chao

 Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel - La Paso Cabrón

La Paso Cabrón

Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel

 Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn - Cuatro Babys

Cuatro Babys

Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn

 Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori - Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)

Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)

Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori

 MXZI, Dj Samir, DJ Javi26 - MONTAGEM XONADA

MONTAGEM XONADA

MXZI, Dj Samir, DJ Javi26

 DJ Asul - NO ERA AMOR

NO ERA AMOR

DJ Asul

 우기 (YUQI) - M.O.

M.O.

우기 (YUQI)

 Nino Ferrer - La rua Madureira

La rua Madureira

Nino Ferrer

 MORAD, BENY JR, RVFV - LO QUE TIENE

LO QUE TIENE

MORAD, BENY JR, RVFV

 BENY JR, MORAD - SIGUE (K y B Capítulo 1)

SIGUE (K y B Capítulo 1)

BENY JR, MORAD